Тондо — район в Маниле. Это самый большой по площади и численности населения из шестнадцати округов Манилы,[1] с 631 313 человек, по оценкам переписи в 2015 году, и состоит из двух избирательных округов. Это также второй по плотности населения район города.

Тондо
Церковь Тондо на Пласа Леон
Церковь Тондо на Пласа Леон
14°37′01″ с. ш. 120°58′01″ в. д.HGЯO
Страна  Филиппины
Входит в Столичный регион
История и география
Площадь 8,65 км²
Часовой пояс UTC+08:00
Население
Население 654 220 чел. (2020)
Плотность 76 000 чел./км²
Цифровые идентификаторы
ZIP-код 1012 (Южный Тондо)
1013 (Северный Тондо)
Тондо на карте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Этимология править

Название Тондо может быть произошло от древнетагальского имени Тундун, записанного на медной пластине Лагуны в 900 году н.э., самом раннем местном документе, найденном на Филиппинах. Голландский антрополог Антоон Постма, первый, кто перевел медную пластину, считает, что термин тундун произошел от древнеиндийского языка санскрит,[2]  который использовался наряду со старым малайским в качестве языка политики и религии в этом районе в то время.

До этого знаменательного открытия существовало несколько теорий (пусть и неверных сейчас). Филиппинский писатель Ник Хоакин однажды предположил, что это может быть отсылкой к возвышенности («тундок»).[3]  С другой стороны, французский лингвист Жан-Поль Потэ предположил, что мангровая река, которая в то время называлась «тундок» (сегодня «тиндук-тиндукан»), была наиболее вероятным источником названия.[4]

История править

Доиспанский период править

Регион Тондо был заселен людьми более 1100 лет. Исторически Тондо уже существовал в 900 году нашей эры, согласно Лагунской надписи на медной пластине,[5] юридическом документе, который является самым ранним документом на Филиппинах, написанным на языке кави, который сейчас хранится в Национальном музее антропологии. Согласно этому документу, Тондо управлял неназванный человек, носивший санскритский титул сенапати или титул, эквивалентный адмиралу. Тондо также имел влияние вплоть до современной провинции Булакан, особенно вокруг Лихана (Малолос) и Гатбуки (Калампит).

До испанского завоевания Тондо управлял класс лаканов.

 
Надпись на медной пластине Лагуны (ок. 900 г. н.э.)

Колониальный период править

 
Plaza Liga Filipina

После того, как испанцы завоевали Тондо в январе 1571 года, они основали провинцию Тондо, которая охватывала многие территории в Северном Лусоне, в частности Пампангу, Булакан и Рисаль (ранее называвшийся Моронг), с городом Манила в качестве его центра. Согласно переписи, проведенной Мигелем де Лоарка в 1583 году, в Тондо говорили на том же языке, что и уроженцы провинции Пампанга.  Комиссар Института национального языка Хосе Вилья Панганибан также писал, что разделительной линией между капампанганским и тагальским языками была река Пасиг, и поэтому в Тондо первоначально говорили на капампанганском языке. Однако в Historia dela Provincia del Santisimo Nombre de Jesus de Filipinas монаха Исасио Родрикеса говорится, что Provincia de Tagalos, то есть Тондо, охватывает все территории будущей архиепархии Манилы. До создания провинции Булакан в 1578 году Малолос и Калумпит также входили в состав территории Тондо как его visitas. В 1800 году провинция Тондо была переименована в провинцию Манила.

Тондо был одной из первых провинций, объявивших восстание против Испании в 1896 году. В 1911 году при американском колониальном режиме произошла крупная реорганизация политических подразделений, и провинция Тондо была распущена, а ее города переданы провинциям Рисаль и Булакан. Сегодня Тондо просто существует как район в городе Манила.

Современный период править

 
Вид с воздуха на район Тондо после пожара, 1941 г.

Трущобы возникли в Тондо вдоль реки Пасиг. Власти стремились улучшить жилищные условия в этих районах, не потворствуя акциям самозахватов, совершаемым жителями трущоб. В 1970-х годах Всемирный банк предоставил средства для улучшения условий в Тондо, что привело к росту цен на аренду и буму недвижимости в этом районе. Это привело к маргинализации бедных. Трущобы, которые были модернизированы, были легализованы, но эти районы по-прежнему сильно отличаются от других частей Манилы более высокой плотностью населения, более неровными дорогами и участками, а также неконтролируемым жилищным строительством.[6] В конституции 1987 года Тондо разделили на два избирательных округа Манилы, в результате чего первый округ находился на западе, а второй - на востоке. Пако также разделен на пятый и шестой избирательные округа, пятый на юге и шестой на севере.

