Французы тогда господствовали в Берлине. Князь П. М. Волконский и я приглашены были к коменданту Берлина Сент-Гиллеру. За обедом зашла речь об Аустерлицком сражении; князь не осторожно начал утверждать будто Аустерлицкое сражение не было проиграно. Все французские генералы, бывшие за столом, опровергали мнение князя, который не мог подкрепить никаким доказательством высказанное им, но стоял крепко на своем. Это взбесило французскаго гусарскаго генерала Рюффена, который сказал следующую нескромную фразу: „В бюллетене об Аустерлицком сражении сказано, что император России был окружен тридцатью дураками; не были ли и вы в числе их, князь?" (К крайнему моему удивлению князь молчал: я встал из-за стола и сказал:) «Если у нас приглашают французов к обеду, то отнюдь не с тем, чтобы говорить им неприятности". (Тот же Рюффен отвечал:) „Браво! г. маиор, сейчас видно, что в ваших жилах течет еще кровь француза". (Я отвечал:) „вы ошибаетесь генерал, я русский и с вами имеет честь говорить русский". — „Уж не захотите ли вы драться с нами со всеми", (продолжал тот же генерал). „Я согласен, господа, только по очереди". (Тогда комендант, который во все время чем-то занимал князя, подле него сидящаго, закричал:) «Du сhаmраgnе! Выпьем за здоровье русскаго маиора и мир будет заключен. Наши императоры друзья и подданные их должны быть тем же!" --Ghirla -трёп- 22:09, 9 января 2019 (UTC)