«Она» (англ. She) — американский чёрно-белый фильм 1935 года, снятый в жанре приключенческое фэнтези. Седьмая из десяти экранизаций одноимённого романа Генри Райдера Хаггарда (1887). Также в сценарий включены сцены из следующих трёх книг серии: «Аэша[англ.]» (1905), «Она и Аллан[англ.]» (1921) и «Дочерь Мудрости[англ.]» (1923).

Она
англ. She
Постер
Постер
Жанр приключенческое фэнтези
Режиссёры Лэнсинг Колтон Холден-младший[англ.], Ирвинг Пичел
Продюсер Мериан Купер (в титрах не указан)
На основе романа Генри Райдера Хаггарда «Она» (1887)
Авторы
сценария
Рут Роуз[англ.] (адаптация), Дадли Николс (дополнительные диалоги)
В главных
ролях
Хелен Гаган Дуглас, Рэндольф Скотт, Хелен Мэк
Оператор Дж. Рой Хант[англ.]
Композитор Макс Стайнер
Кинокомпания RKO Pictures
Дистрибьютор RKO Pictures
Длительность 101 мин
Бюджет ≈500 000 долл.[1]
Сборы ≈320 000 долл.
Страна
Язык английский
Год 1935
IMDb ID 0026983

Лео Винси срочно вызван из Америки в родовое поместье семьи в Англии, где его умирающий дядя Джон Винси и профессор Гораций Холли рассказывают, что их предок, также по имени Джон Винси, нашел источник вечной молодости 500 лет назад, но из экспедиции вернулась только его жена.

Винси и Холли, руководствуясь старой картой, отправляются в путешествие по замерзшим пустошам Арктической Сибири, а проводник по имени Тагмор и его дочь Таня присоединяются к ним в их поисках. Тагмор погибает, соблазнившись поиском золота, которое замёрзло рядом с горой, пострадавшей от лавины. Вскоре троица обнаруживает таинственный город Кор, на подступах к которому на них нападают каннибалы, но их спасают Та, Которой Нужно Повиноваться (Она), и Её министр Биллали.

Королева Она верит, что Лео — это реинкарнация Джона Винси, её возлюбленного много столетий назад, и решает сделать его бессмертным, как она сама, чтобы править этой Шангри-Ла в вечной молодости. Выясняется, что она сама убила Джона в приступе ревности 500 лет назад. Таня предупреждает Лео, что ничто человеческое не может жить вечно. Во время проведения церемонии Она просит Лео шагнуть с ней в Пламя Жизни, чтобы они могли стать бессмертными, и при этом всячески отвлекает мужчину от того, что Таню используют для церемонии жертвоприношения. Винси замечает это и принимает решение сбежать с Таней, а не жить вечно с «ледяной королевой». Убегая, Лео, Холли и Таня натыкаются на Зал Огня. Королева предлагает им войти в огненную комнату, затем входит туда первой. Однако вместо обычного для неё продления молодости, она моментально стареет на сотни лет, превращается в иссохшую мумию и умирает. Лео, Холли и Таня благополучно покидают древний мистический город Кор.

В ролях

править
В порядке указания в титрах
В титрах не указаны

Создание и показ

править

В июле 1932 года Universal Studios приобрела права на роман «Она». Два года спустя RKO Pictures сообщила, что вскоре начнёт съёмки фильма по нему, и этот будет дорогой, в миллион долларов[3], проект. На главную роль была выбрана известная театральная актриса Хелен Гаган Дуглас — и эта роль осталась единственной в её кинокарьере[2]. В фильма она предстаёт в образе «бессмертной ледяной богини»[4], и именно по этому образу была создана диснеевская Злая королева из известного мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937)[5][6]. Первоначально на эту роль хотели взять кинозвезду Грету Гарбо, но продюсеру Куперу не удалось уговорить Metro-Goldwyn-Mayer отпустить актрису к нему на один фильм[2].

Продюсер ленты, Мериан Купер, запретил указывать своё имя в титрах, и позднее назвал эту картину «худшим своим фильмом»[7].

Первоначально фильм планировался в цвете (редкость для того времени), но в последний момент RKO Pictures сократила бюджет вдвое, и поэтому было решено сделать его чёрно-белым. В 2006 году лента была колоризирована компанией Legend Films[англ.], работу выполнил известный художник Рэй Харрихаузен[2][8].

