Команды-участницы
править
Аргентина , Багамские Острова , Бразилия , Венесуэла , Канада , Куба , Мексика , Пуэрто-Рико , США .Бразилия , Канада , Куба , Мексика , Перу , США . Система проведения турнира
править
9 команд-участниц у мужчин на предварительном этапе разбиты на две группы. По три лучшие команды из групп вышли в финальный этап, где по круговой системе разыграли места с 1-го по 6-е. Учитывались результаты встреч команд-финалистов между собой на предварительном этапе. Итоговые 7—9-е места (также с учётом встреч команд между собой на предварительной стадии) разыграли команды, занявшие в группах 4—5-е места
6 команд-участниц у женщин провели однокруговой турнир, по результатам которого определена итоговая расстановка мест.
Предварительный этап
править
М
Команда
1
2
3
4
И
В
П
С/П
О
1
3:1
3:0
3:0
3
3
0
9:1
6
2
1:3
3:0
3:0
3
2
1
7:3
5
3
0:3
0:3
3:1
3
1
2
3:7
4
4
0:3
0:3
1:3
3
0
3
1:9
3
24 июля : Куба — Венесуэла 3:0 (15:9, 15:11, 15:7).25 июля : США — Венесуэла 3:0 (15:5, 15:10, 15:7); Куба — Аргентина 3:0 (15:2, 15:4, 15:2).26 июля : США — Аргентина 3:0 (15:3, 15:4, 15:6).27 июля : США — Куба 3:1 (15:13, 16:14, 11:15, 15:7).29 июля : Венесуэла — Аргентина 3:1 (15:9, 12:15, 15:6, 15:11).
М
Команда
1
2
3
4
5
И
В
П
С/П
О
1
3:0
3:0
3:0
3:0
4
4
0
12:0
8
2
0:3
3:0
3:1
3:0
4
3
1
9:4
7
3
0:3
0:3
3:0
3:0
4
2
2
6:6
6
4
0:3
1:3
0:3
3:0
4
1
3
4:9
5
5
0:3
0:3
0:3
0:3
4
0
4
0:12
4
24 июля : Канада — Пуэрто-Рико 3:0 (15:7, 15:11, 15:13); Бразилия — Багамские Острова 3:0 (15:1, 15:0, 15:0).25 июля : Мексика — Канада 3:0 (15:11, 15:10, 15:5); Пуэрто-Рико — Багамские Острова 3:0 (15:0, 15:0, 15:3).26 июля : Мексика — Пуэрто-Рико 3:1 (14:16, 15:7, 15:5, 15:10); Бразилия — Канада 3:0 (15:10, 15:8, 15:3).27 июля : Бразилия — Пуэрто-Рико 3:0 (15:4, 15:1, 15:7); Мексика — Багамские Острова 3:0 (15:1, 15:0, 15:0).29 июля : Канада — Багамские Острова 3:0 (15:4, 15:2, 15:10); Бразилия — Мексика 3:0 (16:14, 15:7, 16:14).Классификационный раунд
править
Курсивом выделен результат матча предварительного этапа, пошедший в зачёт классификационного раунда
М
Команда
7
8
9
И
В
П
С/П
О
7
3:1
3:0
2
2
0
6:1
4
8
1:3
3:0 2
1
1
4:3
3
9
0:3
0:3 2
0
2
0:6
2
31 июля : Аргентина — Багамские Острова 3:0 (15:1, 15:0, 15:0).1 августа : Аргентина — Пуэрто-Рико 3:1 (17:15, 15:8, 9:15, 15:3).Финальный этап
править
Курсивом выделены результаты матчей предварительного этапа, пошедшие в зачёт финального
М
Команда
1
2
3
4
5
6
И
В
П
С/П
О
1
2:3
3:1 3:0
3:0 3:0
5
4
1
14:4
9
2
3:2
2:3
3:0 3:0
3:0 5
4
1
14:5
9
3
1:3 3:2
3:0
3:0 3:0
5
4
1
13:5
9
4
0:3
0:3 0:3
3:2
3:0 5
2
3
6:11
7
5
0:3 0:3
0:3 2:3
3:0
5
1
4
5:12
6
6
0:3
0:3 0:3
0:3 0:3
5
0
5
0:15
5
31 июля : США — Канада 3:0 (15:4, 15:8, 15:3); Бразилия — Венесуэла 3:0 (15:4, 15:10, 15:2); Куба — Мексика 3:0 (15:10, 15:1, 15:6).1 августа : Венесуэла — Канада 3:0 (15:11, 15:7, 15:11).2 августа : США — Мексика 3:0 (15:11, 15:9, 15:8); Куба — Бразилия 3:2 (9:15, 12:15, 15:13, 15:7, 15:11).3 августа : Мексика — Венесуэла 3:2 (7:15, 15:9, 15:6, 7:15, 15:8); Куба — Канада 3:0 (15:8, 15:5, 15:8); Бразилия — США 3:2 (17:15, 17:19, 15:11, 15:17, 15:9).
М
Команда
1
2
3
4
5
6
И
В
П
С/П
О
1
3:0
3:0
3:0
3:0
3:0
5
5
0
15:0
10
2
0:3
3:1
3:2
3:0
3:0
5
4
1
12:6
9
3
0:3
1:3
3:1
3:0
3:0
5
3
2
10:7
8
4
0:3
2:3
1:3
3:1
3:0
5
2
3
9:10
7
5
0:3
0:3
0:3
1:3
3:0
5
1
4
4:12
6
6
0:3
0:3
0:3
0:3
0:3
5
0
5
0:15
5
25 июля : Перу — Бразилия 3:2 (11:15, 15:12, 15:11, 15:17, 15:5); США — Канада 3:0 (15:6, 15:5, 15:2); Куба — Мексика 3:0 (15:4, 15:1, 15:6).27 июля : Мексика — Канада 3:0 (15:4, 15:6, 15:3); Куба — Бразилия 3:1 (16:14, 15:10, 4:15, 15:12); США — Перу 3:0 (15:12, 15:8, 15:6).29 июля : Перу — Куба 3:1 (11:15, 15:7, 15:13, 15:12); США — Мексика 3:0 (15:7, 15:4, 15:5); Бразилия — Канада 3:0 (15:6, 15:4, 15:6).31 июля : США — Куба 3:0 (15:8, 15:8, 15:10); Перу — Канада 3:0 (15:4, 15:3, 15:4); Бразилия — Мексика 3:1 (15:2, 2:15, 15:13, 15:9).1 августа : Куба — Канада 3:0 (15:10, 15:1, 15:7); Перу — Мексика 3:0 (15:3, 15:7, 15:4); США — Бразилия 3:0 (15:8, 15:10, 15:12).
Положение команд
править
Мужчины
Женщины
4.
4.
5.
5.
6.
6.
7.
8.
9.
США
Куба
.svg){kind=small}
Венесуэла
.svg){kind=small}
Аргентина
.svg){kind=small}
Бразилия
.svg){kind=small}
Мексика
.svg){kind=small}
Канада
Пуэрто-Рико
.svg){kind=small}
Багамские Острова
.svg){kind=small}
Перу
