Этой ночи жена
«Этой ночи жена» (яп. その夜の妻, Sono yo no tsuma; англ. That Night's Wife) — японский немой чёрно-белый фильм-драма режиссёра Ясудзиро Одзу, вышедший на экраны в 1930 году.
| Этой ночи жена | |
|---|---|
| яп. その夜の妻 (Sono yo no tsuma) англ. That Night's Wife | |
.jpg) | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Ясудзиро Одзу |
| Автор сценария |
Кого Нода |
| В главных ролях |
Токихико Окада Эмико Ягумо Того Ямамото Тисю Рю |
| Оператор | Хидэо Сигэхара |
| Кинокомпания | «Сётику» |
| Длительность | 65 мин. |
| Страна |
 Япония |
| Языки |
немой фильм Японский (интертитры) |
| Год | 1930 |
| IMDb | ID 0021406 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет править
Чтобы достать деньги на лечение больной дочери, Сюдзи решается ограбить банк. Унося ноги с места преступления, Сюдзи вскакивает в такси, не зная, что за рулём детектив Кагава, идущий по его следу.
В то же время его жена Маюми слышит от врача о тяжёлом положении их дочери Митико, но доктор также предупреждает, что если малышка перенесёт эту ночь, то опасность будет уже позади. Пришедший с деньгами Сюдзи признаётся супруге, каким образом они ему достались. Следом за ним в квартиру стучится детектив Кагава. Впустившая его Маюми, найдя пистолет супруга, держит детектива под прицелом, прося его позволить мужу остаться возле больной малышки хотя бы на одну эту ночь. Кагава проводит в этом доме всю ночь, размышляя как ему поступить — по совести или по закону?
На следующее утро Маюми пытается помочь мужу ускользнуть, и ему это удаётся. Однако Сюдзи возвращается и сдаётся Кагаве, дабы свершилось правосудие.
В ролях править
- Токихико Окада — Сюдзи Хасидзумэ, муж
- Эмико Ягумо — Маюми, жена
- Мицуко Итимура — Митико, дочь
- Того Ямамото (англ.) — детектив Кагава
- Тацуо Сайто — доктор Суда
- Тисю Рю — полицейский
О фильме править
Шестнадцатый фильм Одзу снимался с конца мая до июля 1930 года по мотивам переводного романа «С девяти до девяти» Оскара Шисгалла, опубликованного в периодическом японском издании «Новая молодёжь» в марте того же года [1]. Когда глава студии «Сётику» Кидо Сиро впервые прочёл роман, то сразу же вознамерился приступить к киноадаптации и поручил разработку сценария опытному студийному автору Кого Нода[1]. В оригинальной истории ограбление банка главным героем происходит за неделю до той злополучной ночи, когда в дом Сюдзи Хасидзумэ приходит детектив Кагава. Чтобы фильм был более напряжённым, Нода уложил всё происходящее в один вечер. Начинается фильм как криминальный боевик (ограбление банка), однако затем плавно переходит в социальную психологическую драму, всё действие которой разворачивается внутри одной квартиры. Получив сценарий, Одзу воплотил его на экране в уже привычном для него прозападном стиле с сильным влиянием модернизма, а также использованием цитат и заимствований из американского кино, которым он в то время очень восхищался[1]. Влияние американского кино на Одзу ощутимо и во многих других работах режиссёра.
Дополнительные факты править
- Премьера в Японии 6 июля 1930 года.
- В 1952 году режиссёр Икэдо Коро снял ремейк этого фильма. Одзу присутствовал на предварительном просмотре и записал в дневнике своё впечатление от просмотра: «ужасно» [1].
- Фильм был показан в рамках ретроспективы японского кино на Берлинском Международном кинофестивале 2014 года[2].
Примечания править
… Это мой первый опыт работы с Токихико Окадой[3]. В шести из семи частей фильма действие происходит в одном месте. Я недосыпал из-за непрерывного графика работы. Тем не менее это моя любимая работа и она имеет большое значение для меня. Кидо Сиро[4] исторгал похвалы в мой адрес и даже уговаривал меня поехать отдохнуть у горячих источников.
- ↑ 1 2 3 4 5 [Ozu-san.com (англ.). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 8 июля 2013 года. Ozu-san.com (англ.)]
- ↑ Программа Берлинале-2014 (de/en). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 26 апреля 2014 года.
- ↑ Исполнитель главной роли.
- ↑ Продюсер студии «Сётику».
Ссылки править
- «Этой ночи жена» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Литература править
- Сергей Кудрявцев, «3500. Книга кинорецензий. В 2 томах», М.: — Печатный двор, 2008, ISBN 978-5-9901318-1-1, ISBN 978-5-9901318-3-5