Яхинсон, Израиль Борисович

Израиль Борисович Яхинсон
Израиль Борисович Яхинсон
Дата рождения	1891
Место рождения	Кишинёв, Бессарабская губерния, Российская империя;
Дата смерти	1970
Место смерти	Одесса, Украинская ССР, СССР;
Род деятельности	журналист
Дети	Яхинсон, Борис Израилевич

Израиль Борисович (Берович, Беркович) Яхинсон (1891, Кишинёв, Бессарабская губерния — 1970, Одесса) — украинский советский филолог и педагог, еврейский общественный деятель, автор учебников для советских еврейских школ с обучением на идише и на украинском языке.

Биография править

Родился в 1891 году^[1] в Кишинёве в семье Бера Гирш-Шимоновича Яхинсона, уроженца Шклова, и Шейндл Яхинсон. У него были младшие братья Михл (1894), Давид (1896) и Ноях (1901), сёстры Ливша (1899) и Рухл (1904), родившиеся там же. Во время Первой мировой войны поселился в Симферополе, где был активистом местной ячейки Социалистической еврейской рабочей партии и выступал с публицистическим работами в местной прессе, главным образом с политическими комментариями^[2]^[3]^[4]. Учился на педагогических курсах в Гродно^[5].

В 1923—1924 годах был лектором Высших еврейских педагогических курсов в Киеве. На протяжении 1920-х годов опубликовал ряд публицистических работ на идише, под его редакцией издавалась серия книг «פּאָפּולער-װיסנשאַפֿטלעכע ביבליִאָטעק» (Научно-популярная библиотека).

В 1927 году назначен заведующим педагогико-педологической секции Института еврейской пролетарской культуры при Всеукраинской академии наук в Киеве^[6]. Педагогические работы И. Б. Яхинсона в это время публиковались главным образом на страницах киевского журнала «Ратнбилдунг» (Советское образование, на идише). Был автором или одним из авторов школьных учебников и хрестоматий на идише, которые впоследствии подверглись идеологической критике, некоторые даже цензурному запрету, в результате чего приблизительно в 1934 год И. Б. Яхинсон был вынужден оставить работу в Институте еврейской пролетарской культуры.

До 1941 года работал ответственным редактором и директором географического центра государственного издательства «Радянська школа» в Киеве^[7]. Участвовал в издании книг, карт, учебных пособий и школьных учебников по географии на русском и украинском языках, опубликовал книги по истории сельского хозяйства, педагогике, литературоведческий труд «Эпоха Менделе» (1927). С началом Великой Отечественной войны был с женой эвакуирован в Балтакуль (Маргеланский район Ферганской области).

Похоронен на третьем еврейском кладбище в Одессе^[8].

Семья править

Брат — Михаил Борисович (Михл Беркович) Яхинсон (1894, Кишинёв — 1942, Транснистрия), журналист и сотрудник ряда периодических изданий на идише, редактор еженедельника «Еврейская мысль» в Одессе (1917), был депортирован в гетто и погиб^[9].
Жена — Берта Исааковна Яхинсон (1886 или 1890^[10] — 1966), в 1920-е годы заведовала железнодорожным детским садом в Киеве^[11]^[12].
- Сын — Борис Израилевич Яхинсон (1917—1994), математик и электротехник.

