Файрвол[1]нефизическом универсальном толковом словаре фа́йрво́л[2][3][4]) (англ. firewall) чёрной дыры — гипотетическое явление, при котором наблюдатель, который попадает в старую чёрную дыру, встречает высокоэнергетические кванты возле горизонта событий. Парадокс файрвола был предложен в 2012 году Ахмедом Альмхеири, Дональдом Маролфом[en], Джозефом Полчински и Джеймсом Салли[5] как возможное решение очевидного несоответствия в комплементарности чёрных дыр. Предложение иногда называют AMPS firewall[6] по аббревиатуре фамилии авторов. Использование файервола для разрешения этого противоречия остается спорным, так как с 2013 года мнения физиков высоких энергий разделились относительно разгадки парадокса[7].

Хуан Малдасена и Леонард Сасскинд предположили, что частицы в запутанном квантовом состоянии соединены крошечными «кротовыми норами»[8][9][10].

Примечания править

  1. Встречаются также прямые переводы — «огненная стена», «стена огня».
  2. «ФАЙРВОЛ(Л): рекоменд. файрвол, не рекоменд. файервол(л), файэрвол(л)» // И. Мостицкий. Универсальный дополнительный практический толковый словарь. — 2012.
  3. Мостицкий И. Л. Англо-русский энциклопедический словарь: Компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника: Ок. 23400 терм. (15600 слов. ст.): [С русско-английским алфавитно-индексным указателем] / Сост. и ред. И. Л. Мостицкий. — 4-е изд., перераб. и доп. — М. : Додэка-ХХІ, 2008. — 752 с.: ил., табл. — ISBN 978-5-94120-199-0.
  4. Орфографический академический ресурс «АКАДЕМОС». Институт русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук. Архивная копия от 15 февраля 2021 на Wayback Machine; Дата обращения: 05 мая 2021.
  5. Ahmed Almheiri, Donald Marolf, Joseph Polchinski, James Sully. Black holes: complementarity or firewalls? (англ.) // Springer Science+Business Media : Журнал Journal of High Energy Physics[en]. — 2013. — No. 2 (62). — ISSN 1029-8479. — doi:10.1007/JHEP02(2013)062.
  6. Borun D. Chowdhury, Andrea Puhm. Decoherence and the fate of an infalling wave packet: Is Alice burning or fuzzing? (англ.) // American Physical Society. — 2013. — doi:10.1103/PhysRevD.88.063509.
  7. Zeeya Merali. Astrophysics: Fire in the hole! (англ.) // Nature : Журнал. — 2013. — No. 496. — P. 20—23. — ISSN 0028-0836. Архивировано 8 декабря 2016 года.
  8. Overbye, Dennis[en]. A Black Hole Mystery Wrapped in a Firewall Paradox (англ.). The New York Times (12 августа 2013). Дата обращения: 27 января 2014. Архивировано 2 июня 2021 года.
  9. Alicia DeSantis. The Firewall Paradox (англ.). The New York Times (12 августа 2013). Дата обращения: 27 января 2014. Архивировано 24 октября 2017 года.
  10. Juan Maldacena, Leonard Susskind. Cool horizons for entangled black holes (англ.). Cornell University Library[en] (3 июня 2013). Дата обращения: 27 января 2014. Архивировано 26 ноября 2013 года.

Ссылки править