«Псих, но всё в порядке» (англ. It's Okay to Not Be Okay, кор. 사이코지만 괜찮아, Saikojiman gwaenchana) — южнокорейский телесериал 2020 года, в главных ролях Ким Сухён, Со Йе Джи, О Джон-сэ и Пак Кю-ён. Выходил с 20 июня по 9 августа 2020 года на канале tvN. Сериал доступен по всему миру на Netflix.[2][3]
| Псих, но всё в порядке | |
|---|---|
| 사이코지만 괜찮아 | |
 | |
| Жанры |
Романс Драма |
| Создатель | Studio Dragon |
| Режиссёр | Пак Шин-ву |
| Сценарист | Джо Йонг |
| В главных ролях |
Ким Сухён Со Йеджи О Джонсэ Пак Кюён |
| Страна |
 Республика Корея |
| Язык | корейский |
| Число серий | 16 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
Пэ Сун Хэ Ким Чжун Ми Ким Ми Хе Ли Ро Бэ Со Чжэ Хен Ю Чул Ён |
| Продюсеры |
Джо До-юн Ким Ён-джин |
| Длина серии | 70 минут |
| Студии |
Story TV Gold Medalist |
| Дистрибьютор | Netflix[1] |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | tvN |
| Трансляция | 20 июня — 9 августа 2020 |
| Формат изображения | HDTV 1080i |
| Формат звука | стерео |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 12451520 |
| program.tving.com/tvn/tv… | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет править
Мун Кан Тэ (Ким Сухён) живет со своим старшим братом-аутистом Мун Сан Тэ (О Джон-сэ). Они часто переезжают из города в город с тех пор, как Сан Тэ стал свидетелем убийства их матери. Кан Тэ устраивается медбратом в психиатрическую больницу в каждом месте, где они поселяются. Работая в одной из таких больниц, он встречает известного автора детских книг Ко Мун Ён (Со Йеджи), которая, по слухам, страдает антисоциальным расстройством личности.
Обстоятельства заставляют Канг Тэ работать в психиатрической больнице "Всё в порядке" в городе Сончжин, том же городе, где они все жили в юности. Между тем, Ко Мун Ён испытывает романтическую страсть к Мун Кан Тэ. Она следует за ним в Сончжин, где узнает, что они с Мун Ганг Тэ пересекались еще детьми. Там Ко Мун Ён с братьями медленно начинает залечивать эмоциональные раны друг друга и порой эксцентричными поступками помогать пациентам больницы "Все в порядке". По мере развития сюжета три раскрывают множество секретов, ищут утешения друг в друге и продвигаются вперед в своей жизни.
В ролях править
Основные герои править
- Ким Сухён — Мун Ганг Тэ (30 лет)
- Медбрат, работающий в психиатрической больнице "Всё в порядке". Сочувствуя всем окружающим, он борется с самооценкой и собственными эмоциями и желаниями. Мун Ганг Тэ избегает близких отношений с кем-либо, кроме своего старшего брата Мун Санг Тэ и друга Джо Джэ Су, и никогда не жил нормальной жизнью, потому что из-за детской травмы брата им приходится переезжать каждую весну. Повстречав Ко Мун Ён, он постепенно возвращает себе чувства и воплощает свои детские мечты.
- Со Йе Джи — Ко Мун Ён (30 лет)
- Автор популярных детских книг. Страдает антисоциальным расстройством личности. У нее было тяжелое детство и непростые отношения с родителями: ее мать после таинственного исчезновения преследует ее в кошмарах, а отца страдающего деменцией и раком головного мозга она отказывается считать живым и помогать ему. После случайной встречи она развивает романтическую одержимость Мун Ганг Тэ и идет на все, чтобы привлечь его внимание. Уехав за Мун Ганг Тэ из Сеула в Сончжин, она встречается с умирающим отцом и другими пациентами больницы "Все в порядке", переживая свои травмы.
- О Джон Сэ — Мун Санг Тэ (35 лет)
- Старший брат Мун Ганг Тэ, страдающий аутизмом. Он поклонник Ко Мун Ён и готов на все ради встречи с ней. Он был единственным свидетелем убийства своей матери, в результате чего начал иррационально бояться бабочек и не переносит, когда кто-то, кроме брата, касается его волос. Каждую весну воспоминания об убийстве матери перерастает в кошмары, которые вынуждают его и Ганг Тэ переезжать, чтобы «убежать от бабочки, которая его найдет и убьет». С подачи Ко Мун Ён начинает работать над иллюстрированием ее новой книги и становится иллюстратором.
- Пак Кю Ён — Нам Джу Ри(30 лет)
- Медсестра и коллега Мун Ганг Тэ в психиатрической больнице "Всё в порядке", в том числе ухаживает за отцом Ко Мун Ён, Ко Дэхваном, который лежит в этой больнице с деменцией. Она безответно влюблена в Мун Ганг Тэ, но очень застенчива, чтобы признаться ему. Встретившись с Мун Ганг Тэ в Сеуле, она предлагает ему переехать к ней с матерью в Сончжин и устроиться в больницу "Все в порядке". Она испытывает к Ко Мун Ён, с которой она недолго дружила в начальной школе, резкую неприязнь и завидует ее близким отношениям с Мун Ганг Тэ.
