«Убедительный довод» (англ. Persuader, другие названия — «Средство убеждения»[1], «Джек Ричер, или Средство убеждения»[2][3]) — роман английского писателя Ли Чайлда, вышедший в 2003 году. Седьмая книга из серии о бывшем военном полицейском Джеке Ричере.

Убедительный довод
Persuader
Автор Ли Чайлд
Жанр триллер
Язык оригинала Английский
Оригинал издан 2003
Переводчик Сергей Саксин
Серия Паук
Издатель ЭТП
Выпуск 2005
Страниц 431
ISBN ISBN 5-94106-038-6
Цикл Джек Ричер[d]
Предыдущая Точный расчёт
Следующая Враг

Сюжет править

Бывший военный полицейский Джек Ричер спасает от похищения юного Ричарда, сына торговца оружием Захарии Бека, и убивает ввязавшегося в конфликт полицейского. В благодарность, Ричард приглашает Джека к себе домой, где Бек-старший нанимает его телохранителем. На самом деле Ричер — внедрённый агент под прикрытием, в задачу которого входит найти предыдущего агента Терезу Даниэль.

Работая под прикрытием, Ричер устраняет нескольких подручных Бека, и устанавливает связь между Беком и Френсисом Ксавье Куинном, бывшим агентом военной разведки, который жестоко искалечил и убил сослуживицу Джека десять лет назад. Ричер предполагал, что Куинн мёртв, пока не увидел его живым.

Связными Ричера во внешнем мире были федеральные агенты Стивен Элиот, Терри Виллануэва и Сюзен Даффи, с которой у Джека завязываются отношения. Ричер устанавливает, что Тереза была внедрена неофициально и находит труп другой девушки, работавшей на правительство. Найдя Куинна и расправившись с ним, Ричер отыскивает Терезу Даниэль и передаёт в руки федералов.

Примечания править

  1. Чайлд Л. Средство убеждения / Ли Чайлд; [пер. с англ. С. Саксина]. - Москва ; Санкт-Петербург : Эксмо Домино, 2010. ISBN 9785699410200
  2. Чайлд Л. Джек Ричер, или Средство убеждения / Ли Чайлд; [пер. с англ. С. М. Саксина]. - Москва : Эксмо, 2015. ISBN 9785699813933
  3. Чайлд Л. Джек Ричер, или Средство убеждения / Ли Чайлд; [пер. с англ. С. М. Саксина]. - Москва : Э, 2016. ISBN 9785699890132

Ссылки править