Garbage (в переводе с англ. — «мусор») — американская рок-группа, сформированная в городе Мэдисон в 1994 году[7]. В состав группы входят шотландская певица Ширли Мэнсон (вокал, гитара, клавишные) и американские музыканты Стив Маркер (гитара, клавишные), Дюк Эриксон (бас-гитара, клавишные, гитара, перкуссия) и Бутч Виг (ударные, перкуссия). Коллектив стал известен своим необычным звучанием, выразительным вокалом солистки, а также инновационными средствами обработки звука. Состав группы ни разу не менялся (за исключением концертных участников). Garbage являются одной из наиболее успешных рок-групп 1990-х годов. Всего в мире продано более 17 миллионов экземпляров альбомов Garbage[8].

Garbage
Изображение логотипа
Концерт в Копенгагене, 2005 год
Концерт в Копенгагене, 2005 год
Основная информация
Жанры альтернативный рок, электроник-рок[1], гранж[2][3], пост-гранж[4], индастриал-рок[5], трип-хоп[6]
Годы 1994 — настоящее время
Страны  США
Место создания Мэдисон,
Висконсин
Лейблы Mushroom, Geffen, Interscope, Stunvolume, Almo Sounds
Состав Ширли Мэнсон
Стив Маркер
Дюк Эриксон
Бутч Виг
Другие
проекты
Angelfish
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История править

Формирование группы (1993—1994) править

 
Smart Studios, где коллектив записал большинство своих композиций.

История Garbage берёт своё начало в Мэдисоне, где в 1983 году бывшие студенты Стив Маркер и Брайан «Бутч» Виг открыли студию звукозаписи Smart Studios. Следующие шесть лет Бутч Виг играл на ударных в группе Дюка Эриксона Fire Town и частично занимался продюсированием Spooner. С 1988 года Виг всерьёз занялся продюсерской деятельностью. Настоящим прорывом в карьере Бутча Вига стало продюсирование в 1991 году альбома Nevermind группы Nirvana; успех Nevermind сделал Вига одним из самых значимых продюсеров США[9]. Виг стал известен и как создатель ремиксов. Вместе с Маркером, Бутч работал с такими знаменитыми музыкальными коллективами, как Nine Inch Nails, Depeche Mode и U2[10]. Опыт совместной работы вдохновил трёх музыкантов на создание собственной группы[10]. Название нового проекта «Garbage» произошло от едкого комментария приятеля Бутча Вига к совместному творчеству Вига, Маркера и Эриксона[7].

Музыканты были убеждены, что вокалистом новой группы должна быть именно девушка[11]. В 1994 году они случайно увидели на MTV, в рамках шоу «120 Minutes», видеоклип «Suffocate Me» малоизвестной шотландской группы Angelfish, вокалистом которой была Ширли Мэнсон. Музыкантам понравилась Мэнсон с её чувственным вокалом и необычной эффектной внешностью. Бутч Виг связался с Ширли Мэнсон и предложил стать вокалисткой в группе. Мэнсон согласилась принять участие в новом проекте. Первое прослушивание шло очень плохо; у певицы не было достаточно опыта работы в студии[7]. Ширли Мэнсон вернулась к Angelfish, но вскоре группа распалась и Мэнсон сама связалась с менеджером Garbage и попросилась на новое прослушивание.

Дебютный альбом (1994—1997) править

Осенью 1994 года Garbage начали работу над студийным материалом. Первые треки были записаны в хижине в лесах Висконсина. Затем группа перебралась в Smart Studios. Музыканты экспериментировали, совмещая различные музыкальные направления от панк-рока, техно и джаза до индастриала, хип-хопа и фанка[12]. В конце 1994 Garbage подписывают контракт с лейблами Mushroom Records и Almo Sounds. 15 августа 1995 года состоялся релиз дебютного студийного альбома Garbage. Пластинка была встречена благосклонными отзывами критиков и стала одним из самых успешных музыкальных релизов года[13]. Обозреватели высоко оценили стремление группы создавать композиции на стыке различных жанров. Сопровождавшие выход альбома синглы также достигли коммерческого успеха, в особенности «Stupid Girl» и «Only Happy When It Rains». Журнал Melody Maker определил альбом на 18-ю строчку списка 50-ти лучших альбомов 1995 года, а журнал Rolling Stone назвал Ширли Мэнсон лучшей новой вокалисткой[14].

