Обсуждение:Подводные лодки типа «Триумфан»
Проект «Подводные лодки» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Подводные лодки», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с подводными лодками. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Переименование статьи. править
Предлагаю переименовать статью в Подводные лодки типа «Триумфан» по аналогии с другими статьями о подводных лодках. Проблема в том что я не уверен, что «Триумфан» прочтение правильнее, чем «Триомфан». В интернете встречаются оба названия. Какие мысли? Тимур 06:53, 23 декабря 2012 (UTC)
- Вот я тоже не уверен. У Апалькова в 4 томе название даётся без перевода, а я было на него надеялся. Вы можете переименовать как вам хочется, в крайнем случае, если найдутся веские аргументы — переименуем, беды не будет :) --Rave 08:01, 23 декабря 2012 (UTC)
Ближе всего к французскому произношению названия лодки было бы ТРИОНФАН. (Пример: АРК ДЕ ДРИОНФ в Париже)Д.Д.Гуров 18:50, 21 февраля 2013 (UTC)
движитель править
"движитель типа Pump-Jet" - это что, попросту водомётные там у него? --Tpyvvikky 17:43, 3 марта 2015 (UTC)
На субмаринах вообще стали применять новый тип движителя - pump-jet, что значит - движители насосного типа. Существуют две их разновидности:
- движитель насосного типа с предварительной закруткой - статор (основание насадки) расположен перед ротором;
- движитель насосного типа с последующей раскруткой, когда ротор расположен перед статором.
- какой из них? --Tpyvvikky 19:34, 3 марта 2015 (UTC)