Чогори (одежда)
Чогори — блузка или жакет, основной элемент ханбока, корейского национального наряда, как мужской, так и женской его разновидности. Чогори закрывает руки и верхнюю часть тела[1][2][3].
| Чогори | |
|---|---|
 | |
| Хангыль | 저고리 |
| Маккьюн — Райшауэр | chŏgori |
| Новая романизация | jeogori |
Этимология править
Чогори носят с древнейших времён, этот предмет одежды в период Трёх корейских царств был известен под названиями ю (유, 襦), поксам (복삼, 複杉), вихэ (위해, 尉解), и неизвестно, в какой период для называния этой одежды стало использоваться слово «чогори». В конце правления династии Корё короля Чхуннёля (кор. 충렬왕?, 忠烈王?; 1236—1308, правил в 1274—1308). Первый документ, где упомянуто слово «чогори» — Чхонъджони (кор. 천전의?, 遷奠儀?): королева Вонгён (кор. 원경왕후, вонгён-ванъху) была одета в чогори на церемонии выноса гроба. Документ 1420 года (времён Сечжона) фиксирует чоккори (赤古里) и танджоккори (短赤古里), однако не известно, было ли это транслитерацией слова корейского языка ханчой. До правления Корё в Силла верхний предмет гардероба называлмя «вихэ» (кор. 위해?, 尉解?), и это слово из языка Силла до сих пор присутствует в диалектах в вариантах утхи и учхи[1][2][3].
Самые ранние найденные чогори — экземпляр из янчхонской клановой могилы (датируется 1400—1450 годами)[4], а также экземпляр, извлечённый из статуи Будды в храме Санвонса (предположительно, оставленный в качестве подношения), датированный 1460-ми годами[5].
Внешний вид править
4. сомэ 5. корым 6. у
7. торён 8, 11. чиндонъ 9. киль
10. пэрэ 12. кит 13. тонъджонъ
Чогори состоит из множества частей. Основные перечислены ниже.
- Киль (길) — основа спереди и сзади.
- Кит (깃) — воротник.
- Тонъджонъ (동정) — съёмный воротничок.
- Корым (고름), также откорым (옷고름) — ленты, которыми чогори завязывают на груди[6].
- Томэ (도매) — рукава.
- Ккыттонъ (끝동), контрастные манжеты, пристёгивающиеся на рукава женского чогори.
Форма чогори менялась с течением времени; существует множество разновидностей этого наряда, которые различаются формой, используемой тканью, методикой пошива[3].
Примечания править
- ↑ 1 2 저고리 (кор.). Empas / EncyKorea. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано 21 марта 2007 года.
- ↑ 1 2 저고리 (кор.). Doosan Encyclopedia. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года.
- ↑ 1 2 3 저고리 (кор.). Empas / Britannica. Дата обращения: 29 сентября 2008. Архивировано 21 марта 2007 года.
- ↑ Jeogori Before 1910. Gwangju Design Biennale. Дата обращения: 27 июня 2009. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года.
- ↑ Sejodaeuihoejangjeogori. Cultural Heritage Administration, South Korea. Дата обращения: 27 июня 2009. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
- ↑ KBS Global. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года.
- Lee Ho-jeong (2007-05-07). "Clothing with stories of fertility and faith". JoonAng Daily. Архивировано 26 июня 2009. Дата обращения: 21 апреля 2012.
