«Decode» (с англ. — «Расшифруй») — песня Paramore, выпущенная как сингл с саундтрека к фильму Сумерки.[1] Также была включена в международную версию альбома Brand New Eyes.[2] Акустическая версия выпускалась на специальном издании диска.

Decode
Обложка сингла Paramore «Decode» (2008)
Сингл Paramore
с альбома «Сумерки (саундтрек)»
Дата выпуска 16 ноября 2008
Формат CD
Дата записи 2008
Жанры альтернативный рок, пост-гранж, эмо
Язык английский
Длительность 4:21
Композиторы
Автор слов Джош Фарро
Продюсер
Лейблы Fueled by Ramen, Warner
Хронология синглов Paramore
«That's What You Get»
(2008)
«Decode»
(2008)
«Ignorance»
(2009)

Сингл имел международный коммерческий успех, войдя в топ-20 чартов синглов в Австралии, Франции и Новой Зеландии, а также в топ-40 чарта Billboard Hot 100. Он стал платиновым в США 16 февраля 2010 года, продав более 1 000 000 копий. Кроме того, песня получила награду Teen Choice Award в категории Лучшая рок-песня, а также номинирована на премию Грэмми в 2010 году в категории Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других средств массовой информации.

О песне править

Хэйли Уилльямс, являясь фанатом Сумерек, говорила недавно о своей любви к саге:

Сумерки — первая серия книг, прочитанная мной. Я не следила за Гарри Поттером, хотя мне нравятся фильмы. Сумерки действительно привлекли моё внимание. Я очень рада появлению экранизации и тому, что наша группа стала её частью.[3]

Критика править

Александра Кэхилл с сайта Billboard.com дала песне положительный отзыв, заявив, что «Decode — серьёзный претендент на победу во многих чартах».[4]

Entertainment Weekly отметил, что группа отошла от обычного звучания, сделав музыку более медленной и романтичной, как у Evanescence.[5]

Музыкальное видео править

Официальное музыкальное видео на песню было снято в середине октября 2008 года режиссёром, Шейном Дрейком[6][7]. Тизер-клип был представлен каналом MTV 28 октября 2008 года в рамках рекламной кампании Twilight Tuesday[8]. Премьера клипа в полном объёме состоялась на MTV 3 ноября 2008 года, за день до выхода саундтрека[9]. С 11 по 18 декабря 2008 года музыкальное видео и трейлер фильма были показаны в североамериканском кинотеатре PlayStation Home. Музыкальное видео включено в качестве бонуса на DVD/Blu-ray-релизе фильма «Сумерки»[10].

На видео участники группы выступают в лесу в Нэшвилле, штат Теннесси. Их выступление сменяется отрывками фильма «Сумерки».

По состоянию на июнь 2023 года клип набрал 448 миллионов просмотров на YouTube.

Список композиций править

Promo & UK CD Single
Название Длительность
1. «Decode» 4:21
iTunes Store Mexico
Название Длительность
1. «Decode» (soundtrack version) 4:21
2. «Decode (acoustic)» 4:27
12" Picture Disc (Hot Topic exclusive release.)
Название Длительность
1. «Decode»  
2. «Full Moon» (в исполнении The Black Ghosts)  

Позиции в чартах править

Примечания править

  1. COMING SOON! Hosted By Fan-Sites.org. Дата обращения: 20 ноября 2009. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года.
  2. Paramore - brand new eyes - PreOrder. Paramore.net. Архивировано 14 июля 2011 года.
  3. StephenieMeyer.com | The Official Website of Stephenie Meyer. Дата обращения: 20 ноября 2009. Архивировано 19 октября 2008 года.
  4. Архивированная копия. Дата обращения: 20 ноября 2009. Архивировано 31 октября 2008 года.
  5. Twilight | Music | EW.com. Дата обращения: 20 ноября 2009. Архивировано 15 августа 2011 года.
  6. Montgomery, James (2008-10-01). "Paramore's 'Twilight' Song 'Decode' Premieres on Stephenie Meyer's Web Site". MTV. Viacom. Архивировано 9 июля 2021. Дата обращения: 2 января 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. Paramore - Decode (2008). IMVDb. FilmedInsert, LLC.. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 3 января 2017 года.
  8. Anitai, Tamar (2008-10-28). "'Twilight' Tuesday: Paramore 'Decode' Video Clip". MTV. Viacom. Архивировано 19 апреля 2022. Дата обращения: 2 января 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  9. West, Kelly (2008-11-03). "Paramore's Decode Music Video Includes Twilight Footage". CinemaBlend. Gateway Blend. Архивировано 16 января 2021. Дата обращения: 2 января 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. Twilight: Paramore - Decode (Music Video) with Intro by Catherine Hardwicke (Video 2009). IMDb. Amazon.com. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 11 февраля 2017 года.
  11. "Australian-charts.com – Paramore – Decode". ARIA Top 50 Singles.
  12. "Austriancharts.at – Paramore – Decode"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  13. "Ultratop.be – Paramore – Decode"  (нид.). Ultratip.
  14. "Ultratop.be – Paramore – Decode"  (фр.). Ultratip.
  15. "Paramore Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  16. "Paramore Chart History (Canada Rock)". Billboard.
  17. "Paramore: Decode"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  18. "Lescharts.com – Paramore – Decode"  (фр.). Les classement single.
  19. "Musicline.de – Paramore Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  20. "Paramore Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  21. "Charts.nz – Paramore – Decode". Top 40 Singles.
  22. "Swisscharts.com – Paramore – Decode". Swiss Singles Chart.
  23. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  24. "Paramore Chart History (Hot 100)". Billboard.
  25. "Paramore Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
  26. "Paramore Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  27. ARIA Top 100 Singles 2009. ARIA Charts. ARIA. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 28 января 2012 года.
  28. Top de l'année Top Singles 2009 (фр.). SNEP. Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 13 февраля 2021 года.
  29. Alternative Songs - Year-End 2009. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 9 ноября 2016 года.
  30. Rock Songs - Year-End 2009. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 4 января 2017 года.
  31. ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles. Australian Recording Industry Association.
  32. Latest Gold / Platinum Singles. Radioscope. Recorded Music NZ. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 24 июля 2011 года.
  33. British single certifications – Paramore – Decode (англ.). British Phonographic Industry.
  34. American single certifications – Paramore – Decode (англ.). Recording Industry Association of America.