Ричард Клаверхауз Джебб (англ. Richard Claverhouse Jebb; 27 августа 1841, Данди — 9 декабря 1905, Кембридж) — британский филолог-классик, переводчик и политик.

Ричард Клаверхауз Джебб
англ. Richard Claverhouse Jebb
Джордж Рид[1]. Портрет сэра Ричарда Джебба
Джордж Рид[1]. Портрет сэра Ричарда Джебба
Дата рождения 27 августа 1841(1841-08-27)[2][3]
Место рождения
Дата смерти 9 декабря 1905(1905-12-09)[2][3] (64 года)
Место смерти
Страна
Род деятельности политик, филолог-классик, преподаватель университета, классицист, переводчик
Альма-матер
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Сын юриста; жизнь и карьера трёх предыдущих поколений в роду Джебба была связана с Ирландией. Окончил Тринити-колледж в Кембридже (1862), с 1863 г. начал преподавать там же. В 1869—1875 гг. занимал почётную должность публичного оратора Кембриджского университета. В 1875—1889 гг. профессор древнегреческого языка и литературы в Университете Глазго, с 1889 г. и до конца жизни занимал ту же должность в Кембриджском университете. С 1891 г. и до конца жизни депутат Палаты общин британского парламента от Кембриджского университета. В 1900 г. возведён в рыцарское достоинство, в 1902 г. при создании Британской академии избран одним из её членов. Почётный доктор многих британских и международных университетов.

Важнейшие труды Джебба — монографии «Аттические ораторы от Антифонта до Исея» (англ. Attic orators from Antiphon to Isaeus, 1876) и «Развитие и влияние греческой поэзии» (англ. Growth and Influence of Greek Poetry, 1893), комментированный перевод «Характеров» Теофраста (1870), выполненный изощрённой поэтической прозой перевод семи трагедий Софокла, комментированный перевод сочинений Вакхилида (1905); посмертно опубликован перевод «Риторики» Аристотеля. Джеббу также принадлежит биография Ричарда Бентли (1882).

Биография Джебба и том его писем были опубликованы в 1907 г. его вдовой Кэролайн, урождённой Рейнолдс (1840—1930). Племянники Джебба — журналист и политолог Ричард Джебб и общественные деятельницы Эглантина Джебб и Дороти Бакстон (соавторы Декларации прав ребёнка).

Примечания править

  1. Ранее портрет приписывался Джону Кольеру. См. посвящённую портрету страницу Архивная копия от 16 января 2018 на Wayback Machine на сайте Британской академии.
  2. 1 2 Lundy D. R. Richard Claverhouse Jebb // The Peerage (англ.)
  3. 1 2 Lundy D. R. Sir Richard Claverhouse Jebb // The Peerage (англ.)

Ссылки править