Обсуждение:Три обезьяны
Проект «Вымысел» (уровень III, важность для проекта высшая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Вымысел», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с вымыслом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Буддизм» (уровень III, важность для проекта низкая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Буддизм», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Буддизмом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | 4—5 сентября 2009 г. сведения из статьи «Три обезьяны» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Слова „ничего не вижу, ничего не слышу“ были популярны в Японии XVII века». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 26 марта 2011 года. Старое название Три мудрых обезьяны было изменено на новое: Три обезьяны. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Untitled
правитьвообще-то они называются санъэн или мидзару, о сандзару я не слышал infernal tenderness 13:31, 30 августа 2009 (UTC)
Откуда взялась мудрость
править...в названии? Если сандзару или сам-бики но сару, то почему не просто "Три обезьяны"?--ч.лузер(в/о)
U menia eta statuetka s gliny uze 13,5 let,a ja tolko teper uznala jeje znachenie-ona mnie prosto ochen ponrawilas-ja jeje w Polshe kupila,ona byla u menia na Ukraine,a w proshlom godu letom ja jeje s soboj w Shwejcariju zabrala,potomu shto nachala bojatsia,shto propadöt,a ja teper wse-taki zdes namnogo bolshe,chem na Ukraine-ja tut zamuz wyshla,syn rodilsia,razwelas-koroche ,zyzn :-))
Natascha s Basel 213.55.131.201 18:35, 28 марта 2010 (UTC)
правки 19 декабря 2015 г.
править1. зло и чревоугодие
правитьЕсли зло, хоть и спорно, но понятно, то причем здесь чревоугодие (сиречь обжорство)? Затыкать уши, чтобы не есть? Даже не буду спрашивать источник, просто удаляю.
2. Сэдзару
правитьВидимо, си-дзару
3. Ничего не вижу, ничего не слышу
правитьпо-японски нет никакого "ничего", просто "не слушать" или "обезьяна слушает"
4. Ваджраякши
правитьВаджраякши по сути и есть Косин. Два связанных абзаца разорвали Конфуцием, потеряв смысл. Объединяю.
5. книга Конфуция
правитьЛунь-Юй по сути список афоризмов и в лучшем случае написан учениками Кун-цзы, формулирую чуть аккуратнее
6. Конфуций
правитьПараллелей с обезьянами пруд пруди в разных религиях и текстах, добавляю несколько, чтобы не зацикливались на Конфуции
7. Интересные факты
правитьНа самом деле юмористическим развитием служит, например, Не нюхать зла Четвертая обезьяна си-дзару вполне серьезна. А если принять теорию китайского происхождения композиции (см. Конфуция), то она не развитие, а наоборот источник. Так или иначе, про четвертую обезьяну сказано во вступлении и нет повода повторяться, убираю весь раздел --95.221.222.149 19:46, 19 декабря 2015 (UTC)