5 ноября 1995 года группа отправляется в свой первый концертный тур Garbage Tour, который продлился до декабря 1996 года[15]. Во время тура к Garbage присоединился ещё один участник — басист Дэниел Шульман.

12 ноября 1996 года группа выпускает видеоальбом Garbage Video, а 14 ноября коллектив получил награду «MTV Europe Music Awards» в категории «Прорыв года»[16]. Росту популярности группы, помимо всего прочего, способствовало использование музыки Garbage на телевидении, в фильмах и компьютерных играх; песня «#1 Crush» прозвучала в фильме База Лурмана Ромео + Джульетта, а трек «As Heaven is Wide» вошёл в саундтрек к игре Gran Turismo для игровой приставки PlayStation. В феврале 1997 года группа номинировалась на премию «Грэмми» в категориях «Лучший новый исполнитель», «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой» и «Лучшая рок-песня» за композицию «Stupid Girl».

Version 2.0 (1997—1999) править

В марте 1997 года Garbage переехали в Вашингтон для записи новой пластинки. Когда часть материала была готова, группа перебралась в Мэдисон, где в Smart Studios музыканты закончили работу над диском. В марте 1998 выходит сингл «Push It», который сразу же возглавил хит-парад Великобритании[17]. Сюрреалистический видеоклип на эту песню приобрёл популярность и часто транслировался на MTV. Музыкальное видео получило несколько номинаций на премии «MTV Video Music Awards»[18], «MTV Europe Music Awards»[19] и «MVPA Music Video Awards». 11 мая 1998 года увидел свет второй студийный альбом Garbage Version 2.0. Диск превзошёл успех дебютной пластинки; Version 2.0 был удостоен золотого и платинового статуса во многих странах[20][21]. По сравнению с предыдущим альбомом, ориентированным на пост-гранж, Version 2.0 отличается большим уклоном в сторону электронной музыки и техно[22]. При записи альбома использовались семплы хитов различных рок-групп 1960-х, 1970-х и 1980-х годов, что, по мнению участников коллектива, придало пластинке «едва уловимое ностальгическое настроение»[23].

15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года[24]. Во время гастролей, Garbage впервые выступили в России. Концерты в Париже и Санкт-Петербурге были сняты и показаны на каналах MTV Europe и MTV Россия.

Популярность Garbage достигла пика, когда в 1999 группа записала и выпустила песню Дэвида Арнольда «The World Is Not Enough» для саундтрека к одноимённому фильму о Джеймсе Бонде. Сингл был положительно воспринят общественностью и достиг высоких продаж[25].

Beautiful Garbage (1999—2002) править

 
Выступление на Voodoo Festival, 2002

Предпосылки к созданию нового студийного альбома появились в сентябре 1999 года, когда Garbage собрались в студии во время своего мирового турне в поддержку альбома Version 2.0 и записали две композиции[26]. В начале 2000 года группа планировала выпустить сборник би-сайдов и ремиксов[27]. Но этому препятствовал судебный процесс с Universal Music Group[28]. Garbage подписали контракт с Interscope Records, и в апреле 2000 года коллектив приступил к работе над третьим студийным альбомом. Ширли Мэнсон вела еженедельный онлайн-дневник, в котором она рассказывала о процессе записи пластинки. Garbage ещё больше старались отойти от рок-звучания; музыканты использовали большое количество клавишных инструментов и различных средств обработки звука[29]. Название альбома выбиралось при участии фанатов, среди которых на официальном сайте группы был объявлен конкурс на лучший вариант.

