Проект «Христианство» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Христианство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с христианством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Товарищ автор, Θεοῦ — это генитив! — Vertaler 15:15, 12 января 2008 (UTC)
- А как будет именительный падеж? --Testus 15:18, 12 января 2008 (UTC)
- Именительный — Θεóς. Однако в названии всё же действительно геника, ибо «Θεοῦ Υἱός» переводится как «Бога сын». ОйЛ™ 21:02, 12 января 2008 (UTC)
- Поставил в русский текст перевод как "Божий". Теперь все хорошо? --Testus 04:22, 13 января 2008 (UTC)
- Думаю, да. ОйЛ™ 05:33, 13 января 2008 (UTC)
- Поставил в русский текст перевод как "Божий". Теперь все хорошо? --Testus 04:22, 13 января 2008 (UTC)
- Именительный — Θεóς. Однако в названии всё же действительно геника, ибо «Θεοῦ Υἱός» переводится как «Бога сын». ОйЛ™ 21:02, 12 января 2008 (UTC)