Номинация
Лауреат(ы) и номинанты
English name
Русское название
Страна
Лучший фильм Кшиштоф Кесьлёвский A Short Film About Killing (Krotki film o zabijaniu) Короткий фильм об убийстве Польша
Луи Маль Goodbye Children (Au revoir les enfants) До свидания, дети Франция
Хосе Луис Куэрда The Animated Forest (El bosque animado) — Испания
Теренс Дэвис Distant Voices, Still Lives (англ.) Далёкие голоса, тихие жизни Англия
Вим Вендерс Wings of Desire (Der Himmel über Berlin) Небо над Берлином ФРГ
Мирча Данелюк Iacob Иаков Румыния
Билле Август Pelle the Conqueror (Pelle erobreren) Пелле-завоеватель Дания
Лучший европейский режиссёр Вим Вендерс Wings of Desire (Der Himmel über Berlin) Небо над Берлином ФРГ
Теренс Дэвис Distant Voices, Still Lives [1] Далёкие голоса, тихие жизни Англия
Луи Маль Goodbye Children (Au revoir les enfants) До свидания, дети Франция
Мануэль де Оливейра The Cannibals (Os canibais) Каннибалы Португалия
Сергей Параджанов Ashik Kerib Ашик-Кериб СССР
Лучший европейский актёр Макс Фон Сюдов Pelle the Conqueror (Pelle erobreren) Пелле-завоеватель Швеция
Клаус Мария Брандауэр Hanussen Хануссен Австрия
Alfredo Landa (англ.) The Enchanted Forest (El bosque animado) — Испания
Udo Samel (англ.) Mit meinen heißen Tränen Ноктюрн ФРГ
Dorel Vișan (англ.) Jacob Иаков Румыния
Лучшая европейская актриса Кармен Маура Women on the Verge of a Nervous Breakdown (Mujeres al borde de un ataque de nervios) Женщины на грани нервного срыва Испания
Tinna Gunnlaugsdóttir (англ.) Shadow of the Raven (Í skugga hrafnsins) Тень ворона Исландия
Орнелла Мути Private Access (Codice Privato) — Италия
Carol Scanlan (англ.) Reefer and the Model — Ирландия
Лучший европейский актёр второго плана Curt Bois Wings of Desire (Der Himmel über Berlin) Небо над Берлином ФРГ
Бьёрн Гранат Pelle the Conqueror (Pelle erobreren) Пелле-завоеватель Швеция
Ray McBride Reefer and the Model — Ирландия
Войцех Пшоняк Mit meinen heißen Tränen Ноктюрн Польша
Helgi Skulason (англ.) Pathfinder (Ofelas) Shadow of the Raven (Í skugga hrafnsins) Проводник и Тень ворона Исландия
Лучшая европейская актриса второго плана Johanna ter Steege (англ.) The Vanishing (Spoorloos) Исчезновение Нидерланды
Лучший европейский сценарист Луи Маль Goodbye Children (Au revoir les enfants) До свидания, дети Франция
Мануэль де Оливейра The Cannibals (Os canibais) Каннибалы Португалия
Теренс Дэвис Distant Voices, Still Lives Далёкие голоса, тихие жизни Англия
Franco Bernini , (итал.) Daniele Luchetti , (англ.) Angelo Pasquini (англ.) It’s Happening Tomorrow (Domani accadrà) — Италия
Wolfgang Held (нем.) Einer trage des anderen Last Shadow of the Raven (Í skugga hrafnsins) Проводник и Тень ворона Исландия
Молодое Кино Педро Альмодовар Women on the Verge of a Nervous Breakdown (Mujeres al borde de un ataque de nervios) Женщины на грани нервного срыва Испания
Александр Сокуров Days of Eclipse (англ.) Дни затмения СССР
Daniele Luchetti (англ.) It’s Happening Tomorrow (Domani accadrà) (англ.) — Италия
Бела Тарр Damnation (Kárhozat) Проклятие Венгрия
Nils Gaup (англ.) Pathfinder (Veiviseren) Проводник Норвегия
Joe Comerford
Reefer and the Model — Ирландия
Майк Фиггис Stormy Monday Грозовой понедельник Англия
Лучший молодой актёр (или актриса) Pelle Hvenegaard (англ.) Pelle the Conqueror (Pelle erobreren) Пелле-завоеватель Швеция
Michaela Widhalm
Mit meinen heißen Tränen Ноктюрн ФРГ
Ondrej Vetchý (англ.) Dum pro dva — Чехословакия
Enrico Boetcher, Arnold Frühwald, Rupert J.Seidel , Stefan Wood (нем.)
Das Mädchen mit den Feuerzeugen — ФРГ
Лучший европейский оператор приз не присуждён — —
Mario Barroso (англ.) The Cannibals (Os canibais) Каннибалы Португалия
Анри Алекан Wings of Desire (Der Himmel über Berlin) Небо над Берлином Франция
За художественное оформление Шота Гоголашвили , Георгий Алекси-Месхишвили , Николай Сандукели Ashik Kerib Ашик-Кериб СССР
Felix Mucia
Women on the Verge of a Nervous Breakdown (Mujeres al borde de un ataque de nervios) Женщины на грани нервного срыва Испания
За творчество в целом Ингмар Бергман (англ.) Ingmar Bergman Lifetime Achievement Award Швеция
За творчество в целом Марчелло Мастроянни Marcello Mastroianni (англ.) Lifetime Achievement Award Италия
Специальная премия Бернардо Бертолуччи Bernardo Bertolucci (англ.) Культурный вклад Последний император ) Италия
Теренс Дэвис Distant Voices, Still Lives [1] (Special Aspect [en] Best Music ) Далёкие голоса, тихая жизнь (номинация за музыку к кинофильму ) Англия
Специальный приз за лучшую музыку Юрий Ханон Yuri Khanon [2] (англ.) «Sonderpreis der Juri für die beste Musik» (for Best Music) СССР
Премия за достоинство Ричард Аттенборо Richard Attenborough [2] Award of MeritFor special achievements Англия
ФРГ, Западный Берлин