Релиз третьего студийного альбома Beautiful Garbage состоялся 1 октября 2001 года. Вышедший спустя три недели после терактов 11 сентября в Нью-Йорке, альбом сильно пострадал из-за отсутствия рекламной кампании в США[30]. В музыкальном отношении Beautiful Garbage был задуман, как едкая сатира на культ гламура и современную поп-культуру. Тексты песен Beautiful Garbage отличаются большей открытостью и отражают личные переживания Ширли Мэнсон[31], хотя некоторые треки имеют ярко выраженный иронический и пародийный характер. Но альбом получил довольно противоречивые отзывы от музыкальных критиков[32]. Тем не менее Beautiful Garbage занял первое место Top Electronic Albums[33], а в конце 2001 года диск был включён в список «10 лучших альбомов года» журнала Rolling Stone[34].

В октябре 2001 Garbage отправились в тур Beautiful Garbage World Tour. Во время гастролей возникли проблемы со здоровьем Ширли Мэнсон и Бутча Вига, вследствие чего на нескольких концертах Виг заменялся Мэттом Чемберленом и Мэттом Уолкером[35], а выступления в Северной Америке и вовсе были отменены из-за проблем с голосом у Мэнсон. Во время тура Garbage отыграли два концерта в России, 2 июля в Санкт-Петербурге и 3 июля в Москве. Beautiful Garbage World Tour завершился 10 декабря 2002 года. Он стал одним из самых коммерчески успешных туров в истории группы[36].

Bleed Like Me и перерыв (2003—2006) править

 
Концерт в Руане, Франция, 2005

В марте 2003 года Garbage начали запись четвёртого студийного альбома[37]. Но работа над альбомом была приостановлена уже летом, когда Ширли Мэнсон была сделана тяжёлая операция по удалению кисты на голосовых связках[38]. После этого запись неоднократно прерывалась, а отношения между музыкантами становились всё более напряжёнными[39]. В октябре 2003 Ширли Мэнсон вернулась в Эдинбург и запись альбома приостановилась.

В январе 2004 года Garbage собрались в студии The Boat в Лос-Анджелесе. К записи группа привлекла несколько сторонних музыкантов; к группе присоединились лидер Foo Fighters Дэйв Грол[40], Джон Кинг[37], Мэтт Чемберлен и Джастин Мелдал-Джонсен[41]. В ноябре 2004 стало известно официальное название новой пластинки Bleed Like Me (в переводе с англ. — «истекай кровью как я»), а 15 декабря участники группы объявили о том, что запись окончена[42]. 11 апреля 2005 года состоялся выход четвёртого студийного альбома Bleed Like Me. Диск ознаменовал новый взлёт популярности группы. Bleed Like Me занял высокие строчки хит-парадов некоторых стран[43][44] и получил статус золотого в Австралии[45]. Bleed Like Me отходит от электронной музыки к рок-звучанию и индастриалу, тем самым напоминая стиль концертных выступлений, нежели студийное творчество группы. С точки зрения лирики Bleed Like Me стал более политически направленным; как признаётся Ширли Мэнсон, она хотела привлечь внимание людей на неразумную политику США в области защиты прав человека и на вторжение коалиционных сил в Ирак[46][47].

В марте 2005 года стартовал концертный тур Bleed Like Me World Tour[48]. Во время тура в состав группы вошли Эрик Эвери и Мэтт Уолкер. Коллектив провёл выступления в Европе и Австралии. Также Garbage выступили в России в рамках фестиваля Tuborg GreenFest в Москве[49]. 25 августа 2005 музыканты заявили, что намерены отменить часть тура. Bleed Like Me World Tour завершился 1 октября концертом в городе Перт в Австралии[50]. Позже участники группы объявили о «бессрочном отпуске» и прекратили творческую деятельность ссылаясь на «усталость» коллектива от гастролей и совместной работы. В течение 2006 года участники группы активно занимались сторонними проектами.