Экономика править

 
Северная гавань Манилы и трущобы

В Тондо находится порт Северной гавани Манилы, северная половина порта Манилы, основной морской порт, обслуживающий метрополию Манилы и прилегающие районы.[7]

В этом районе также находилась Смоки-Маунтин, свалка, которая обслуживала Манильскую метрополию и на которой работали тысячи людей примерно с 1960-х годов до ее закрытия в конце 1990-х годов. Свалка служила символом бедности даже спустя два десятилетия после ее закрытия.[8]

Население править

 
Оживленная улица возле рынка Притиль

Урбанизация, а также Закон Лины, который отдает предпочтение сквоттерам, а не землевладельцам, привели к тому, что Тондо стал одним из самых густонаселенных районов в мире с 69 000 жителей на квадратный километр (180 000 человек на квадратную милю).[9]

Преступность править

Тондо заработал репутацию преступного и бедного района. В 2010 году в Манильских записях говорится, что в Тондо самый высокий уровень преступности во всем городе, причем наиболее распространенным преступлением является карманная кража.[10]

Культура править

Ежегодно в январе в районе отмечается праздник Санто-Ниньо-де-Тондо, посвященный образу Святого младенца Иисуса, расположенному в августинской церкви Тондо XVI века. Кульминацией праздника стал Фестиваль уличных танцев Лакбаяу, соревнование между группами Ати-Атихан и школьными, местными и религиозными группами.[11]

Образование править

Манильский офис Министерства образования насчитывает 26 государственных начальных школ и 11 государственных средних школ в Тондо.[12].

Знаменитые жители править

  • Артуро Толентино, сенатор и юрист
  • Андрес Бонифасио (30 ноября 1863 г. — 10 мая 1897 г.), филиппинский революционный лидер.
  • Лакандула или Лакан Дула (1503–1575), последний правитель доколониального Тондо, когда испанцы завоевали земли дельты реки Пасиг на Филиппинах в 1570-х годах.
  • Тито Аревало, актер
  • Эмилио Хасинто, филиппинский генерал
  • Чарито Солис, актриса
  • Хосе Пальма, революционер, писатель
  • Леви Селерио, филиппинский композитор.
  • Иско Морено, актер и бывший мэр Манилы
  • Карлос Бадион, баскетболист
  • Арнел Пинеда, певец и вокалист Journey
  • Регина Веласкес-Алькасид, певица и композитор
  • Дженева Крус, актриса, певица и композитор
  • Джозеф Эстрада, бывший актер и президент
  • Асионг Салонга, гангстер, также известный как «Король Тондо».
  • Альфредо Лим, мэр Манилы и сенатор

Примечания править

  1. Republic Act No. 409: AN ACT TO REVISE THE CHARTER OF THE CITY OF MANILA, AND FOR OTHER PURPOSES. Official Gazette. Дата обращения: 4 ноября 2017. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года.
  2. Postma, Antoon (1992). "The Laguna Copper-Plate Inscription: Text and Commentary". Philippine Studies. 40 (2): 183—203. JSTOR 42633308.
  3. Joaqiun, Nick. Manila, My Manila: A History for the Young. — City of Manila : Anvil Publishing, Inc., 1990. — ISBN 978-9715693134.
  4. Potet, Jean-Paul G. Arabic and Persian Loanwords in Tagalog. — 2013. — P. 444. — ISBN 9781291457261.
  5. Morrow, Paul The Laguna Copperplate Inscription. Архивировано 5 февраля 2008 года.
  6. Settlements & Growth // Creating Neighbourhoods and Places in the Built Environment. — Taylor & Francis, 2 September 2003. — P. 39. — ISBN 1135817901.
  7. "SMC wrests control of port from Romero". Manila Standard. 2016-02-18. Дата обращения: 17 марта 2018.
  8. Endo, Jun (2017-03-10). "Mountain of garbage blights Manila". Nikkei Asian Review. Дата обращения: 17 марта 2018.
  9. Tondo: The space in between. Al Jazeera. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 20 марта 2018 года.
  10. "Tondo has highest crime rate in Manila". ABS-CBN (филипп.). 2010-08-21. Архивировано из оригинала 19 марта 2018. Дата обращения: 17 марта 2018.
  11. Santos, Mat (2018-01-20). "Celebrating the Feast of the Sto. Niño". Manila Bulletin. Архивировано из оригинала 19 марта 2018. Дата обращения: 17 марта 2018.
  12. DepED Manila Public Schools. Department of Education Manila. Department of Education Manila. Дата обращения: 17 марта 2018. Архивировано 14 марта 2018 года.


Литература править

  • Gaspar de San Agustin, Conquistas de las Islas Filipinas 1565-1615, Translated by Luis Antonio Mañeru, 1st bilingual ed [Spanish and English], published by Pedro Galende, OSA: Intramuros, Manila, 1998
  • Henson, Mariano A. 1965. The Province of Pampanga and Its Towns: A.D. 1300-1965. 4th ed. revised. Angeles City: By the author.
  • Loarca, Miguel de. 1582. Relacion de las Yslas Filipinas. Blair and Robertson vol. 5 page 87:
  • Panganiban, J.V. 1972. Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles. Quezon City: Manlapaz Publishing Co.
  • Mallat, Jean, Les Philippines: Histoire, Geographie, Moeurs, Agriculture, Idustrie, Commerce des colonies Espagnoles dans l'Océanie, Paris: Arthus Bertrand, Libraire de la Société de Géographie, 1846
  • Santiago, Luciano P.R., The Houses of Lakandula, Matanda, and Soliman [1571-1898]: Genealogy and Group Identity, Philippine Quarterly of Culture and Society 18 [1990]
  • Scott, William Henry, Barangay: Sixteenth-Century Philippine Culture and Society, Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 1994
  • Scott, William Henry, Prehispanic Source Materials for the Study of Philippine History, Quezon City: New Day Publishers, 1984

Ссылки править