Википедия:К переименованию/26 мая 2022

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

18 мая

19 мая

20 мая

21 мая

22 мая

23 мая

24 мая

25 мая

26 мая

27 мая

28 мая

29 мая

30 мая

31 мая

1 июня

2 июня

3 июня

4 июня

5 июня

6 июня

7 июня

8 июня

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Here → Here (компания), Here (значения) → Here

Неосновное значение. LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 08:01, 26 мая 2022 (UTC)

• За 134.19.210.194 18:12, 26 мая 2022 (UTC)
• Переименовать. Однозначно! -- Dutcman (обс.) 10:03, 28 мая 2022 (UTC)

Итог

В данном случае соглашусь, что ОЗ лучше оставить за дизамбигом. Переименовано. -- Esther Coleman [✎︎] 10:56, 14 июня 2022 (UTC)

Соревнования по футзалу

По всем

В русском языке другая разновидность называется «мини-футбол», так что можно обойтись без уточнения в скобках. 176.59.55.38 17:20, 26 мая 2022 (UTC)

• Футзал = мини-футбол. С уважением, Suetaa (обсуждение, вклад) | Время: 19:10, 26 мая 2022 (UTC)
  • Футзал << Это ссылка. - 93.191.76.191 20:59, 26 мая 2022 (UTC)
• Переименовать. По-русски разные виды называются футзал и мини-футбол, уточнение не нужно. — Schrike (обс.) 10:03, 6 октября 2022 (UTC)

Итог

Оставить. В связи с изменением официального названия спорта с «мини-футбол (футзал)» на «футзал» в России в начале 2024 года [1], потребность в уточнениях сохраняется и будет расти.
Использование слова: МОК [2], УЕФА [3], Казахстан, Кыргызстан.
См. также: ВП:К переименованию/7 марта 2024. — nyuhn (обс.) 15:03, 30 апреля 2024 (UTC)

Тарашп (замок, Швейцария) → Тарашп (замок)

Нет неоднозначности. - 93.191.76.191 17:26, 26 мая 2022 (UTC)

• Против Неоднозначность очевидная. В любом случае слово «Швейцария» ничем не мешает. Никакие правила не нарушены. Всё это уже много раз обсуждалось. Причём видно, что аноним просо подряд предлагает разные статья к переименованию. Это такая разновидность троллинга и варварства. — Максим Кузахметов (обс.) 21:37, 26 мая 2022 (UTC)
  • Это всё? Поток безосновательных обвинений закончился, или будет продолжение? Подтвердить свои слова о присутствии неоднозначности, да ещё — очевидной, надо понимать, вам нечем? Замечу, что о мешающих или не мешающих словах в названиях статей в правилах нет ничего. Просьба высказываться по делу. - 93.191.76.191 22:03, 26 мая 2022 (UTC)
  • Просто вы в нарушение ВП:ИС/Уточнения зачем-то защищаете излишние уточнения. Не вижу никакого «троллинга», а такая характеристика действий анонима подпадает под нарушение ВП:ЭП, будьте спокойней пожалуйста. -- La loi et la justice (обс.) 07:28, 27 мая 2022 (UTC)
  • Действительно: обсуждалось. Но решения в Вашу, г-н Кузахметов, пользу вынесено нигде не было. Или было? Тогда дайте ссылку. -- 91.193.178.32 13:25, 27 мая 2022 (UTC)
  • А с какой стати он вдруг сделался Тарашп? Он же ТараСп. -- Dutcman (обс.) 08:18, 28 мая 2022 (UTC)
    • Коллега @Dutcman, потому что немецкий sp — шп, ср. Тарашп? Викизавр (обс.) 19:02, 27 июня 2022 (UTC)

Итог

Других замков Тарашп вроде нету, излишнее уточнение убрано. Викизавр (обс.) 19:03, 27 июня 2022 (UTC)

• Комментарий:. Wikisaurus, «шп в начале слова (или части сложного слова), иначе сп». К данному случаю это никак не относится. -- Dutcman (обс.) 07:20, 28 июня 2022 (UTC)

Расинг (футбольный клуб, Аруба) → Расинг (футбольный клуб, Ораньестад)

Футбольные клубы принято уточнять по городу. Наличие другого Ораньестада — не помеха (Арсенал (футбольный клуб, Дзержинск) — статья о клубе из белорусского Дзержинска), да и нет там своего «Расинга» (как и «Арсенала» в российском Дзержинске). - 93.191.76.191 17:48, 26 мая 2022 (UTC)