Мериан Купер рассчитывал на успех «Она» после потрясающего успеха его предыдущего фильма «Кинг-Конг», однако лента в прокате провалилась.

Древняя цивилизация кор изображена в стиле ар-деко с впечатляющими спецэффектами[2]. Действие было перенесено из Африки, как в книге, в Арктическую Сибирь — к середине 1930-х годов уже было создано много приключенческих фильмов, действие которых происходит в Африке, и создатели «Она» решили придумать что-нибудь оригинальное, выделиться[2].

Премьера фильма в США состоялась 12 июля 1935 года. Затем лента демонстрировалась в кинотеатрах многих стран[9]:

  • 1935 год — Аргентина, Япония, Финляндия
  • 1936 год — Испания (только в Мадриде), Великобритания, Португалия, Швеция, Венгрия, Мексика, Ирландия
  • 1949 год — США (ре-релиз), Дания
  • 1950 год — Франция
  • 1951 год — Исландия

В ре-релизе 1949 года длина фильма была уменьшена со 101 до 94 минут для того чтобы он органично вписался в т. н. двойной сеанс[англ.] с лентой «Гибель Помпеи[англ.]»[2]. В этот раз «Она» имела заметно больший успех, чем при премьере 14 лет назад[10].

Некоторое время «Она» считалась утерянной после пожара в архиве RKO Pictures, но копия нашлась[англ.] в гараже кинозвезды Бастера Китона. Плёнка была передана коллекционеру и дистрибьютору Реймонду Рохауэру[англ.] для сохранения[2].

Критика

править
  • Журналист Грэм Грин в своей статье для журнала The Spectator положительно отозвался о фильме, но сделал оговорку, что как «нераскаявшийся фанат Хаггарда» он не мог непредвзято написать о нём. Описывая фильм как демонстрацию «истинно мужественных бойскаутских добродетелей», Грин признал, что тот «немного перегружен своей символикой», и в конечном счете охарактеризовал картину как одновременно захватывающую и детскую[11].
  • screendeco.wordpress.com. «…визуальный стиль „варварского модерна“ напоминает о влиянии Египта и майя. Добавьте экспрессионизм в стиле «Калигари», который можно увидеть в Зале вечного огня, и вы получите один из самых визуально впечатляющих фильмов, когда-либо снятых RKO с точки зрения сценографии…»[2]

Признание

править

См. также

править

Примечания

править
  1. Около 10 180 000 долларов в ценах 2022 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Мэттью Хоффман. Empire of the Imagination: Rediscovering She (1935) Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (англ.) // screendeco.wordpress.com // 19 мая 2012
  3. Около 20 360 000 долларов в ценах 2022 года Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine.
  4. Марла Харпер. ‘She’ (NR) Архивная копия от 26 июня 2023 на Wayback Machine (англ.) // The Washington Post // 27 августа 1989
  5. Dave Smith. Queen Character History. Disney Archives. Disney Enterprises. Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 1 апреля 2010 года.
  6. D23's Dateline Disney: 1935 (Evil Queen). «Disney D23» (12 октября 2012). Дата обращения: 6 января 2013. Архивировано 12 января 2013 года.
  7. Марк Котта Ваз. «Living Dangerously: The Adventures of Merian C. Cooper, Creator of King Kong» Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (2005) // изд. Villard // ISBN 9781400062768
  8. Comic-Con 2006: Programming for Friday, July 21 (англ.) // San Diego Comic-Con International // Архивировано из первоисточника 24 февраля 2007
  9. «Она» (1935) — Даты премьер Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (англ.) // IMDb
  10. Ричард Б. Джуэлл, Вернон Харбин. «The RKO Story» Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (1982) // изд. Arlington House Publishers[англ.] // стр. 85 // ISBN 9780517546567
  11. Грэм Грин. " Joan of Arc." The Curzon : --" Turn of the Tide." Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (англ.) // The Spectator // 25 октября 1935 // стр. 15
  12. Джон Уилсон. «The Official Razzie Movie Guide: Enjoying the Best of Hollywood's Worst» Архивная копия от 9 января 2023 на Wayback Machine (2007) // изд. Grand Central Publishing // ISBN 9780446510080