Обсуждение:Расон
Проект «Корея» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Корея», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Кореей. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 |
Железнодорожное сообщение КНДР с Россией
правитьВ СМИ регулярно появляются сообщения о подготовке к восстановлению железнодорожной ветки между Расон и российским посёлком Хасан, которая была разрушена в 50-е.
Разве она была разрушена? Ведь до сих пор по ней ходит прицепной вагон Москва - Пьхеньян. Что касается "восстановления", то речь идет о реконструкции железной дороги для обеспечения большей пропуской способности.
Транслитерация
правитьРасон, а не Насон! И Раджин, а не Наджин! Кто придумал, что буква ㄹ читается как "н"? Учите правила чтения корейского языка. В начале слова она читается как "р", и никак иначе! — Эта реплика добавлена с IP 171.33.252.28 (о) 19:24, 13 марта 2017 (UTC)
- Спросите в Роскартографии. По крайней мере, их инструкция 1972 года (в КНДР начальный риыль произносится как [р] с 1966 года) до сих пор действует. --П. В. Гетманцев (обсуждение, вклад) 10:06, 27 апреля 2017 (UTC)
Административное деление
правитьСонбон теперь не уезд, а район (구역).