Роберто Агирре-Сакаса (англ. Roberto Aguirre-Sacasa; род. 1973[1], Вашингтон[3][4][…]) — американский драматург, сценарист и автор комиксов, наиболее известный благодаря своим работам для Marvel Comics и телесериалами Glee, Riverdale и Chilling Adventures of Sabrina. Роберто является креативным директором Archie Comics[5][6].

Роберто Агирре-Сакаса
Дата рождения 1973[1]
Место рождения
Страна
Род деятельности сценарист, драматург, художник комиксов, телепродюсер, писатель, театральный продюсер, исполнительный продюсер, актёр, либреттист, шоураннер
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ранние годы править

Роберто Агирре-Сакаса вырос в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье высокопоставленного представителя Всемирного банка Никарагуа, ставшего послом Никарагуа в США (1997 — 2000 годы), а затем министром иностранных дел (2000 — 2002 годы)[7]. Агирре-Сакаса получил степень бакалавра гуманитарных наук в Джорджтаунском университете, а затем степень магистра английской литературы в университете Макгилла. Также он окончил Йельскую школу драмы в 2003 году[8].

Ранние пьесы в течение его первого года в Йельском университете включают «Скажи, что любишь Сатану», «романтическую комедию, имитирующую фильмы "Омен"», и «Человек-макл», «серьезную драму со сверхъестественным подтекстом». Хорошие отзывы о летних постановках помогли ему найти профессионального агента[9]. «Грубая магия», интерпретация шекспировской «Бури», в которой Калибан сбегает с острова Просперо и оказывается в современном Нью-Йорке, была поставлена в Йельском университете в течение последнего года его пребывания там[9].

Хотя он написал несколько пьес в старшей школе, именно после колледжа, работая публицистом в Шекспировском театре, Агирре-Сакаса имел возможность посетить недельный семинар по драматургии под руководством Полы Вогел на Arena stage в Вашингтоне[9]. Он вспоминал в 2003 году, что Фогель проводила один из своих периодических «тренировочных лагерей» для драматургов в этом районе:

…Паула отличный драматург и действительно незаурядный педагог. Поэтому Арена пригласила другие театры округа Колумбия отправить своего драматурга в учебный лагерь. … Майкл Кан, художественный руководитель Шекспира, видел пару моих действительно скучных постановок, которые я и мои друзья скинули вместе здесь, в Вашингтоне, я спросил меня, хочу ли я поехать. Итак, я прошел этот учебный лагерь с Паулой. В конце Паула спросила меня: «Ты собираешься серьёзно отнестись к этому?», я сказал, что хочу, и она сказала: «Я бы серьёзно отнеслась к этому прямо сейчас». Пока я работал над Шекспиром, я писал пьесы, как и все — утром, после работы, по выходным, но я действительно не уделял этому внимания[9].

Карьера править

Драматургия править

4 апреля 2003 года труппа «Dad’s Garage Theater» в Атланте должна была представить новую пьесу Агирре-Сакаса «Странные фантазии Арчи», в которой самый известный житель Ривердейла совершает каминг-аут и переезжает в Нью-Йорк. За день до того, как спектакль был намечен к открытию, Archie Comics направили в его адрес распоряжение о запрете постановки, угрожая судебным разбирательством, если сцены не будут изменены. Художественный руководитель Dad’s Garage Шон Дэниелс сказал: «Спектакль должен был изобразить Арчи и его друзей из Ривердейла, которые росли, открыто признавали себя геями и сталкивались с дискриминацией. Archie Comics думали, что если Арчи будет изображен геем, это запятнает его образ»[10]. Через несколько дней постановка всё-таки состоялась, но с изменённым названием: «Странная фантазия из комиксов», имена персонажей также были изменены[11]. Позже Агирре-Сакаса разработал телесериал Riverdale, а также стал главным креативным директором Archie Comics.

В 2003 году были поставлены и другие пьесы: «Таинственные пьесы» в Нью-Йорке, получившие премию за сценарий от Центра Кеннеди, и популярная постановка «Скажи, что любишь Сатану» на Международном фестивале «Fringe» в Нью-Йорке в 2003 году.

