Обсуждение:Почтово-налоговая марка

Интервики

Добавил интервики, но ИМХО, они не по теме, так как ссылаются на фискальные или налоговые марки, которые к почте и почтово-налоговым маркам отношения не имеют. Сдобников Андрей 14:41, 17 августа 2007 (UTC)

Давайте спросим Леонида об английском аналоге ПНМ. —Michael Romanov 16:55, 17 августа 2007 (UTC)

Хорошая мысль. Сдобников Андрей 17:22, 17 августа 2007 (UTC)

Написал Леониду. В кратком словаре все-таки дается синоним «налоговые марки». Добавил в лид. Но насколько это правильно? —Michael Romanov 19:44, 17 августа 2007 (UTC)

В том то и дело, что англ. revenue stamp или англ. tax stamp, нем. Stempelmarke и фр. timbre fiscal переводятся как "налоговая марка", а это совсем другое понятие в филателии. Сдобников Андрей 04:20, 18 августа 2007 (UTC)

Кстати, в каталоге Скотт почтово-налоговые марки подписаны именно как почтово-налоговые - англ. Postal tax stamps. Сдобников Андрей 04:27, 18 августа 2007 (UTC)

У меня полетел жёсткий диск на домашнем компе, поэтому только сейчас смог присоединиться к вашей дискуссии. Андрей прав: это будет англ. Postal tax stamp, просто в англ. ВП эта статья ещё не написана. Поэтому и интервики дать пока не можем. Налоговая марка - непочтовая, клеилась на разных документах, но никак не на конверты и соответственно не гасилась почтовыми штемпелями. Это revenue stamps. Л.П. Джепко 16:15, 18 августа 2007 (UTC)

Ссылки на словари

Андрей, давайте будем давать сразу ссылки на страницы электронных словарей, где находится статья по конкретному термину. Хорошо? —Michael Romanov 17:11, 17 августа 2007 (UTC)

Дело в том, что оба словаря, которыми я пользуюсь у меня не в электронном, а в печатном виде. Я электронными не пользуюсь. Сдобников Андрей 17:20, 17 августа 2007 (UTC)

Мы ведь пишем для всех. Люди пойдут по ссылкам и ничего там не найдут. В данном случае термин не находится даже под буквой П. Разыскал их под буквой М. Если у Вас оба печатных словаря, Вам даже проще сразу дать букву, на которую нужно смотреть в электронных словарях. Ладно? —Michael Romanov 17:34, 17 августа 2007 (UTC)

Я понял, о чём Вы говорите, перейдя по ссылке, я раньше думал, что она ведёт просто на обложку книги. Теперь буду знать. :) Сдобников Андрей 17:49, 17 августа 2007 (UTC)

Спасибо за понимание. :) Точности ради, Андрей, в библиографической ссылке (на печатный источник) надо указывать конкретные номера страниц в книге. Раз уж у Вас оба словаря под рукой, не смогли бы Вы пройтись по списку «Новые статьи» и заменить указание общего числа страниц на номера, где эти статьи находятся (напр., С. 25 или С. 150—151)? Извините, что загружаю Вас технической работой. —Michael Romanov 19:44, 17 августа 2007 (UTC)

Рад бы заменить, но не могу, в силу того, что под "печатными" словарями я подразумевал распечатки с электронных носителей, а на них страницы не указаны. Сдобников Андрей 18:38, 18 августа 2007 (UTC)

Простите, не понял сразу. :) —Michael Romanov 17:44, 19 августа 2007 (UTC)

Да это я не так сформулировал. :) Сдобников Андрей 19:25, 19 августа 2007 (UTC)

Марка стоимостью 6000 рублей

Может быть загрузить новую цветную версию этой марки? Сдобников Андрей 19:19, 17 августа 2007 (UTC)

А у Вас и это есть? :) Давайте. Причем это надо сделать прямо на странице старой версии. Знаете как? Там внизу есть «File history», а в ней — кнопка «Upload a new version of this file». Жмите на нее. Только Ваш новый файл должен иметь лицензию, чтобы он записался, поэтому в окне загрузке в строке Summary вставьте шаблон {{PD-RU-exempt}}. Если будут проблемы, просигнальте. —Michael Romanov 19:53, 17 августа 2007 (UTC)

Что-то очень странное произошло. В статье новая версия есть, а на странице изображения по-прежнему старая. Что случилось?..

Еще, убрал категорию года. Я давал разъяснение на этот счет для русских/советских марок, посмотрите здесь и здесь. —Michael Romanov 21:54, 17 августа 2007 (UTC)

Не знаю, у меня всё нормально и на Викескладе и в русской Вике. Возможно ещё не обновились странички? Сдобников Андрей 04:22, 18 августа 2007 (UTC)

Обновление происходит сразу же. У меня по-прежнему старая версия и на рабочем компе, и дома. Что-то не так. Сейчас попробую перезагрузить. Если не получится, будем звать на помощь Евгения Зеленко. —Michael Romanov 06:14, 18 августа 2007 (UTC)

Иллюстрации

Посмотрите на вот эти марки португальских колоний. Какие из них ПНМ? Может, что-то можно добавить? —Michael Romanov 21:33, 17 августа 2007 (UTC)

Еще: Турция — куда ее, в ПНМ или ПБМ? —Michael Romanov 22:53, 17 августа 2007 (UTC)

О марках Португалии, к сожалению, ничего сказать не могу, нет каталога. А марка Турции почтово-налоговая, сбор в фонд Красного Полумесяца. Сдобников Андрей 04:32, 18 августа 2007 (UTC)

Выяснил о марках Португалии. Это обычные стандартные марки. Сдобников Андрей 12:15, 19 августа 2007 (UTC)

Фискальные марки

Они не являются почтовыми, а, значит, не могут быть синонимом к почтово-налоговой марке:

МАРКИ ФИСКАЛЬНЫЕ — непочт, марки для оплаты различных сборов и налогов, вып. почти во всех странах. Иногда использ. и в качестве почт., напр, в Новой Зеландии с 1882. Филат. интерес представляют только на почт, отправлениях. (БФС.)

Синоним для них — служебные марки:

ФИСКАЛЬНЫЕ МАРКИ [от лат. fiscalis — казенный] — то же, что и Служебные марки. (ФС.)

—Michael Romanov 20:18, 30 августа 2007 (UTC)

ОК. Nickpo 20:43, 30 августа 2007 (UTC)