Против, так как в Арубе нету аналогичного названия этому клубу. Чёрный Судан (обс.) 14:54, 27 мая 2022 (UTC)

• Аргументация совершенно невалидная. В соответствии с ней должны быть статьи Арсенал (футбольный клуб, Белоруссия), Арсенал (футбольный клуб, Россия), Арсенал (футбольный клуб, Англия) (или Арсенал (футбольный клуб, Великобритания)). Замечу, что рассматриваются аргументы (в частности, в заявке номинации есть линк), а не яркость проставляемых плашек {{против}}. - 93.191.76.191 22:21, 26 мая 2022 (UTC)
• Как я понимаю, SV Racing Club Aruba — это Спортивная ассоциация «Легкоатлетический клуб Арубы» и было бы логично оставить Арубу в названии. При этом у нас «Расинги» именуются совершенно по-разному. Например,

  Racing Club de France — Расинг (футбольный клуб, Париж)

  Racing Club de Lens — Ланс (футбольный клуб)

  Koninklijke Racing Club Genk — Генк (футбольный клуб)

  Real Racing Club de Santander — Расинг (футбольный клуб, Сантандер) (а не «Реал» или «Сантандер»)

  Racing Madrid — Расинг Мадрид

• Я бы предложил Расинг Аруба или Аруба (футбольный клуб). — Schrike (обс.) 07:46, 27 мая 2022 (UTC)
• А он точно Расинг, а не Рейсинг? — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 08:00, 27 мая 2022 (UTC)
  • Кстати, да, Рейсинг — youtu.be/fWUoiwYl5yA?t=68. — Schrike (обс.) 09:10, 27 мая 2022 (UTC)

Депортиво (футбольный клуб, Аруба) → Депортиво (футбольный клуб, Ноорд)

Аналогично номинации выше. Уточнение по городу. - 93.191.76.191 18:04, 26 мая 2022 (UTC)

Против, так как в Арубе нету аналогичного названия этому клубу. Чёрный Судан (обс.) 14:54, 27 мая 2022 (UTC)

• См. ответ в номинации выше (не хочу копировать). - 93.191.76.191 22:24, 26 мая 2022 (UTC)
• Sport Vereniging Deportivo Nacional (а на эмблеме — Palm Beach и Aruba). А у нас есть Насьонал (футбольный клуб, Фуншал), который Clube Desportivo Nacional, он же Nacional da Madeira. Я бы предложил Депортиво Насионал (или как там по-нидерландски). Хотя говорят там явно не на нидерландском. — Schrike (обс.) 07:55, 27 мая 2022 (UTC)
  • По-нидерландски будет Депортиво (футбольный клуб, Норд). -- Dutcman (обс.) 10:25, 28 мая 2022 (UTC)

Итог

Футбольные клубы принято уточнять по городу, это сложившаяся практика. Не видно, почему стоит отступать от данной практики в данном случае. Что касается предложения переименовать в «Депортиво Насьонал» — с одной стороны, такое название противоречит сложившейся практике именования иностранных клубов (см. Бавария (футбольный клуб), Арсенал (футбольный клуб, Лондон)), но в тоже время существует некоторое количество исключений («Атлетико Минейро») и тут вполне может быть такой случай. Я всё же остановлюсь на первом варианте — главным образом потому, что я не очень понимаю, как передавать с нидерландского (да и с нидерландского ли?) «Депортиво», а тут ещё и «Насьонал» («Насьонал»? «Национал»?). Данный чемпионат и играющие в нём команды практически никак не освещаются в русскоязычной и потому определить правильное или устоявшееся название не представляется возможным. Переименовано в Депортиво (футбольный клуб, Норд) (да, город должен называться именно Норд согласно правилам передачи геоназваний с нидерландского языка). GAndy (обс.) 11:02, 11 декабря 2022 (UTC)

Нет (песня Полины Гагариной) → Нет (песня)

Отсутствует неоднозначность. В отличие, например, от No (песня Меган Трейнор), где в интервиках можно обнаружить другие песни с названием «No». - 93.191.76.191 18:51, 26 мая 2022 (UTC)

• За Чёрный Судан (обс.) 09:26, 29 мая 2022 (UTC)

Итог

Переименовано в связи с отсутствием неоднозначности. Викизавр (обс.) 18:45, 27 июня 2022 (UTC)

Александров, Юрий Владимирович → Александров, Юрий Владимирович (архитектор)