Публикации править

Украинская Республика и Учредительное Собрание. Симферополь, 1917.
געיאַג נאָך שפּײַז: שמועסן פֿון קולטור-געשיכטע (поход за едой: беседы о культурной истории для рабочей школы). Киев: Култур-лиге, 1924. — 66 с.
באַ דער ערד (при земле). Киев, 1925.
מענדעלעס עפּאָכע (мендэлэс эпохе — эпоха Менделе). Киев: Кооперативное издательство «Култур-Лиге», 1927^[13].
Эпоха Менделе: Антология. Киев: Кооперативное издательство «Култур-Лиге», 1927.
Очерки из истории сельского хозяйства. М.—Л.: Госиздат, 1927. — 190 с.
סאָציאַל-עקאָנאָמישער שטײגער באַ ייִדן אין רוסלאַנד אין נײַנצן יאָרהונדערט: קװעלנבוך פֿון מעמואַרן אין קינסטלערישער ליטעראַטור (оциально-экономический подъём евреев в 19 веке). Харьков: Центральное издательство народов СССР, 1929. — 403 с.
Социально-экономический подъём евреев в 19 веке. Харьков, 1929.
אַרבעט-בוך אױף נאַטורװיסנשאַפֿט (учебное пособие по естествознанию для учителей, с соавторами). Киев, ?
Задачи научно-педагогической работы в еврейской среде. Сборник «Вопросы биологии и патологии евреев» III. Киев: Издательство Еврейского историко-этнографического общества, 1930.
Украіньска Радянська Соціалістична Республіка: Физическая карта. Львов: Радянська школа, 1939.
Природнi зони СРСР i головнi промисловi райони: Карты 4-й класс. Харьков: Радянська школа, 1939.
Фізична карта Союзу РСР: 7-клас. Харьков: Радянська школа, 1940.
Фізична карта СРСР. Львов, 1947.

Примечания править

↑ Карточка эвакуированного: И. Б. Яхинсон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.
↑ А. Г. Зарубин, В. Г. Зарубин «Октябрьский переворот 1917 года: отзвуки в Крыму» (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
↑ Крымская Книга Памяти Великой войны 1914—1918 годов (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.
↑ В. Г. Зарубин «Крым в годы смуты» (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
↑ Геннадий Эстрайх «Jewish Wards of the Soviet State: Fayvl Sito’s These Are» (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года.
↑ Institute of Jewish Culture of the All-Ukrainian Academy of Sciences (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
↑ Следственное дело УГБ НКВД УССР по обвинению Тверского Ицко Гешелевича в антисоветской националистической агитации, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. 54—10 УК УССР: В 2 т.: «Яхинсон Израиль Берович, редактор географических карт издательства «Радянська школа»», «Яхинсон Берта Исаковна»
↑ Надгробный памятник на Третьем еврейском кладбище (Одесса)
↑ Еврейский лексикон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
↑ Следственное дело УГБ НКВД УССР по обвинению Тверского Ицко Гешелевича в антисоветской националистической агитации, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. 54—10 УК УССР: В 2 т.: «Яхинсон Израиль Берович», «Яхинсон Берта Исаковна»
↑ Эвакуационная карточка: Берта Исааковна Яхинсон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.
↑ Надгробный памятник на Третьем еврейском кладбище в Одессе
↑ Эпоха Менделе (полный текст) (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[1] Карточка эвакуированного: И. Б. Яхинсон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.

[2] А. Г. Зарубин, В. Г. Зарубин «Октябрьский переворот 1917 года: отзвуки в Крыму» (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[3] Крымская Книга Памяти Великой войны 1914—1918 годов (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.

[4] В. Г. Зарубин «Крым в годы смуты» (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[5] Геннадий Эстрайх «Jewish Wards of the Soviet State: Fayvl Sito’s These Are» (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года.

[6] Institute of Jewish Culture of the All-Ukrainian Academy of Sciences (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[7] Следственное дело УГБ НКВД УССР по обвинению Тверского Ицко Гешелевича в антисоветской националистической агитации, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. 54—10 УК УССР: В 2 т.: «Яхинсон Израиль Берович, редактор географических карт издательства «Радянська школа»», «Яхинсон Берта Исаковна»

[8] Надгробный памятник на Третьем еврейском кладбище (Одесса)

[9] Еврейский лексикон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[10] Следственное дело УГБ НКВД УССР по обвинению Тверского Ицко Гешелевича в антисоветской националистической агитации, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. 54—10 УК УССР: В 2 т.: «Яхинсон Израиль Берович», «Яхинсон Берта Исаковна»

[11] Эвакуационная карточка: Берта Исааковна Яхинсон (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 9 сентября 2018 года.

[12] Надгробный памятник на Третьем еврейском кладбище в Одессе

[13] Эпоха Менделе (полный текст) (неопр.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]