Обсуждение:Судженицы

Последнее сообщение: 9 лет назад от Лобачев Владимир в теме «Синонимы»

Синонимы

править

Наверное и здесь стоит продублировать информацию по синонимам.

Ян Махал пишет о Рожаницах в славянском мире: «Их также называли Судицы («дающие судьбу»), Судженицы, Суженицы (хорватск.), Соженицы, Суженицы (словенск.), Суджженици (болгарск.) или Судички (чешск.). Болгары имеют свои собственные названия для них, а именно: Наречницы (нарок, «судьба»), или они зовут их Орисницы, Урисницы, Уресицы», сходны с ними русские Доля и Удельницы и сербская Среча, также – Живицы, Деклицы и т.д.;

--Лобачев Владимир 23:26, 9 апреля 2015 (UTC) Ответить

ряд образов, заменяющих прежних рожаниц: болг. урженицы, наречницы (нарекающие судьбу), серб. судницы (Sudnice, хорв. Sudjenice), чешск., словацк. судицы (Sudice, Sudičky), старосеверные норны (nornir), греч. μοίραι и др. девы судьбы. Переход от понятия рожаницы к представлению судицы дают хорватские и словенские поверья, где оба обозначения существуют при одной и той же роли: слов. Rojenice и Sojenice, хорв. Rodjenice и Sudjenice.

Похоже, что понятие «рожаницы» —— это близкое к «наречницам» и «судницам». --Лобачев Владимир 15:19, 12 мая 2015 (UTC)Ответить