«To Daddy» — песня Долли Партон. Изначально вышла в исполнении Эммилу Харрис на одноимённом сингле 1977 года, а затем на её четвёртом кантри-альбоме Quarter Moon in a Ten Cent Town (1978). Достигла позиции № 3 в чарте Hot Country Songs журнала Billboard и № 1 в хит-параде Country Tracks канадского издания RPM. Версия в исполнении самой Долли Партон впервые появилась в 1995 году на сборнике I Will Always Love You. The Essential Dolly Parton One.

To Daddy
Сингл Эммилу Харрис
с альбома Quarter Moon in a Ten Cent Town
Сторона «А» «To Daddy»
Сторона «Б» «Tulsa Queen»
Дата выпуска 2 ноября 1977[1]
Формат сингл (7" пластинка)
Жанр кантри
Язык английский
Длительность 2:46
Автор песни Долли Партон
Продюсер Брайан Ахерн
Лейбл Warner Bros Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Эммилу Харрис
«Making Believe»
(1977)
«To Daddy»
(1977)
«Two More Bottles of Wine»
(1978)
Видеоклип
Логотип YouTube «To Daddy»

Предыстория править

Песня «To Daddy» повествует о женщине, день за днём терпевшей неверность и безразличное отношение своего мужа, но не подававшей вида ради благополучия детей[5]. Когда дети вырастают и больше в ней не нуждаются, героиня, оставив прощальную записку, уходит из семьи в поисках любви и счастья, которых ей не хватало все прошлые годы[6]. История рассказывается от имени ребёнка и, как отмечает Долли Партон, описывает реальные отношения между её родителями, за тем лишь исключением, что её мать, несмотря на все прошлые обиды и огорчения, в итоге вернулась домой[5].

Для своей пластинки All I Can Do Партон записала песню «Boulder to Birmingham» авторства Эммилу Харрис. Решив сделать последней сюрприз, она в 1976 году ещё до релиза пригласила её в студию послушать готовые треки[6]. Среди них оказалась и «To Daddy», сильно впечатлившая Харрис[7]: «Это словно рассказ О. Генри, потому что она сбивает тебя с толку. Ты думаешь, что в конце героиня умрёт, но Долли делает резкий кульбит и всё кончается совсем иначе»[6]. В итоге, несмотря на возражения своего партнёра Портера Вагонера, Партон не выпустила песню сама, а уступила её подруге[8].

Композиция в исполнении Харрис вышла в ноябре 1977 года как сингл, а затем на альбоме Quarter Moon in a Ten Cent Town (1978) и быстро стала одной из самых популярных в её репертуаре[9]. Трек поднялся до позиции № 3 в Hot Country Songs журнала Billboard и достиг вершины чарта Country Tracks журнала RPM[10][11]. В 2003 году он также появился на трибьют-альбоме Just Because I’m a Woman: Songs of Dolly Parton[12]. Записанная в 1976 году версия самой Партон, была впервые издана почти 20 лет спустя[9] — на сборнике I Will Always Love You. The Essential Dolly Parton One (1995)[13].

Музыканты на записи править

Примечания править

  1. Emmylou Harris — «To Daddy» (англ.). 45cat.com. Дата обращения: 29 октября 2018.
  2. Top Single Picks. Emmylou Harris — «To Daddy» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 26 November (vol. 89, no. 47). — P. 96. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  3. 45 Reviews LP: Emmylou Harris — «To Daddy» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 26 November (vol. 39, no. 28). — P. 50. — ISSN 0008-7289. Архивировано 30 июля 2023 года.
  4. Ian Birch. Singles: Emmylou Harris — «To Daddy» (Warners) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Specialist and Professional Press Ltd.[англ.], 1978. — 11 February (vol. 53, no. 6). — P. 29. — ISSN 0025-9012.
  5. 1 2 Melton Alonza McLaurin, Richard A. Peterson. You Wrote My Life: Lyrical Themes in Country Music (неопр.). — Taylor & Francis, 1992. — С. 103. — 196 с. — ISBN 9782881245480. Архивировано 30 октября 2018 года.
  6. 1 2 3 Emmylou Harris: Whole-Wheat Honky-Tonk (англ.). Rolling Stone (23 февраля 1978). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 31 августа 2018 года.
  7. Gerri Hirshey. We Gotta Get Out of This Place: The True, Tough Story of Women in Rock (англ.). — Grove Press, 2002-06. — P. 97. — 308 p. — ISBN 9780802138996. Архивировано 30 октября 2018 года.
  8. Dolly Parton: 30 best songs (англ.). The Telegraph (30 сентября 2015). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 10 марта 2017 года.
  9. 1 2 Chuck Dauphin. Emmylou Harris’ 10 Best Songs: Critic’s Picks (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 10 ноября 2017 года.
  10. Country Music: Top Country Songs Chart — 4 Feb 1978 (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 15 мая 2018 года.
  11. Image : RPM Weekly (англ.). Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 29 октября 2018 года.
  12. Women Celebrate Dolly on Tribute Disc (англ.). Billboard. Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 7 ноября 2015 года.
  13. Bathroom Readers' Institute, Susan Steiner. Uncle John’s Presents Mom’s Bathtub Reader (англ.). — Simon and Schuster, 2012-09-01. — P. 150. — 280 p. — ISBN 9781607106814. Архивировано 30 октября 2018 года.