Агирре-Сакаса продолжал работать над постановками новых и старых работ, попутно занимаясь написанием комиксов. В 2006 году его полуавтобиографическая работа «На основе абсолютно правдивой истории» (о писателе комиксов / драматурге, который борется с обретённым успехом и проблемами в отношениях с парнем) была поставлен в престижном театральном клубе Манхэттена в Нью-Йорке. На вопрос The Advocate: «Что было раньше, гик комиксов или гей?» он ответил: «Я бы сказал, что я, вероятно, был гиком комиксов, прежде чем я стал разбираться в себе и осознавать гей ли я или натурал. Я определённо любил супергероев, прежде чем я узнал, что я гей…». Он также отметил, что пьеса была «к счастью», не о его нынешнем парне[12].

Зимой 2008 года в чикагском театре Steppenwolf состоялась премьера постановки Good Boys and True, действие которой разворачивается в подготовительной школе для мальчиков за пределами Вашингтона, округ Колумбия, в пределах которой распространилось шокирующее секс-видео[13].

В середине 2009 года в театре Round House в Бетесде, штат Мэриленд, состоялась премьера его пьесы «Изображение Дориана Грея» по роману Оскара Уайльда. В том же году Агирре-Сакаса и художник Тончи Зонджич закончили мини-сериал Marvel Divas от Marvel Comics, после чего он работал сценаристом для сериала HBO «Большая любовь» до 2010 года[14][15]. В феврале 2010 года было объявлено, что он займётся сценарием для музыкальной адаптации романа «Американский психопат»[16].

Весной 2010 года в South Coast Repertory в Коста-Меса, штат Калифорния, состоялась премьера пьесы Агирре-Сакаса «Доктор Цербер»[17]. Он также переработал мюзикл Роберта Бентона «It's a Bird... It's a Plane... It's Superman» для постановки Театрального центра Далласа, в июне 2010 года.

В 2011 году к Аггире-Сакаса обратились продюсеры проблемного бродвейского мюзикла «Spider-Man: Turn Off the Dark» с просьбой переписать его сценарий[18][19].

В мае 2011 года Агирре-Сакаса был нанят в качестве сопродюсера и сценариста сериала «Хор»[20]. А два месяца спустя его пригласили для написания комикса « Archie meets Glee», опубликованного в 2013 году[21].

В апреле 2013 года лондонский театр Алмейда заявил, что Агирре-Сакаса пишет сценарий мюзикла по роману Брета Истона Эллиса «Американский психопат», который продлится с 3 декабря 2013 года по 25 января 2014 года.

Комиксы править

Агирре-Сакаса рос, любя комиксы, и в 2003 году вспоминал: «Моя мама водила нас летом в 7-Eleven на Ривер-роуд, и мы покупали Slurpees и покупали комиксы со вращающейся стойки. Я читал их все, снова и снова, и рисовал свои собственные картинки и прочее»[22].

Начало своей работы с Marvel Comics, он описывает так: «Чтобы найти новых писателей, Marvel наняла редактора, из театрального агентства. Поэтому она начала звонить в театры и спрашивать, знают ли они каких-нибудь драматургов, которые могли бы хорошо подойти для написания комиксов. Несколько разных театров сказали, что она должна посмотреть на меня. Она позвонила мне, я прислал ей пару своих пьес и она сказала: «Отлично, не хотите ли вы начать работу над парой комиксов?»[22].

Его первые работы были «не теми персонажами, что [их] интересовали», но в конечном итоге ему был предложен проект о Фантастической четверке: 11-страничный комикс «Истинный смысл…» для специального выпуска Marvel Holiday Special 2004[23]. Он продолжил создание новых комиксов о Фантастической четверке в Marvel Knights 4, спин-оффе многолетней истории этой команды супергероев; а также создавал комиксы Nightcrawler vol.3; The Sensational Spider-Man (vol. 2), Dead of Night с участием Man-Thing[24].

