Обсуждение:Тайны эхосферы
Последнее сообщение: 4 года назад от GOshinBerg в теме «По переносу»
 | 13—16 августа 2020 года сведения из статьи «Тайны эхосферы» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Краудфандинг настольной ролевой игры собрал 3,75 миллиона шведских крон вместо 100 тыс». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
По переносу
править- Из того, что я нашёл и можно добавить:
Новое дополнение Просто вставить в текст Ещё обзор
- Точно по-русски "Тайны эхосферы"? Я везде видел только "Байки из петли". Ибо мнение одного переводчика (https://vk com/@lockedroom_rpg-echosphere-misteries) здесь не считается. Mike_like0708обс 06:33, 9 мая 2020 (UTC)
- Хорошие дополнения. Внёс некоторые из них. «Байки из Петли» или «Рассказы из Петли» -- это варианты перевода названия сериала. Настольная ролевая игра получила название «Тайны эхосферы». С мнением конкретно этого переводчика приходится считаться, поскольку он -- автор официальной локализации. Именно под этим названием игра издаётся на русском языке и именно оно было согласовано с авторами оригинальной НРИ. Alexander Vagrant (обс.) 15:15, 9 мая 2020 (UTC)
- Ок. Тогда русское название можно и в преамбулу вынести. Mike_like0708обс 09:14, 12 мая 2020 (UTC)
- Хорошие дополнения. Внёс некоторые из них. «Байки из Петли» или «Рассказы из Петли» -- это варианты перевода названия сериала. Настольная ролевая игра получила название «Тайны эхосферы». С мнением конкретно этого переводчика приходится считаться, поскольку он -- автор официальной локализации. Именно под этим названием игра издаётся на русском языке и именно оно было согласовано с авторами оригинальной НРИ. Alexander Vagrant (обс.) 15:15, 9 мая 2020 (UTC)
Как можно поучаствовать простому пользователю в поддержке жизнеспособности статьи? Жаль что приходится пользоваться fandom wiki проектами вместо того что бы пользоваться единой Вики. GOshinBerg (обс.) 20:17, 2 июня 2020 (UTC)
Замечания от 12:51 17 мая 2020
править | Эта статья была создана в Инкубаторе Статья была создана одним из начинающих авторов в Инкубаторе и по результатам обсуждения участниками проекта перенесена в основное пространство. |
Здесь были написаны замечания, но раз статья не в инкубаторе, то они, скорее всего, не актуальны.
Замечания от 19:39 3 июня 2020 (МСК)
править| | Эта статья была создана в Инкубаторе Статья была создана одним из начинающих авторов в Инкубаторе и по результатам обсуждения участниками проекта перенесена в основное пространство. |
Здесь были написаны замечания, но раз статья не в инкубаторе, то они, скорее всего, не актуальны.