Обсуждение:Шлюха

Последнее сообщение: 3 года назад от 93.191.77.229 в теме «Slut»

Проститутка править

Есть АИ, что проститутку называют шлюхой? Ведь это различные понятия. В первом случае — профессия, а во втором — развратная женщина, т.е. образ жизни. --Лобачев Владимир 06:49, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить

По-моему, шлюхой называют в первую очередь как раз проститутку (во вторую — бескорыстную развратницу). А про источники я объяснил в Википедия:К удалению/3 апреля 2015#Женщина лёгкого поведения. --Кеель 17:35, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить
Т.е., АИ нет? --Лобачев Владимир 18:43, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить
со вторым крайне не согласен, бескорыстная развратница это блядь и шлюхой не является Guttboy 03:45, 6 марта 2016 (UTC)Ответить
Почему повторять приходится?: Можно не выяснять, есть они или нет, ибо:

ВП:АИ#Когда не нужны источники: это общеизвестная информация.

--Кеель 19:10, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить

  • Коллега, Вы не внимательно читаете правила: «не следует требовать подтверждения общеизвестных фактов». Если выясняется, что факт известен не всем — то он перестаёт быть общеизвестным, и на него любой вправе потребовать источник. Если же и впрямь факт общеизвестен — источник легко находится. Пока же это Вам, судя по всему, даётся с трудом. --Лобачев Владимир 19:45, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить
  • Во-первых: Не играйте с правилами и Не доводите до абсурда: Википедия предназначена для того, чтобы давать людям информацию, чтоб люди могли получать информацию. А получать информацию нужно тем, кто её не знает (тому, кто информацию знает, эту информацию получать не нужно). Поэтому под общеизвестностью факта следует подразумевать, что факт известен не абсолютно всем, а практически всем, почти всем, но всё же есть немного людей, которые этот факт не знают (например, вступающие в жизнь подростки и юноши, а также те, кто только что выучил (или учит) русский язык, как неродной). --Кеель 20:07, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить

Во-вторых: И обратите внимание: на странице в главе «Фильмы» все перечисленные фильмы с названием «Шлюха» — про проституток а не про бескорыстных развратниц, и в каждом главная героиня — проститутка а не бескорыстная развратница. Неужели это не убеждает Вас, что у слова «шлюха» всё-таки есть значение проститутка? --Кеель 20:07, 4 апреля 2015 (UTC)Ответить

С каждым днём лексическое значение слова "Шлюха" меняется, т.е. употребляется в другом контексте. Так, например, в сленге именно это слово имеет значение: неодобрение аморального поведения, употребления бранных слов, алкоголя,табака и наркотиков. В общем неодобрение непристойного образа личности. — Эта реплика добавлена участником Rodnoy951 (ов) в 08:11, 20 февраля 2016 (UTC)Ответить

Отмена править

Добрый день! @Анатолич1:, почему вы отменяете мою правку так, чтобы мне не было видно? Страница неоднозначностей — не словарная статья, перечислять все возможные значения и синонимы не нужно; в нынешней версии делается неоправданный акцент на словарное значение. Ну а источники в данном случае лишние по ВП:Н#Сноски: они уже есть в статье Викисловаря. Викизавр (обс.) 08:03, 20 ноября 2017 (UTC)Ответить

  • Прочтите скрытый текст: Не удаляйте эти сноски, ибо это значение (как ни странно!) ставилось под сомнение, так что пришлось подтвердить его источниками. -- Кеель. А вообще, на странице неоднозначностей должны быть перечислены все возможные значения, а в разделе «См. также» допускается перечисление синонимов. В Викисловарь никто за источниками лазить не будет. Странное непонимание правил. --Анатолич1 (обс.) 08:38, 20 ноября 2017 (UTC)Ответить

Slut править

Страница ссылается на интервиковскую en:Whore (disambiguation). При этом есть также en:Slut (disambiguation) и статья en:Slut.

en:Whore перенаправляется на en:Prostitution (Проституция).

Через яндекс-переводчик Whore и Slut дают один и тот же результат на русский — шлюха; как и нидерландская, турецкая интервики; правда, дойчвиковский вариант англовиковской en:SlutSchlampe — дайт результат другой — неряха (а вкладка в браузере переводится как «Сука - Википедия»).

В общем, по наличию статьи en:Slut и соответствующих, интервик предлагаю в преабуле сделать:

Шлю́хаen  — уничижительное наименование проституток и развратных женщин, а также:

или

Шлю́ха[англ.]  — уничижительное наименование проституток и развратных женщин, а также:

- 93.191.78.12 23:11, 27 февраля 2021 (UTC)Ответить

При варианте с красной ссылкой Шлюха (слово) в Слатшейминг (в преамбуле) следует провикифицировать «шлюха» — там, где в скобках, после перевода, на дизамбиг (сделать {{D-|[[шлюха]]}}), а где говорится про слово шлюха

Термин используется с целью критики употребления слова «шлюха» (англ. slut), для того, чтобы

провикифицировать Шлюха (слово), сейчас — сделано как [[Проституция|шлюха]], но на Проституция викификация там же (в преамбуле) и без этого имеется.


Возможно, не помешает в «См. также» поставить Парад шлюх (а уже там в «См. также» есть Слатшейминг). - 93.191.78.12 23:21, 27 февраля 2021 (UTC)Ответить

Шлю́ха (Slut(англ.)  — уничижительное наименование проституток и развратных женщин, а также:

или

Шлю́ха (англ. Slut)  — уничижительное наименование проституток и развратных женщин, а также:

- 93.191.77.229 22:07, 14 марта 2021 (UTC)Ответить