Обсуждение:Колумб, Христофор
Статья «Колумб, Христофор» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Статья «Колумб, Христофор» входит в общий для всех языковых разделов Википедии список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы Русской Википедии. |
Эта статья входила в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 6 ноября 2006 года). После дальнейшего обсуждения статья была лишена статуса. |
Проект «Адмиралтейство» (уровень I, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Адмиралтейство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Адмиралтейством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Архив обсуждений:
|
Экспедиции в Южную Америку современников Христофора Колумба править
Статья о Колумбе - информацию про современников предлагаю перенести\удалить--Saramag 10:56, 13 мая 2014 (UTC)
Заключение править
- Раньше читал, что Колуб долгое время сидел в тюрьме. В статье об этом ни полслова.--178.167.11.85 12:28, 25 мая 2014 (UTC)
- смело правьте!только желательно с АИ--Saramag 12:46, 25 мая 2014 (UTC)
Транскрипция фамилии на русский язык править
Кто может объяснить, почему "Христофо́р Колу́мб (итал. Cristoforo Colombo)", но при этом "...отец — Доменико Коломбо (итал. Domenico Colombo)..."? С уважением, Николай. 17:52, 23 ноября 2014 (UTC)
- Потому что на территории распространения восточнославянских языков транслитерация имени очевидно, прошла через греческий. Думаю, что это связано с зоной распространения православного христианства, так как в Болгарии, Румынии, Сербии он тоже Христофор Колумб (разве что в Сербии Колумбо). В некоторые языки искажённое Христофор Колумб пришло из русского - например в татарский, казахский, башкирский, калмыцкий и т.д. Conde 08:34, 8 августа 2015 (UTC)
- Потому что до трети населения Италии в средние века были греками, и греч. κόλυμβος означает как раз "плаватель", т.е. это семья потомственных мореходов. Фамилия в дальнейшем подверглась латинизации и романизации с заменой κόλυμβος на лат. columbus и итал. colombo. 176.114.195.150 13:46, 30 сентября 2015 (UTC)
Где? править
Где впервые Колумб высадился на берег материка? В заливе Пария? Сам он не высаживался? Шурбур 10:35, 21 апреля 2016 (UTC)
Статьи об отдельных экспедициях править
Существуют статьи о каждой экспедиции Колумба (ссылки добавил). Поэтому большинство информации об экспедициях, включая их хронологию, можно перенести туда. Ybelov (обс.) 12:03, 21 января 2024 (UTC)