Absolute Garbage и сторонние проекты (2007—2009) править

Перерыв Garbage завершился в начале 2007 года, когда группа выступила на благотворительном концерте в Глендейл[51]. В феврале Garbage собрались в домашней студии Бутча Вига GrungeIsDead и записали четыре трека, среди которых «Tell Me Where It Hurts», стилизованный под поп-музыку 1970-х годов[52], был выпущен в качестве сингла. 23 июля 2007 года группа выпускает сборник лучших песен Absolute Garbage. Специальное издание альбома содержало ремиксовый бонус-диск с работами от UNKLE, Massive Attack, The Crystal Method, Fun Lovin’ Criminals и других. В начале 2008 года участники группы заявили, что планируют начать запись нового студийного альбома уже в середине года[53]. Однако этого так и не произошло: Ширли Мэнсон снялась во 2-м сезоне сериала Терминатор: Битва за будущее в роли Кэтрин Уивер[54], Стив Маркер и Дюк Эриксон продолжили деятельность в качестве звукоинженеров, а Бутч Виг занялся продюсированием альбомов групп Green Day и Foo Fighters. В середине 2008 Ширли Мэнсон продолжила начатую в 2006 году работу над сольным альбомом, но контракт с Geffen Records был расторгнут из-за того, что лейбл посчитал композиции Мэнсон «слишком нуарными»[55].

5 августа 2008 года вышел благотворительный сборник Songs for Tibet: The Art of Peace, куда была включена песня «All the Good in This Life»[56]. В октябре неизданная композиция группы «Witness to Your Love» была представлена на специальном сборнике Give. Listen. Help. Volume 5, все доходы от продажи которого пошли на лечение детей, страдающих онкологическими заболеваниями[57].

Весной 2009 года Ширли Мэнсон выложила в Facebook свои сольные композиции «In the Snow», «Pretty Horses» и «Lighten Up». Спустя некоторое время певица заявила о возможном уходе из музыкальной индустрии[58]. Ширли Мэнсон сказала, что думала об этом ещё в 2008, когда умерла её мать. «Я больше не испытываю никакой радости от участия в музыкальном бизнесе, похоже, что мой энтузиазм иссяк». — говорила Мэнсон. Однако, через некоторое время, певица вернулась к музыке.

Not Your Kind of People (2010—2015) править

 
Концерт в Торонто, 2012

Garbage собрались в студии в Лос-Анджелесе в начале 2010 года. Об этом сообщила Ширли Мэнсон в Facebook и Твиттере[60]. В октябре 2010 музыканты официально подтвердили начало работы над пятым студийным альбомом, добавив, что группа намерена издаваться на собственном независимом лейбле[61]. В декабре 2011 года была выпущена кавер-версия композиции «Who’s Gonna Ride Your Wild Horses» группы U2, которую Garbage записали для трибьют-альбома AHK-toong BAY-bi Covered в честь 20-летия альбома Achtung Baby. В январе 2012 участники группы сообщили о создании собственного лейбла звукозаписи Stunvolume Records. Релиз пятого студийного альбома Not Your Kind of People состоялся 15 мая 2012 года[62]. Пластинка была положительно встречена критиками[63][64]. Обозреватели сошлись на мнении, что Garbage вернулись к присущему им стилю[65], так как в Not Your Kind of People музыкантами был сделан больший упор на синтезаторы — тем самым они создали звучание, схожее с альбомами Garbage и Version 2.0. Тексты песен Not Your Kind of People отличаются общей отрешённостью и мрачностью. Ширли Мэнсон пояснила, что композиции альбома повествуют о людях-аутсайдерах, которые не могут свыкнуться с тем, что они навсегда останутся чужаками[66].