В мае 2008 года Агирре-Сакаса вернулся к Фантастической четвёрке с мини-сериалом, связанным с сюжетной линией всей кампании «Секретное вторжение», которая рассказывала о вторжении на Землю изменчивой инопланетной расы, Скруллов[23] и мини-сериалом Angel Revelations, где также были задействованы художники Барри Китсон и Адам Полина[25]. Для комикса The Stand он адаптировал роман Стивена Кинга «Противостояние».

В 2013 году он создал «Загробную жизнь с Арчи», изображая Арчи Эндрюса в разгаре зомби-апокалипсиса; успех этого комикса привёл к тому, что Агирре-Сакаса был назначен главным директором Archie Comics[26].

Кино и телевидение править

Агирре-Сакаса написал сценарий для ремейка Стивена Кинга «Телекинез» , вышедшего в октябре 2013 года[27]. В июне 2013 года планировалось создание сценария фильма про Арчи для компании Warner Bros[28]. Также Агирре-Сакаса написал сценарий фильма «Город, который боялся заката», сиквела к одноимённому культовому классическому фильму ужасов[29].

Агирре-Сакаса писал сценарии для телевизионных эпизодов сериалов «Хор», «Большая любовь» и «В поиске». Кроме того, он является разработчиком эпизодов сериалов «Ривердейл», «Кэти Кин», «Милые обманщицы: Первородный грех» и «Леденящие душу приключения Сабрины»[30][31][32][33].

Награды править

Он был номинирован на премию GLAAD Media за работу над «Золотым веком»[17] и «Скажи, что любишь сатану»[17], причем последний также получил премию New York International Fringe Festival за выдающиеся достижения в области драматургии[34]. Он получил премию Харви в номинации открытие таланта за свою работу над Marvel Knights 4[35].

В 2020 году Агирре-Сакаса был удостоен награды Национальной коалиции испаноязычных СМИ за свою работу в качестве «Выдающегося исполнительного продюсера»[36].

