Обсуждение:Republic P-47 Thunderbolt
Последнее сообщение: 3 года назад от 90.242.242.183 в теме «Гуглоперевод»
Проект «Авиация» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Авиация», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с авиацией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Написано что максимальная бомбовая нагрузка ровна 1,133 КИЛОГРАМАМ хоть как по мне должно быть 1,113 ТОНН но я про P-47 Thunderbolt не силен
Untitled править
х/ф "Тандерболт: история штурмовика" (1947)
О переводе названия править
Предлагаю "раскат грома". Как-то лучше звучит.89.105.145.218 04:43, 26 августа 2010 (UTC)
- Если Вы имеете в виду название статьи, то названия самолетов на языке оригинала - есть результат обсуждения. Что касается указания других вариантов перевода в теле статьи, то это допустимо при наличии упоминания данного варианта в авторитетных источниках (ВП:ОРИСС). KW 05:57, 26 августа 2010 (UTC)
Гуглоперевод править
За гуглоперевод конечно, спасибо, но это же нечитаемо! Перевел раздел "на службе в США" на более русский язык. 90.242.242.183 00:35, 9 сентября 2020 (UTC)