Не знаю с какого языка и кто переводил, но фраза "известного как борца против турок и мудрого правителя" - как-то ничего не говорит