Примечания править

  1. 1 2 Roberto Aguirre-Sacasa // Национальная библиотека Испании — 1711.
  2. http://www.broadwayworld.com/chicago/article/THE-TRIP-TO-BOUNTIFUL-VIEUX-CARRE-and-More-Set-for-Raven-Theatres-2013-14-Season-20130916-page2
  3. 1 2 http://www.washingtonpost.com/gog/theaters/round-house-theatre,794232.html
  4. 1 2 http://www.washingtonblade.com/2014/02/20/gay-themed-satan-play-gets-reading/
  5. Gustines, George Gene (2014-03-02). "Archie Comic Picks Film and TV Writer for Top Creative Post". The New York Times. Архивировано 27 августа 2023. Дата обращения: 23 сентября 2022.
  6. Evie Nagy. How Archie Comics’ New Chief Creative Officer Is Reimagining Riverdale (амер. англ.). Fast Company (8 апреля 2014). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 23 сентября 2022 года.
  7. Roberto Aguirre-Sacasa's imaginary folklore drives The Muckle Man. | Theater Reviews + Features | Pittsburgh City Paper. web.archive.org (15 октября 2012). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 15 октября 2012 года.
  8. Prism Comics » Roberto Aguirre-Sacasa. web.archive.org (23 апреля 2015). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года.
  9. 1 2 3 4 Features Archives (амер. англ.). Metro Weekly. Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  10. Fallen Archies | Atlanta | A&E | Off Script. web.archive.org (26 апреля 2010). Дата обращения: 23 сентября 2022. Архивировано 26 апреля 2010 года.
  11. Holman, Curt. "Arch humor: Fantasy sends comic characters into real world". // Creative Loafing.. — 2003. — 16 апреля.
  12. Here Publishing. The Advocate. — Here Publishing, 2006-04-25. — 76 с. Архивировано 23 сентября 2022 года.
  13. Kathryn Walat. Sex, Lies, and Videotape à la Aguirre-Sacasa (амер. англ.). The Brooklyn Rail (4 апреля 2008). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 5 октября 2022 года.
  14. [MARVEL MONDAYS] 'SECRET INVASION: FANTASTIC FOUR' : COMICS. web.archive.org (13 марта 2008). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года.
  15. archive.ph. archive.ph. Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 года.
  16. Gordon Cox, Gordon Cox. ‘American Psycho’ musical takes shape (амер. англ.). Variety (2 февраля 2010). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 5 октября 2022 года.
  17. 1 2 3 Wolman, Lauren. "Ryback & Culp Reprise Roles in South Coast Rep's DR. CERBERUS, 4/11-5/2". BroadwayWorld.com. Архивировано 5 октября 2022. Дата обращения: 5 октября 2022.
  18. Patrick Healy. 'Spider-Man' Producers Have Their Eye on Script Doctor with Superhero Credentials (англ.). ArtsBeat (16 февраля 2011). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
  19. Healy, Patrick (2011-03-09). "Precipitous Fall for 'Spider-Man' Director". The New York Times. Архивировано 5 июня 2019. Дата обращения: 5 октября 2022.
  20. Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr. Broadway Spider-Man Re-Writer Tackles 'Glee' And 'Carrie' Remake (амер. англ.). Deadline (19 мая 2011). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 5 октября 2022 года.
  21. CBR - The World's Top Destination For Comic, Movie & TV news (амер. англ.). CBR. Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 27 марта 2020 года.
  22. 1 2 archive.ph. archive.ph. Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 28 января 2013 года.
  23. 1 2 GCD :: Story Search Results. www.comics.org. Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 26 октября 2022 года.
  24. Dave Richards. Aguirre-Sacasa talks "Dead of Night featuring Man-Thing" (амер. англ.). CBR (13 февраля 2008). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано 26 октября 2022 года.
  25. [MARVEL MONDAYS] 'SECRET INVASION: FANTASTIC FOUR' : COMICS. web.archive.org (13 марта 2008). Дата обращения: 26 октября 2022. Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года.
  26. Gustines, George Gene (2014-03-02). "Archie Comic Picks Film and TV Writer for Top Creative Post". The New York Times. Архивировано 27 августа 2023. Дата обращения: 26 октября 2022.
  27. Borys Kit, Borys Kit. MGM, Screen Gems Team for ‘Carrie’ Remake (амер. англ.). The Hollywood Reporter (19 мая 2011). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  28. Nikki Finke,Mike Fleming Jr, Nikki Finke, Mike Fleming Jr. Archie Comics Movie Deal Set At Warner Bros: High School Comedy With Zombies? Roberto Aguirre-Sacasa To Write, Jason Moore To Direct, Roy Lee-Dan Lin Producing (амер. англ.). Deadline (6 июня 2013). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  29. Nick Venable published. Addison Timlin Joins Ryan Murphy's The Town That Dreaded Sunlight Remake (англ.). CINEMABLEND (3 апреля 2013). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 27 августа 2023 года.
  30. Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Archie Comics Drama Series ‘Riverdale’ Set At Fox With Greg Berlanti Producing (амер. англ.). Deadline (23 октября 2014). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 27 января 2017 года.
  31. Lisa de Moraes, Lisa de Moraes. Archie Comics Drama ‘Riverdale’ Moved To CW With Greg Berlanti Producing – Comic Con (амер. англ.). Deadline (10 июля 2015). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 6 августа 2017 года.
  32. Kate Stanhope, Kate Stanhope. ‘Riverdale’ Companion Series ‘The Chilling Adventures of Sabrina’ In the Works at The CW (амер. англ.). The Hollywood Reporter (20 сентября 2017). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  33. Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Sabrina The Teenage Witch Series Picked Up By Netflix With 2-Season Order (амер. англ.). Deadline (1 декабря 2017). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  34. Casting Complete for MTC's Totally True Story, a World Premiere - Playbill.com. web.archive.org (29 июня 2011). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 29 июня 2011 года.
  35. 2006 Harvey Awards | Harvey Awards. web.archive.org (13 октября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
  36. NHMC 2020 Impact Awards Honors Latinx Generation Talent In Beverly Hills – Latin Heat (амер. англ.). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 8 ноября 2022 года.

Ссылки править