6 апреля 2012 года в Лос-Анджелесе стартовал гастрольный тур Not Your Kind of People World Tour, который стал первым концертным мероприятием для группы с 2007 года. Группа посетила Россию — 11 мая в Санкт-Петербурге и 12 мая в Москве[67]. Также группа выступила 11 июня в Самаре в рамках фестиваля Рок над Волгой[68][69]. В начале ноября 2012 года группа провела небольшой тур по городам России: концерты прошли в Казани, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Новосибирске, Санкт-Петербурге и Москве[70]. В марте 2013 года Not Your Kind of People World Tour был завершён. 27 мая состоялся релиз видеоальбома One Mile High... Live, который содержал запись концерта в Денвере.

В апреле 2014 года вышел сингл «Girls Talk». Сама композиция была записана во время студийных сессий «Tell Me Where It Hurts»[71].

В 2014 году Мэнсон подтвердила, что работает над книгой, отметив, что это будет её «любовный роман»[72] 23 января 2015 года Garbage на своей странице в Facebook заявили, что завершили две новые песни для Record Store Day 2015[73]; «The Chemicalsruen», при участии Брайана Оберта из Silversun Pickups, была выпущена 15 апреля 2015 года[74]. 25 апреля 2015 года группа выступила на фестивале the Pa’l Norte Rock Festival в Монтеррее, в Мексике[75].

2 октября 2015 года группа выпустила делюксовое издание своего дебютного альбома в честь его 20-летия. Альбом был ремастирован с оригинальной ленты, и в него были включены все би-сайды (названные на альбоме джи-сайдами)[76]. Во время 20 Years Queer tour, Виг объявил, что сведение нового альбома будет завершено к 1 февраля 2016 года, и что его продвижению будет способствовать мировое турне, которое начнётся летом[77].

Strange Little Birds (2016) править

 
Rockavaria 2016

6 февраля 2016 года Garbage на своей странице в Facebook заявили, что микширование почти завершено: «Наш новый альбом находится на расстоянии одного дюйма, всего в одном дюйме от готовности. И я имею в виду, что на расстоянии одного дюйма от полного завершения. Записано, смикшировано и скоро предстоит мастеринг.» Виг также подтвердил название новой песни, «Even Though Our Love is Doomed»[78]. Спустя три дня Garbage объявили, что закончили альбом[79]. В итоге шестой студийный альбом Strange Little Birds был выпущен 10 июня 2016 года[80].

Version 2.0: 20th Anniversary и новый альбом (2018 — настоящее) править

В мае 2018 года группа анонсировала, что планирует выпустить 20 и юбилейное издание своего второго альбома Version 2.0, аналогичное 20 изданию дебютного одноимённого альбома. После его выпуска Garbage планировали в конце того же 2018 года отправиться в тур. По состоянию на март 2018 года Garbage также работают над новым студийным альбомом, который, по словам Ширли Мэнсон, должен выйти в 2020 году[81].

Музыкальная характеристика править

Критики, как правило, относят стилистику Garbage к альтернативному року, электронной музыке и пост-гранжу. Однако творчество группы охватывает более широкий диапазон жанров. На протяжении всей карьеры в стиль Garbage вносились элементы индастриала, техно, готик-рока и трип-хопа. Одна из особенностей коллектива — техника семплинга и создание с помощью средств звукозаписи старт-стоп-эффекта или искажения вокала[82][83]. По словам самих музыкантов, их главной целью является сочетать самые разные жанры и создавать из этого поп-музыку[11]. Ширли Мэнсон описала стиль Garbage как «сай-фай-поп», так как по её мнению группа использует «футуристический подход» при создании композиций[84].

На Garbage большое влияние оказала музыка Дэвида Боуи[85], Патти Смит[85], Roxy Music, The Smashing Pumpkins, Siouxsie and the Banshees[85], Blondie, The Pretenders[85], Curve[86], My Bloody Valentine, Nine Inch Nails, U2, Depeche Mode и House of Pain[87].

