Обсуждение:Сюй Жунмао
Последнее сообщение: 10 лет назад от Savkovich Y в теме «Переименование»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Китай», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Китаем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Xu Rongmao из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Переименование править
- Буду вынужден переименовать в соответствии с принятой системой транскрибирования пиньинь. С уважением, Savkovich Y 17:13, 16 февраля 2014 (UTC)
- Честно говоря, меня это мало волнует - транскрипцию не я придумал, да и статья изолированная - но я не заметил расхождений с принятой системой. --Igel B TyMaHe 19:49, 16 февраля 2014 (UTC)
- Тогда буду переименовывать. Например, в Пиньинь нет слога "рон". Savkovich Y 14:45, 17 февраля 2014 (UTC)
- Если воспользоваться системой Палладия, у меня выходит Сюй Жунмао. Как видите, находит, и даже источники авторитетные. ВП:ПС! --Igel B TyMaHe 14:52, 17 февраля 2014 (UTC)
- Еще и с его местом рождения проблемы. Нет такого в русской википедии. Savkovich Y 12:04, 18 февраля 2014 (UTC)
- В Рувики множества европейских и американских городов нет, что уж про китайские говорить... --Igel B TyMaHe 12:37, 18 февраля 2014 (UTC)
- Согласен, над этим будем работать. Savkovich Y 15:44, 18 февраля 2014 (UTC)
- В Рувики множества европейских и американских городов нет, что уж про китайские говорить... --Igel B TyMaHe 12:37, 18 февраля 2014 (UTC)
- Еще и с его местом рождения проблемы. Нет такого в русской википедии. Savkovich Y 12:04, 18 февраля 2014 (UTC)
- Если воспользоваться системой Палладия, у меня выходит Сюй Жунмао. Как видите, находит, и даже источники авторитетные. ВП:ПС! --Igel B TyMaHe 14:52, 17 февраля 2014 (UTC)