Happy End (яп. はっぴいえんど Хаппи: Эндо) — дебютный студийный альбом японской фолк-рок-группы Happy End, выпущенный 5 августа 1970 года. Поскольку название третьего альбома группы то же самое, только написанное латиницей, данный альбом также известен как Yumeden (яп. ゆでめん Юмэдэн), по слову на вывеске на обложке альбома[1].

Happy End
Обложка альбома Happy End «Happy End» (1970)
Студийный альбом Happy End
Дата выпуска 5 августа 1970
Дата записи 9—12 апреля 1970
Жанр фолк-рок
Длительность 35:54
Продюсер Масаки Хата
Страна  Япония
Язык песен японский
Лейбл URC
Хронология Happy End
Happy End
(1970)
Kazemachi Roman
(1971)
Синглы с Happy End
  1. «Juuni Gatsu no Ame no hi»
    Выпущен: 1 апреля 1971

Пять бонусных композиций были включены в альбом, когда он вошёл в сборник Happy End Box, изданный 31 марта 2004 года[2].

Об альбоме править

Пластинка ознаменовала важный поворотный момент в истории японской музыки, поскольку вызвала так называемый «спор о японоязычном роке» (яп. 日本語ロック論争 нихонго рокку ронсо:). Между известными деятелями японской рок-индустрии, в первую очередь участниками Happy End и Юей Утидой[англ.], происходили дебаты по поводу того, является ли исполнение рок-музыки на японском языке состоятельным. До этого почти весь рок в Японии исполнялся на английском. Успех дебютного альбома Happy End и последующего, Kazemachi Roman, доказал состоятельность японоязычного рока в стране[3].

Британский музыкант и писатель Джулиан Коуп в книге Japrocksampler[англ.], посвящённой японскому року, назвал Happy End «очевидно, лучшей работой группы»[4]. Компания HMV Japan, как и Коуп, отметила сходство пластинки с творчеством Crosby, Stills, Nash & Young[1][4].

Песня «Shin Shin Shin» вдохновила создателей одноимённого фильма 2013 года[5].

Список композиций править

Автор слов ко всем песням, кроме отмеченных — Такаси Мацумото[6].

Сторона 1
НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
1.«Haruyo Koi» (春よ来い, «Весна, приди») Эйити Отаки4:17
2.«Kakurenbo» (かくれんぼ, «Прятки») Отаки4:32
3.«Shin Shin Shin» (しんしんしん, «Свежевыпавший снег») Харуоми Хосоно3:06
4.«Tobenai Sora» (飛べない空, «Нелётное небо»)ХосоноХосоно2:44
5.«Kataki—Thanatos o Sōkiseyo!» (敵タナトスを想起せよ!, «Помни своего врага — Танатоса!») Хосоно3:00
Сторона 2
НазваниеТекст песниМузыкаДлительность
6.«Ayakashi no Dōbutsuen» (あやか市の動物園, «Городской зоопарк „Аяка“») Хосоно2:48
7.«Juuni Gatsu no Ame no hi» (12月の雨の日, «Дождливый декабрьский день») Отаки3:27
8.«Ira Ira» (いらいら, «Нервозность»)ОтакиОтаки3:15
9.«Asa» (, «Утро») Отаки2:29
10.«Happy End» (はっぴいえんど, «Счастливый конец») Хосоно3:26
11.«Zoku Happppy Eeeend» (続はっぴ-いいえ-んど, «Продолжение счастли-и-ивого ко-о-онца») Хосоно2:20
Бонусные композиции 2004 года 
НазваниеДлительность
12.«Juuni Gatsu no Ame no hi (Unreleased Version)» (十二月の雨の日 (未発表ヴァージョン))3:41
13.«Juuni Gatsu no Ame no hi (Single Version)» (十二月の雨の日 (シングル・ヴァージョン))3:19
14.«Ira Ira (Long Fade-out Edit)» (いらいら (ロング・フェイド・アウト・エディット))3:32
15.«Asa (Take 3)» (朝 (テイク3))2:32
16.«Tegami ("Kaze wo Atsumete" Rehearsal Take)» (手紙 (「風をあつめて」リハーサル・テイク))2:16

Участники записи править

Данные взяты из буклета к Happy End[7].

Примечания править

  1. 1 2 Top 100 Japanese pops Artists - No.4 (яп.). HMV Japan (27 ноября 2003). Дата обращения: 17 апреля 2016.
  2. はっぴいえんどbox (яп.). HMV Japan. Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
  3. TJ MOOK 聴け! 伝説の日本ロック1969-79 (яп.). — Takarajima Press, 2004. — С. 33. — ISBN 4-7966-3862-8.
  4. 1 2 Cope, Julian. Happy End (англ.). Japrocksampler. Дата обращения: 25 апреля 2013. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года.
  5. はっぴいえんどの名曲から着想を得た映画「しんしんしん」 (яп.). Natalie (6 декабря 2012). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  6. haruomi hosono: はっぴいえんど / はっぴいえんど (яп.). hosono.sblo.jp. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
  7. Happy End (LP liner notes) (яп.). Happy End. URC. 1970.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)