Дискография править

Студийные альбомы

Состав группы править

Концертные участники править

  • Эрик Эвери — бас-гитара, гитара, клавишные (2005—2013)
  • Дэниел Шульман — бас-гитара (1995—2002)
  • Мэтт Чемберлен — ударные (2001—2002) — внештатный сотрудник Вига
  • Мэтт Уолкер — ударные (2001—2005) — внештатный сотрудник Вига

Награды и номинации править

Концертные туры править

Примечания править

  1. McLean, Craig Shirley Manson interview: Breaking up the garbage girl. The Guardian (29 апреля 2012). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2014 года.
  2. Buckley (2003), p.413
  3. Simpson (2003), p.46
  4. Quick, Quentin Shirley Manson Does Not Think Garbage is a Grunge Band. SFWeekly (3 июля 2017). Дата обращения: 6 ноября 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  5. Harrington, Richard Fresh Garbage. The Washington Post (24 октября 1998). Дата обращения: 9 июля 2017. Архивировано 29 июля 2017 года.
  6. Henry, Dusty Garbage – Garbage (20th Anniversary Edition). Consequence of Sound (20 сентября 2015). Дата обращения: 29 октября 2017. Архивировано 14 июля 2018 года.
  7. 1 2 3 Jim Forbes (narrator) (2002-03-31). "Garbage". Behind The Music. VH1.
  8. Famous Scots exhibition – Shirley Manson. homecomingscotland2009.com. Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 августа 2012 года.
  9. The 50 Greatest Producers Ever. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 24 ноября 2012 года.
  10. 1 2 Buskin, Richard. BUTCH VIG: Nevermind The Garbage. Sound on Sound (март 1997). Дата обращения: 15 января 2012. Архивировано 24 июня 2012 года.
  11. 1 2 Garbage Interview (англ.) // Volume : magazine. — 1994. — 11 January (no. 12). Архивировано 14 октября 1999 года.
  12. Kaufman, Gil. Garbage Rise From the House That Grunge Built (англ.) // Addicted to Noise  (англ.). — 1995. — September. Архивировано 14 июля 2014 года.
  13. Certified Awards. BPI.co.uk. Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
  14. GARBAGE : История. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года.
  15. 1996 Setlists. GarbageBase.com. Дата обращения: 14 мая 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  16. Garbage November 1996 news. Cafemomo.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 3 ноября 1999 года.
  17. Garbage Fast Facts. Garbage.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 8 апреля 2000 года.
  18. Garbage Grabs A Donut At VMAs Despite Eight Nominations. MTV.com. Дата обращения: 18 февраля 2008. Архивировано 17 октября 2012 года.
  19. "MTV's Saintly surprise". BBC.co.uk. 1998-11-12. Дата обращения: 18 февраля 2008.
  20. Garbage Fast Facts. Garbage.com. Дата обращения: 21 мая 2007. Архивировано 8 апреля 2000 года.
  21. Certified Awards. BPI.co.uk. Дата обращения: 7 ноября 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
  22. Garbage Version 2.0. Архивировано 17 октября 2012 года.
  23. Almo/Mushroom's Garbage Puts Cyber Spin on Classic Pop Spirit. Billboard magazine (reproduced on Cafemomo.com). Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано 22 ноября 2001 года.
  24. Shirley Manson Talks Bond While Garbage Shoots New Video. MTV. Дата обращения: 24 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  25. "You Look So Fine press release" (Press release). FMR. {{cite press release}}: |access-date= требует |url= (справка)
  26. Shirley's Lesbian Kiss! New Garbage, New Danger. Kerrang! (reproduced on Garbage.net). Дата обращения: 26 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  27. Darklings, Thought I should write and let you all know that writing for our next studio album has officially begun!!!! Архивировано 20 июня 2000 года.
  28. Garbage Regroups in the Studio. MTV. Дата обращения: 26 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  29. «Breaking The Sound Barrier», written by Adam Budofsky, published by Modern Drummer, June 2002 issue
