Посторино, Розелла
Розелла Посторино (итал. Rosella Postorino, род. 27 августа 1978, Реджо-ди-Калабрия, Калабрия) — итальянская писательница. В 2013 году она выиграла международную премию Città di Penne, а в 2018 году получила премию Рапалло Каридже[англ.] и премию Кампьелло[1][2].
| Розелла Посторино | |
|---|---|
| итал. Rosella Postorino | |
.jpg) | |
| Дата рождения | 27 августа 1978 (45 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | переводчица, писательница, редактор |
| Язык произведений | итальянский |
| Награды | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография править
Посторино родилась в 1978 году в Реджо-ди-Калабрия, на юге Италии. Она выросла в Сан-Лоренцо-аль-Маре, Лигурия, на севере Италии. В 2001 году она переехала в Рим.
Посторино опубликовала свой первый рассказ «In una capsula» («В капсуле») в 2004 году в антологии Ragazze che dovresti conoscere («Девушки, которых вы должны знать»). В 2007 году она выпустила свой первый роман «La stanza di sopra» («Комната наверху»)[3].
Её роман 2018 года Le assaggiatrici («За волчьим столом»[англ.]) получил 56-ю премию Кампьелло[4], премию Луиджи Руссо[5], премию Рапалло[6] и премию Виджевано Лучио Мастронарди.
Посторино также переводила и редактировала произведения Маргерит Дюрас[7].
Работы править
Романы править
- La stanza di sopra, Vicenza: Neri Pozza, 2007 ISBN 978-88-545-0165-2
- L'estate che perdemmo Dio, Turin: Einaudi, 2009 ISBN 978-88-06-19625-7
- Il corpo docile, Turin: Einaudi, 2013 ISBN 978-88-06-19664-6
- Le assaggiatrici, Milan: Feltrinelli, 2018 ISBN 978-88-07-03269-1. Опубликовано на английском языке как At the Wolf's Table, перев. Leah Janeczko, New York: Flatiron books, 2019 ISBN 9781250179142. На русском языке - Дегустаторши, перев. Манухин А.С., Азбука, 2019 ISBN 978-5-389-16939-5.
Нон-фикшн править
- Il mare in salita, Rome – Bari: GLF editori Laterza, 2011 ISBN 978-88-420-9682-5
Антология править
- Ragazze che dovresti conoscere, Turin: Einaudi, 2004 ISBN 88-06-17000-7
- Working for paradise, Milan: Bompiani, 2009 ISBN 978-88-452-6369-9
Переводы править
- Moderato cantabile Marguerite Duras, Trieste: Nonostante, 2013 ISBN 978-88-98112-01-2
- Testi segreti Marguerite Duras, Trieste: Nonostante, 2015 ISBN 978-88-98112-05-0
Библиография править
- Anticorpi: dialoghi con Emma Dante e Rosella Postorino di Luisa Cavaliere, Napoli, Liguori, 2010 ISBN 978-88-207-5102-9
Примечания править
- ↑ La biografia di Postorino Rosella. wuz.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
- ↑ Intervista a Rosella Postorino. sulromanzo.it (10 сентября 2009). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
- ↑ Rosella Postorino: il carcere dentro. letteratura.rai.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
- ↑ Premio Campiello, stravince Rosella Postorino. la Repubblica (15 сентября 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
- ↑ Premio Pozzale 2018, vincono Di Cesare, Falco e Postorino: migrazioni, assaggiatrici e lavori salvifici. gonews.it (8 июля 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
- ↑ Rapallo: premio scrittrice, vince Rosella Postorino. levantenews.it (4 августа 2018). Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года.
- ↑ I docenti dei corsi di Oblique. oblique.it. Дата обращения: 6 апреля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.