Морель, Хулиана
Хулиана Морель (Морелья) (исп. Juliana Morell (Morella), 16 февраля 1594 — 26 июня 1653) — испанка, доминиканская монахиня, первая женщина, получившая университетскую степень (доктор права).
| Хулиана Морель | |
|---|---|
| исп. Juliana Morell | |
 | |
| Дата рождения | 16 февраля 1594[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 26 июня 1653[1][2] (59 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | философ, писательница, монахиня, переводчица |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография править
Родилась в Барселоне, рано осталась без матери. Начальное образование получила у доминиканских монахинь в Барселоне. В возрасте четырех лет начала изучать латынь, греческий и иврит на дому, где с ней занимались квалифицированные учителя. Когда ей еще не было семи лет, написала отсутствующему дома отцу письмо на латыни.
Обвиненный в причастности к убийству, отец бежал вместе с восьмилетней дочерью в Лион. Там Хулиана продолжила учебу, ежедневно уделяя по девять часов риторике, диалектике, этике и музыке. В 12 лет публично защитила работу по этике и диалектике, оцененную латинской наградой summa cum laude («с наибольшим почетом»), отражающей второй после наивысшего уровень отличия. Затем изучала физику, метафизику, а также каноническое и гражданское право. Ее отец, который тем временем обосновался в Авиньоне, хотел, чтобы Хулиана получила степень доктора права. И в 1608 году 14-летняя девочка ее получила после публичной защиты своей работы по праву в папском дворце вице-легата перед уважаемой аудиторией, среди которой была принцесса де Конде. Неясно, однако, какой орган предоставил юной соискательнице степень.[5]
Морель стала первой женщиной, получившей университетскую степень.[6] В новое время первый случай присвоения докторской степени женщине имел место в Цюрихском университете в 1875 году — этой чести удостоилась Стефания Волицкая, польский историк.[7]
Хулиана, получив степень, отвергла мирские соблазны, в частности выгодное предложение брака, и в том же году поступила послушницей в доминиканский монастырь Святой Пракседы (Sainte-Praxède) в Авиньоне, намереваясь посвятить себя научной работе и написанию книг. В 1609 году была принята в орден (reception of the habit), 20 июня 1610 года приняла обет. Трижды становилась настоятельницей. В течение двух последних лет своего земного пути прошла через тяжкие телесные страдания. На смертном одре агония длилась пять дней. Умерла в Авиньоне на 60-м году жизни.
В хвалебном стихотворении Лопе де Вега называет ее «четвертой грацией и десятой музой», отмечая, что «она была ангелом, который публично преподавал все науки от профессорских кафедр до школ».
Публикации править
Создала ряд религиозных произведений:
- Перевод «De vita spirituali» (О духовной жизни) Винсента Феррера с комментариями и примечаниями к различным главам (Лион, 1617; Париж, 1619).
- Exercices spirituels sur l'éternité (1637).
- Французский перевод Устава Св. Августина с добавлением пояснений и наблюдений для целей обучения (Авиньон, 1680).
- История реформы монастыря Св. Пракседы с описанием жизни некоторых благочестивых сестер, рукопись.
- Латинские и французские стихи, некоторые напечатаны, а некоторые — в рукописи.
См. также править
- Франциска де Лебриха (Francisca de Lebrija)
- Изабелла Лоса (Isabella Losa)
- Луиза де Медрано (Luisa de Medrano)
Примечание править
- ↑ 1 2 Juliana Morell // FemBio-Datenbank (нем.)
- ↑ Juliana Morell // Gran Enciclopèdia Catalana (кат.) — Grup Enciclopèdia, 1968.
- ↑ https://www.novatarrega.cat/noticia/114207/juliana-morell-primera-doctora-en-lleis-del-mon/twitter/31623
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #123078245 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ S. Griswold; Morley. Juliana Morell: Problems (неопр.) // Hispanic Review[англ.]. — 1941. — Т. 9, № 1. — С. 137—150. — doi:10.2307/469691.
- ↑ Paul F. Grendler. Schools, Seminaries, and Catechetical Instruction, in Catholicism in Early Modern History 1500-1700: A Guide to Research (англ.) / John W. O'Malley. — Center for Information Research, 1988. — P. 328.
- ↑ Schwartz, Agata. Shifting Voices: Feminist Thought and Women's Writing in Fin-de-siècle Austria and Hungary (англ.). — McGill-Queen's Press - MQUP[англ.], 2008. — P. 248. — ISBN 9780773532861.
- Атрибуция
Статья содержит текст из доступной публично статьи Juliana Morell // Herbermann, Charles, ed. (1913). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton.
Цитаты из:
- Quétif-Échard, Script. Ord. Praed. II (1721), 845 sqq.;
- Baronius, Apologeticus, V, 326;
- Nicolas Antonio, Bibliotheca hispana, II, (1672), 344-5.