  30. Thanks For The, Uhhh, Support Documentary
  31. Call Her Ms. Manson Архивная копия от 17 июля 2014 на Wayback Machine, Spin
  32. Critic Reviews for Beautifulgarbage. Metacritic. Дата обращения: 4 июня 2014.
  33. Top Internet Albums Sales (англ.). — Billboard, issue dated 8th December 2001, reproduced on Google Books. Архивировано 29 октября 2014 года.
  34. Hits magazine trade ad, for «Breaking Up the Girl», Interscope, published December 2001
  35. Illness Forces Vig Off Garbage's European Tour - Drummer/producer diagnosed with hepatitis A; full recovery expected. MTV. Дата обращения: 25 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  36. Box Score Concert Gross (англ.). — Billboard (Google Books). Архивировано 25 марта 2018 года.
  37. 1 2 "Bleed Like Me press release" (Press release). Geffen.com. 2003. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007. Дата обращения: 24 февраля 2008.
  38. Вокалистка Garbage успешно прооперирована. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
  39. 10.17.03 Studio Diary #10. Garbage.com. Дата обращения: 21 июня 2007. Архивировано 2 февраля 2009 года.
  40. Garbage Drumming!!! NME News. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 24 июня 2012 года.
  41. 01.26.04 Studio Diary #13. Garbage.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 24 июня 2012 года.
  42. News Archive 2003-2004. Garbage2.com. Дата обращения: 21 июня 2007. Архивировано 20 октября 2012 года.
  43. Christie leads chart into new era. Music Week. Дата обращения: 13 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  44. The Billboard 200 (англ.). — Billboard, issue dated April 23rd, 2005, reproduced on Google Books. Архивировано 22 июля 2014 года.
  45. ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums. Aria.com.au. Дата обращения: 25 июня 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
  46. «Shirley Manson as quoted on Bleed Like Me Electronic Press Kit» (Retrieved — 2007-07-03)
  47. Garbage: «Секс — не враг. Враг — Буш». Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  48. Garbage New CD In Stores April 12; Band to Embark on US Club Tour Ahead of Release. Geffen Records (Press release). Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  49. Live and Loud banner. Tuborg. Дата обращения: 12 июня 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  50. Garbage Announce "Indefinite Hiatus". FMQB. Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  51. Butch Vig Says Garbage Hiatus Is Over. MTV.com. Дата обращения: 12 мая 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
  52. Shirley Manson, as quoted on The Making of «Tell Me Where It Hurts»
  53. Garbage Eyeing Mid-2008 To Start New Album Архивировано 6 декабря 2012 года.  (недоступная ссылка с 11-08-2013 [3911 дней] — историякопия)
  54. Парк Культуры - Терминатор лучше музыки. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 18 мая 2013 года.
  55. Shirley Manson: Rock Star Terminator. SuicideGirls.com (12 ноября 2008). Дата обращения: 12 ноября 2008. Архивировано 19 декабря 2008 года.
  56. "Вести.net": Китай прощает Apple iTunes Store. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 10 мая 2013 года.
  57. Radiohead и Garbage пожертвовали песни на лечение детей от рака. Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  58. Вокалистка Garbage уходит из музыки? Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года.
  59. Quick Chat: Shirley Manson of Garbage. Los Angeles Times (31 января 2012). Дата обращения: 3 февраля 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
  60. СОБЫТИЯ: Слишком тут у вас чистенько. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 14 июля 2014 года.
  61. Mapes, Jillian Butch Vig: Garbage's Hiatus Cleared Members' 'Baggage'. New York City: Billboard (19 октября 2011). Дата обращения: 22 октября 2011. Архивировано 20 октября 2011 года.
