Шарль Фердинанд Рамю, Шарль Фердинан Рамюз (фр. Charles Ferdinand Ramuz; 24 сентября 1878, Лозанна — 23 мая 1947, Лозанна) — швейцарский писатель, писал на французском языке.

Шарль Фердинанд Рамю
фр. Charles Ferdinand Ramuz

Дата рождения 24 сентября 1878(1878-09-24)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 23 мая 1947(1947-05-23)[3][1][…] (68 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, поэт, либреттист
Язык произведений французский
Награды
fondation-ramuz.ch (фр.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Из семьи торговцев. Окончил философский факультет Лозаннского университета (1901). Давал частные уроки в Веймаре. Дебютировал книгой стихотворений «Деревушка»(1903), в 1905 году опубликовал первый роман «Алина». В 1903—1914 годах жил в Париже, познакомился с Андре Жидом. Вернувшись в Швейцарию, издавал журнал «Водуазские тетради». В 1915 году подружился с Игорем Стравинским, написал либретто для его оперы «История солдата» (1918). Наиболее известен своими романами, которые высоко ценили А. Жид, Кокто, Клодель, Стефан Цвейг, Хуан Рульфо и многие из которых были экранизированы.

Избранные киноэкранизации править

  • 1934 — Похищение (Димитрий Кирсанов, Рамю сыграл в нём эпизодическую роль)
  • 1966 — Затравленный (Клод Горетта)
  • 1967 — Алина (Франсуа Вейерганс)
  • 1987 — Если солнце не взойдет (Клод Горетта)
  • 1999 — Война в горах (Франсис Рёссер)

По произведениям Рамю снят также ряд телевизионных фильмов. Наиболее часто экранизировалась «История солдата» (в частности, известна лента, снятая по балетной постановке Иржи Килиана, см.: [www.inoekino.ru/prod.php?id=1901]).

Наследие править

 
Могила Рамюза и его дочери Марианны Оливьери-Рамюз (1913–2012) на кладбище Пулли.

Многое из написанного Рамю опубликовано лишь после его смерти. В настоящее время в Швейцарии действует Фонд Рамю, вручается премия его имени. В 2005 году все 24 романа писателя вошли в двухтомник, опубликованный в престижной серии французского издательства Галлимар «Библиотека Плеяды».

Признание править

Премия Рамбера (1912, 1923). Премия Шиллера (1936). Многие места в Швейцарии носят имя писателя. Изображён на купюре достоинством 200 швейцарских франков.

Публикации на русском языке править

  • Затравленный. Л., 1927
  • Алина. Л., 1928
  • Западноевропейская поэзия XX века. М.: Художественная литература, 1977
  • Если солнце не взойдет. Дерборанс. Савойский парень [романы]. М.: Художественная литература, 1985
  • Красота на земле. М.: Текст, 2006
  • Воспоминания о Стравинском
  • Великий страх в горах. М.: Центр книги Рудомино, 2014. ISBN 978-5-00-087026-6
  • Царствование злого духа. М., libra, 2017. ISBN 978-5-9906440-8-3
  • Смерть повсюду. М., libra, 2017. ISBN 978-5-9906440-8-3

Примечания править

  1. 1 2 Charles-Ferdinand Ramuz // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. Itaú Cultural C. F. Ramuz // Enciclopédia Itaú Cultural (порт.) — São Paulo: Itaú Cultural, 2001. — ISBN 978-85-7979-060-7
  3. Рамю Шарль Фердинанд // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.

Ссылки править