Таитянский язык

Таитя́нский язы́к (таи́ти; самоназвание — te reo tahiti или te reo mā‘ohi) — язык таитян, один из полинезийских языков. Распространён на острове Таити и других соседних островах, входящих в группу островов Общества (Французская Полинезия). Используется как язык межнационального общения на о-вах Туамоту. Входит в полинезийскую группу океанийской зоны австронезийской семьи языков.

Таитянский язык
Самоназвание	reo tahiti
Страны	Французская Полинезия
Регионы	остров Таити
Общее число говорящих	130 тыс. чел
Классификация
Категория	Языки Океании
Австронезийская семья Малайско-полинезийская надветвь Восточно-малайско-полинезийская зона Океанийская подзона Полинезийская подгруппа
Письменность	латиница
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97	тая 647
ISO 639-1	ty
ISO 639-2	tah
ISO 639-3	tah
WALS	tah
Ethnologue	tah
Linguasphere	39-CAQ-h
IETF	ty
Glottolog	tahi1242
Википедия на этом языке

Число говорящих на нём — 130 тыс. чел. Впервые был описан миссионерами из Лондонского Миссионерского Общества.

Ближе всего к таитянскому стоят языки паумоту, маркизский, мангареванский и др. мелкие языки и диалекты Французской Полинезии.

Во Франции язык преподаётся в Национальном институте языков и восточных цивилизаций (INALCO), во Французской Полинезии — в Университете Французской Полинезии в Доме Культуры в Папеэте.

Письменность

Таитянский алфавит основан на латинице и состоит из 13 букв: A E F H I M N O P R T U V.

Лингвистическая характеристика

Фонетика

Набор звуков таитянского языка, как и других полинезийских, бедный. В сравнении с другими полинезийскими языками, в таитянском отсутствует носовой звук [ŋ] (ng). Преобладают гласные, которые могут быть как краткими, так и долгими (долгие гласные помечаются макроном).

Согласные:

	Губные	Альвеолярные	Глоттальные
Взрывные	p	t	ʔ
Носовые	m	n
Фрикативные	f v		h
Дрожащие		r

Более подробное описание фонем таитянского языка:

Буква	Название	Произношение	Примечания
		IPA
a	’ā	/a/, /ɑː/
e	’ē	/e/, /eː/
f	fā	/f/	Становится [ɸ] после o и u
h	hē	/h/	Становится [ʃ] после i и перед o или u
i	’ī	/i/, /iː/	В некоторых словах может стать дифтонгом ai — например, в rahi
m	mō	/m/
n	nū	/n/
o	’ō	/ɔ/, /oː/
p	pī	/p/
r	rō	/r/
t	tī	/t/
u	’ū	/u/, /uː/
v	vī	/v/	Становится [β] после o и u
’	’eta	/ʔ/	Каждый слог начинается с гортанной смычки.

Грамматика

В таитянском языке основную роль играют частицы, артикли и аффиксы. Используется редупликация. Корневые слова не изменяются. Род у существительных отсутствует. Есть определённый и неопределённый артикль. Множественное число и отрицание также выражаются отдельными артиклями.

Местоимения

Местоимения бывают единственного, двойственного и множественного числа. Местоимение «мы», кроме того, бывает инклюзивное (то есть «мы с тобой») и эксклюзивное (то есть «мы без тебя»). Притяжательные местоимения имеют две формы — неотчуждаемую и отчуждаемую — и три числа; они образуются из личных прибавлением частиц to и ta.

Таитянская Википедия

Существует раздел Википедии на таитянском языке («Таитянская Википедия»), первая правка в нём была сделана в 2004 году. По состоянию на 21:07 (UTC) 7 мая 2024 года раздел содержит 1221 статью (общее число страниц — 3015); в нём зарегистрировано 7686 участников, один из них имеет статус администратора; 8 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 53 532.

Литература

• Аракин В. Д. Таитянский язык. — М.: Наука (ГРВЛ), 1981. — 80 с. — (Языки народов Азии и Африки).
• Charles Vernier, Introduction a la langue tahitien, Paris — 1959.
• Бугенвиль. Кругосветное путешествие на фрегате «Будёз» и транспорте «Этуаль», М. — 1961.