Есть ещё Александров, Юрий Владимирович (скульптор) и Александров, Юрий Владимирович (астрофизик). «Ссылок сюда» для исправления немного, а из Александров, Юрий Владимирович сделать страницу неоднозначности. - 93.191.76.191 19:15, 26 мая 2022 (UTC)

Итог

Переименовано для разрешения неоднозначности — основного значения нет, все малоизвестны. Викизавр (обс.) 18:47, 27 июня 2022 (UTC)

Эстрелла (футбольный клуб, Аруба) → Эстрелла (футбольный клуб)

Либо Эстрелла (футбольный клуб, Санта-Крус), уточнение по городу Санта-Крус, если эти — значимы. В других городах с названием Санта-Крус футбольных клубов с названием «Эстрелла» нет. Линк (там с навигационностью) на то, что принято уточнять по городу, приведён выше, но можно и повторить. - 93.191.76.191 19:36, 26 мая 2022 (UTC)

• Вообще-то по-испански звезда произносится как Эстрелья. -- Dutcman (обс.) 10:22, 28 мая 2022 (UTC)

Ву, Кристофер (футболист) → Ву, Кристофер

Однофамильцы-тёзки не обнаруживаются. Зачем уточнение? - 93.191.76.191 20:04, 26 мая 2022 (UTC)

• Коли француз, тогда уж Воо, Кристофер. -- Dutcman (обс.) 10:27, 28 мая 2022 (UTC)
  • Я тоже так сперва подумал, но поискал на Ютюбе — французы его произносят «Ву» или даже «Ўу». LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 14:15, 28 мая 2022 (UTC)

Антуан (значения) → Антуан

Есть форк-страница Антуан — ни разу не статья об имени. - 93.191.76.191 22:15, 26 мая 2022 (UTC)

•  Да, и вряд ли об имени можно написать что-то, чего нет в статье об имени Антон. — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 09:54, 27 мая 2022 (UTC)
  • Переименовать. Однозначно! -- Dutcman (обс.) 10:24, 28 мая 2022 (UTC)

Тогда давайте и статью об имени переименовывать. Чёрный Судан (обс.) 19:11, 28 мая 2022 (UTC)

• Написать бы её для начала. - 82.112.180.162 09:17, 29 мая 2022 (UTC)

Итог

Объединено в более старой и правильно названной странице Антуан. Викизавр (обс.) 19:01, 27 июня 2022 (UTC)

Кубанка (река в России) → Кубанка (впадает в Кизилташский лиман)

Или как-то по-другому, т.к. есть ещё Кубанка (приток Кизилки) — тоже река в России. А на СО участника, создавшего статью (создана 15 мая 2022), незарегистрированный участник посмел заявить, что в России есть 6 рек с таким названием и один ерик. - 93.191.76.191 23:06, 26 мая 2022 (UTC)

Оспоренный итог

Действительно, таких рек множество, и все примерно одинаковой (невысокой) узнаваемости. Очевидный случай, поэтому быстро переименовано. — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 08:49, 27 мая 2022 (UTC)

• Но так этих множеств рек в Википедии попросту нет. Что касается этой реки, то она находится не в России, а на Украине. Так что, я оспариваю ваш итог. Чёрный Судан (обс.) 14:52, 27 мая 2022 (UTC)
  • Было обсуждение, и пришли к консенсусу, что пояснение у названий рек даётся в ру-ВП по тому, куда река впадает. -- 91.193.178.32 13:29, 27 мая 2022 (UTC)
    • Это во-первых. Во-вторых, уже сейчас есть 2 статьи про российские реки с таким названием. Подождём — кто-нибудь переподведёт итог. Для облегчения задачи: ссылка на дизамбиг по рекам. — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 14:00, 27 мая 2022 (UTC)

Как минимум, удалите перенаправление с Кубанка (река в России) на Кубанка. Так как одна из этих рек находится на Украине, а не в России. Чёрный Судан (обс.) 14:52, 27 мая 2022 (UTC)

• Перенаправление вынес на КБУ. — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 14:54, 27 мая 2022 (UTC)

Итог

12:55, 30 мая 2022 Всеслав Чародей переименовал страницу Кубанка (впадает в Кизилташский лиман) в Кубанка (река, впадает в Кизилташский лиман) поверх перенаправления и без оставления перенаправления (ВП:УР). — Well-Informed Optimist (?•!) 09:50, 31 мая 2022 (UTC)