Аудиостатьи
Документация по созданию
Выберите статью • Запишите • Загрузите • Добавьте шаблон • Добавьте в список аудиостатей
Не бойтесь задавать вопросы на странице обсуждения!
После записи статьи настало время переходить на страницу загрузки, где вам нужно будет поставить шаблон {{Russian spoken article}} и заполнить информацию о файле. При этом обратите внимание на следующие вещи:
- Загрузчик будет ругаться на размер файла. Игнорируйте этот факт, ибо любая запись будет весить больше, чем 100 КБ.
- Однако загрузчик не даёт загрузить файлы размером более 100 МБ. В этом случе разбейте файл на несколько частей.
Параметры шаблона {{Russian spoken article}} просты, их легко запомнить:
- title
- time
- user_name_link
- date
- oldid
- accent
- sex
- first_part
- next_part
Давайте рассмотрим каждый из них:
- title — название записанной статьи;
- time — продолжительность записи в формате минуты: секунды;
- user_name_link — ссылка на ваш ник на Викискладе;
- date — дата записи;
- oldid — идентификатор (номер) той версии статьи, которую вы записывали. Чтобы узнать oldid, откройте через страницу истории статьи ту версию статьи, которую вы озвучили, и посмотрите параметр oldid в URL версии статьи;
- accent — диалект/произношение: указание на город, местность, край, где вырос диктор. Например, Saint-Petersburg или более сложный вариант: Ukraine, Chernihiv (село Качановка Черниговской губернии) and Russian, Saint-Petersburg;
- sex — пол: male или female (мужской или женский);
- параметры first_part и next_part нужны лишь в случае нескольких файлов (несколько аудио-частей для одной статьи). Соответственно, first_part — первый файл, next_part — файл, следующий за загружаемым.
Имя файла рекомендуется оформить одним из следующих образов:
- Ru-title (то есть название статьи после префикса "Ru-") — при озвучке всей статьи. Например, для статьи Русские название аудиофайла будет File:Ru-Russians.ogg, поскольку название статьи в Английской Википедии — Russians;
- Ru-title (intro) — при озвучке только введения в статью добавьте суффикс "(intro)", сокращение от слова "introduction" (англ. введение). Например, для статьи Вертинская, Анастасия Александровна название аудиофайла будет File:Ru-Anastasiya Vertinskaya (intro).ogg;
- Ru-title part N subsection — при озвучке части статьи, где N — номер части, subsection — название подраздела. Например, файл с озвучкой первой части статьи Международная космическая станция (МКС), посвящённой истории создания МКС, будет называться File:Ru-ISS part 1 history.ogg.
Итак, введя всё, что нужно, смело нажимайте кнопку «Загрузить файл» и переходите к следующему этапу.