Обсуждение:Юло, Николя

Последнее сообщение: 6 лет назад от Andrès

Французскую фамилию следует писать по-русски Гюло. По аналогии с Виктором Гюго (Victor Hugo), которого лет 200 назад по-русски действительно называли Виктор Юго.

  • Это очень спорно, Гюго - известное исключение, а так по нормам транскрипции начальное H при транскрипции не передаётся. В любом случае название статьи не может отличаться от заголовка. Выставляйте на ВП:КПМ если есть серьёзные аргументы за переименование. --Andres 08:44, 7 июля 2017 (UTC)Ответить