«Нефритовый тигр»гонконгский художественный фильм режиссёра Чу Юаня[англ.]. Экранизация романа Гу Луна[4].

Нефритовый тигр
кит. трад. 白玉老虎, пиньинь Bái Yù Lǎo Hǔ
англ. Jade Tiger
Постер фильма
Жанры боевик
приключенческий фильм
Режиссёр Чу Юань[англ.]
Продюсер Шао Ифу
Авторы
сценария
Гу Лун
Чу Юань
В главных
ролях
Ти Лун
Оператор Вон Чит
Композитор Фрэнки Чань[англ.]
Кинокомпания Shaw Brothers
Длительность 100 мин[1][2]
Сборы Гонконг:
1 529 472,40 HK$[3]
Страна  Гонконг
Язык путунхуа
Год 1977
IMDb ID 0076519

Сюжет править

Накануне свадьбы со своей возлюбленной Чжао Уцзи сообщают, что его отец, глава клана Дафэн, убит. Прибыв на место преступления, шокированный трупом своего отца, Уцзи отменяет свадьбу и бросает усилия ради мести. Главный подозреваемый в убийстве — фехтовальщик Шангуань Жэнь, который сбежал к заклятым врагам семьи Чжао в поисках убежища. Эти враги, клан Тан, принимают решение послать своих лучших бойцов остановить Уцзи, чтобы тот не успел совершить акт мести. Тем не менее, Уцзи ни раз спасают «друзья», у которых есть собственные мотивы. Вскоре он осознаёт масштабность разгрома клана Тан и, поэтому, решает внедриться к ним, присвоив имя Жэня ради достижения своей цели. По мере приближения к истине Уцзи с удивлением узнаёт, что виновный в смерти отца — не жестокий убийца, в чём он был уверен, но тот, кому он должен доверять, чтобы уничтожить врагов.

Персонажи править

Главные и второстепенные править

Актёр Оригинальное имя персонажа Имя персонажа на русском
Ти Лун 趙無忌 Чжао Уцзи
Ку Фэн 上官刃 Шангуань Жэнь
Лили Ли[англ.] 趙千千 Чжао Цяньцянь
Сяо Яо[кит.] 衛鳳娘 Вэй Фэннян
Фань Мэйшэн[англ.] 趙生 Чжао Шэн
Ло Ле 唐缺 Тан Цюэ
Дерек И[англ.] 唐玉 Тан Юй
Юэ Хуа[англ.] 唐敖 Тан Ао
Ши Сы[англ.] 唐羽 Тан Ху

Эпизодические править

Актёр Оригинальное имя персонажа Имя персонажа на русском
Цзин Мяо 趙簡 Чжао Цзянь
Цзян Нань[кит.] 唐蛇 Тан Шэ
Ку Куньчун[кит.] 西施 Си Ши
Нгай Фэй 丁棄 Дин Ци
Ян Чжицин 樊雲山 Фань Юньшань
Норман Чхёй[фр.] 獨孤勝 Дугу Шэн
Чжань Сэнь[англ.] 柳三更 Лю Саньгэн
Ван Ся[фр.] 司空曉風 Сыкун Сяофэн
Ши Чжунтянь 馬車異人 Мачэ Ижэнь
Хао Люйжэнь[кит.] 活死人 живой мертвец

[1][5]

Отзывы править

Стивен Тео (книга Chinese Martial Arts Cinema: The Wuxia Tradition)[6]:

«Нефритовый тигр» — одна из его наиболее представительных семейных мелодрам жанра уся и, возможно, лучший уся-фильм режиссёра, работа, приближающаяся к трагическим аспектам древнегреческой трагедии.

Эндрю Сароч (сайт Far East Films)[7]:

Среди множества совместных работ Ти Луна и Гу Луна «Нефритовый тигр» — одно из наименее запоминающихся усилий. С большим интересом к твистам сюжетной линии и с меньшим к созданию фильма, волнующим зрителя, Чу Юань опровергает свой истинный талант как режиссёр. Даже поклонники запутанного боевого мира жанра уся могут счесть «Нефритового тигра» утомительными девяноста минутами.

Примечания править

  1. 1 2 白玉老虎 Jade tiger (кит.). Hong Kong Film Archive. Дата обращения: 26 мая 2018. Архивировано 27 мая 2018 года.
  2. JADE TIGER (1977) (англ.). Hong Kong Cinemagic. Дата обращения: 26 мая 2018. Архивировано 12 октября 2019 года.
  3. 1977 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 26 мая 2018. Архивировано 30 августа 2018 года.
  4. Poshek Fu, David Desser. The Cinema of Hong Kong: History, Arts, Identity. — Cambridge University Press, 2002. — P. 99. — ISBN 978-052-177-602-8.
  5. 白玉老虎 (1977) (кит.). Hong Kong Movie DataBase. Дата обращения: 26 мая 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
  6. Stephen Teo. Chinese Martial Arts Cinema: The Wuxia Tradition. — Edinburgh University Press, 2009. — P. 151. — ISBN 978-074-863-251-0.
  7. Saroch, Andrew The Jade Tiger. Far East Films (1 апреля 2015). Дата обращения: 26 мая 2018. Архивировано 17 апреля 2019 года.      

Ссылки править