  62. Garbage определились с датой выхода нового диска. Lenta.ru (31 января 2012). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 5 февраля 2012 года.
  63. Tim Grierson. [rock.about.com/od/reviews/fr/Garbage-Not-Your-Kind-Of-People-Review.htm Garbage - 'Not Your Kind of People' review]. About.com (15 мая 2012). Дата обращения: 15 мая 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
  64. Garbage - Not Your Kind Of People. The Scotsman (14 мая 2012). Дата обращения: 15 мая 2012. Архивировано 13 июля 2012 года.
  65. Album review: Not Your Kind of People by Garbage. Herald Sun. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 23 сентября 2012 года.
  66. Leseman, Linda Butch Vig: The Super-Producer Talks About the Genius of Garbage (and Nirvana). LA Weekly (9 апреля 2012). Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
  67. Весна с группой Garbage. Архивировано 23 сентября 2012 года.
  68. Участники фестиваля "Рок над Волгой". Архивировано 24 июня 2012 года.
  69. Четвертый «Рок над Волгой» Июнь 15, 2012". Архивировано 17 октября 2012 года.
  70. Осенний Garbage. Архивировано 4 октября 2012 года.
  71. Classic Rock magazine, August 2007
  72. Shirley Manson - NO TOFU MAGAZINE. No Tofu. Дата обращения: 18 января 2015. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года.
  73. Garbage - OFFICIAL. We see land.We have two new songs done and dusted for Record Store Day. Garbage via Facebook (23 января 2015). Дата обращения: 31 января 2015. Архивировано 17 октября 2015 года.
  74. Hear Garbage’s Record Store Day Collaboration With Silversun Pickups’ Brian Aubert. Spin (16 апреля 2015). Дата обращения: 3 сентября 2015. Архивировано 4 сентября 2015 года.
  75. Garbage - Ladies and Gentlemen, It is with great pleasure that we... Garbage on Facebook (23 января 2015). Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано 17 октября 2015 года.
  76. Garbage 20th Anniversary in full. Garbagediscobox.com. Дата обращения: 14 июля 2018. Архивировано 5 марта 2016 года.
  77. Garbage @ 013 - Tilburg (NL) - 04.11.2015 - 20 Years Queer. YouTube. Дата обращения: 10 февраля 2015. Архивировано 10 марта 2016 года.
  78. Our new record is an inch away, just an inch away from... Garbage via Facebook (5 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016.
  79. We have just delivered our 6th Studio Record. Garbage via Facebook (7 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016.
  80. Getz, Dana Garbage announce new album title. Entertainment Weekly (23 февраля 2016). Дата обращения: 23 февраля 2016. Архивировано 26 февраля 2016 года.
  81. Garbage plan to release new album in 2019 // Consequence of Sound : magazine. — 2018. — 1 марта. Архивировано 28 июня 2019 года.
  82. Vig, Butch Supervixen. GearSlutz Q&A. Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
  83. BBC Review Garbage Not Your Kind of People. Архивировано 23 сентября 2012 года.
  84. Garbage: After An Absence, Always The Oddball (by Jess Gitner). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 9 июня 2012 года.
  85. 1 2 3 4 Dave Simpson. Rebellious Jukebox (англ.) // Melody Maker : magazine. — No. 28 March 1998.
  86. Garbage - Similar Artists, Infuenced By, Followers - AllMusic. Дата обращения: 27 июня 2014. Архивировано 23 июня 2013 года.
  87. More than a Woman Архивная копия от 4 ноября 2014 на Wayback Machine, Spin
  88. Rage and Rapture Tour! garbage.com. Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года.
  89. Blondie and Garbage Kick Off "Rage and Rapture Tour". blondie.net. Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 28 августа 2017 года.
  90. 20 Years Paranoid. garbagediscobox.com. Дата обращения: 9 марта 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  91. Ticket sell for 20 years paranoid. garbagediscobox.com. Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 18 августа 2020 года.

Литература править

Ссылки править