Второстепенные персонажи править
СансанИсан Паблишер править
- Ким Джу Юн — Ли Санг Ин
- Гендиректор издательства. Издает книги Ко Мун Ён последние 10 лет и, когда она теряет контроль, помогает замять любой скандал, подкупая потерпевших коробками, набитыми деньгами. После того, как всплывает инцидент с последней презентацией Ко Мун Ён в Сеуле, судьба издательства СансанИсан Паблишер и карьеры Ко Мун Ён висит на волоске. В итоге, он закрывает издательство, уезжает в Сончжин вслед за своей подопечной писательницей и пытается подтолкнуть ее к написанию новой книги. В Сончжине он встречается с Нам Джу Ри и влюбляется в нее, чтобы быть к ней ближе, он знакомится с ее мамой и переезжает к ним. Когда Ко Мун Ён начинает работу над новой книгой, подписывает с Мун Санг Тэ договор, издать книгу с его иллюстрациями.
- Пак Джин Джо — Ю Сонг Жэ
- Артдиректор издательства, которая по сути выполняет обязанности ассистента Ли Санг Ина, и постоянно терпит его издевательства. После закрытия СансанИсан Паблишер, следует за Ли Санг Ином в Сончжин и продолжает помогать ему.
Сотрудники психиатрической больницы "Все в порядке" править
- Ли Санг Ван — О Джи Ванг
- Главврач больницы. Несмотря на свои нетрадиционные методы лечения, он отличается чрезвычайным врачебным чутьем и заботой о своих пациентах и добивается удивительного результата в помощи им. После того, как в больницу устраивается на работу Мун Ганг Тэ, на безвомездной основе начинает терапию с Мун Санг Тэ, пытаясь помочь ему пережить страх перед бабочками.
- Ким Ми Кюнг — Канг Сун Док
- Шеф-повар больницы и мать Пак Джу Ри. Сдает комнаты Мун Ганг Тэ, Мун Санг Тэ и их другу Джо Дже Су, Ли Санг Ин и Ю Сонг Жэ, когда те переезжают в Сончжин.
Саундтрек править
Рейтинги править
| № серии | Часть | Дата показа | Заглавие | AGB Nielsen[4] | |
|---|---|---|---|---|---|
| Национальный | Сеул | ||||
| 1 | 20 июня 2020 | Мальчик, который питался кошмарами | 6.093% (1st) | 7.036% (1st) | |
| 2 | 21 июня 2020 | Дама в красных туфлях | 4.722% (1st) | 5.474% (1st) | |
| 3 | 27 июня 2020 | Спящая ведьма | 5.940% (1st) | 6.529% (1st) | |
| 4 | 28 июня 2020 | Зомби ребенок | 4.942% (1st) | 6.000% (1st) | |
| 5 | 1 | 4 июля 2020 | Рапунцель и Проклятый Замок | 4.661% (2nd) | 5.285% (2nd) |
| 2 | 5.248% (1st) | 5.782% (1st) | |||
| 6 | 1 | 5 июля 2020 | Секрет Синей Бороды | 5.056% (2nd) | 5.114% (2nd) |
| 2 | 5.647% (1st) | 5.748% (1st) | |||
| 7 | 1 | 11 июля 2020 | Веселая собака | 5.054% (2nd) | 5.434% (2nd) |
| 2 | 5.555% (1st) | 5.753% (1st) | |||
| 8 | 1 | 12 июля 2020 | Красавица и чудовище | 4.744% (2nd) | 5.160% (2nd) |
| 2 | 5.634% (1st) | 6.407% (1st) | |||
| 9 | 1 | 18 июля 2020 | У короля ослиные уши | 4.995% (2nd) | 5.416% (2nd) |
| 2 | 5.814% (1st) | 6.501% (1st) | |||
| 10 | 1 | 19 июля 2020 | Девушка, которая кричала Волки | 4.212% (2nd) | 4.669% (2nd) |
| 2 | 5.481% (1st) | 5.995% (1st) | |||
| 11 | 1 | 25 июля 2020 | Гадкий утенок | 4.552% (2nd) | 4.681% (2nd) |
| 2 | 5.681% (1st) | 5.661% (1st) | |||
| 12 | 1 | 26 июля 2020 | Ромео и Джульетта | 5.145% (2nd) | 5.597% (2nd) |
| 2 | 5.264% (1st) | 6.108% (1st) | |||
| 13 | 1 | 1 августа 2020 | Отец двух сестер | 4.794% (2nd) | 5.155% (2nd) |
| 2 | 5.696% (1st) | 6.151% (1st) | |||
| 14 | 1 | 2 августа 2020 | Рука, Морской черт | 5.403% (2nd) | 6.042% (2nd) |
| 2 | 5.947% (1st) | 6.654% (1st) | |||
| 15 | 1 | 8 августа 2020 | Сказка о двух братьях | 5.567% (2nd) | 6.198% (2nd) |
| 2 | 6.492% (1st) | 7.365% (1st) | |||
| 16 | 1 | 9 августа 2020 | В поисках настоящего лица | 6.224% (2nd) | 7.296% (2nd) |
| 2 | 7.348% (1st) | 8.535% (1st) | |||
| Средний | 5.425% | 6.025% | |||
Примечания править
- ↑ https://media.netflix.com/en/press-releases/korean-romance-drama-its-okay-to-not-be-okay-to-premiere-on-netflix-in-june
- ↑ Kang, Minji Korean Romance Drama It's Okay to Not Be Okay To Premiere on Netflix in June. Netflix Media Center (23 марта 2020). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
- ↑ Kim, Doo-yeon '사이코지만 괜찮아' 티저 영상 공개…김수현·서예지의 '조금 이상한 로코' (кор.). Sports Hankook (21 мая 2020). Дата обращения: 21 мая 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
- ↑ Nielsen Korea (кор.). AGB Nielsen Media Research. Дата обращения: 20 июня 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.