Тищенко, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Ти́щенко (укр. Костянтин Миколайович Тищенко; 30 июля 1941, Глухов, Сумская область — 23 июля 2023) — украинский советский лингвист, педагог и переводчик. Доктор филологических наук (1992), профессор (1995).
| Константин Николаевич Тищенко | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Костянтин Миколайович Тищенко | |||||
| Дата рождения | 30 июля 1941 | ||||
| Место рождения |
город Глухов, Сумская область, Украинская ССР |
||||
| Дата смерти | 23 июля 2023 (81 год) | ||||
| Страна |
 СССР →  Украина |
||||
| Род деятельности | лингвист, переводчик, преподаватель | ||||
| Научная сфера | Лингвистика | ||||
| Место работы | |||||
| Альма-матер | |||||
| Учёная степень | доктор филологических наук | ||||
| Научный руководитель | Белецкий, Андрей Александрович | ||||
| Награды и премии |
|
||||
Автор более 180 трудов по метатеории языкознания, знаковой теории языка, лингвистических закономерностей, вопросов оптимизации морфологического описания языка, преподавания языков, проблем развития языка, романского и восточного языкознания, а также цикла статей по германистике, славистике, кельтологии, баскскому языку, финскому языку, балканистике и алтаистике. Преподаватель нескольких десятков различных языков. Читает лекции по общему языкознанию, ведёт практические занятия по французскому, фарси, финскому, итальянскому, баскскому, валлийскому и др. языкам. В 2001—2010 годах был заведующим основанного им Лингвистического музея при Киевском университете. С 2011 года — профессор кафедры Ближнего Востока.
Профессор Тищенко известен своими взглядами на особое место украинского языка в рамках славянской языковой группы. По его мнению, украинский язык имеет 82 грамматические и фонетические особенности, названные им «уникальные черты» (укр. унікальні риси). Значительное количество таких особенностей — 34, являются, по мнению учёного, уникальными для украинского языка, но большинство, тем не менее, совпадают с особенностями тех или иных славянских языков. Так, Константин Николаевич выявил 29 общих «черт» с белорусским языком, ближайшим родственником украинского, 23 с чешским, 22 с польским, 29 и 27 с верхне- и нижнелужицким языками соответственно. Русский язык же, традиционно относимый вместе с украинским и белорусским к восточнославянским языкам, согласно представлениям Тищенко, имеет всего 11 общих «черт» с украинским. А, например, в вымершем полабском и в архаичном, сильно раздробленном на диалекты словенском, профессор находит больше общих «черт» с украинским — 19 и 18 соответственно[1][2].
Основные публикации править
- Интенсивный курс французского языка. Учебник для вузов. — К.: Вища школа, 1984 (соавтор).
- Українсько-французький словник. — К.: Рад. школа, 1986 (соавтор).
- Українсько-французький словник. — Ирпень: Перун, 1994 (соавтор).
- Лінгвістичний навчальний музей // Національний університет ім. Т. Шевченка. Довідник. — К.: КНУ, 1996.
- Oro delle steppe dell’Ucraina. — Виченца.: Ed. Fiera di Vicenza, 1997.
- Ф. де Сосюр. Курс загальної лінгвістики (пер. з фр., коментар і наук. редакція). — К.: Основи, 1998 (переводчик).
- Метатеорія мовознавства. — К.: Основи, 2000.
- Мови Європи. Атлас-календар 2001. — К., Львов: Кальварія.
- Класифікація законів мовознавства // Наукові вісті НТУУ «КПІ». — 2005, № 2. — С. 130—138.
- Основи мовознавства: Системний підручник. — К., 2007. — 304 с.
- Етномовна історія прадавньої України. — К.: Аквілон-Плюс, 2008. — 480 с.
- Арабський пласт топонімії України VII—XIII ст. — К., 2008. — 64 с.
- Італія і Україна: Тисячолітні етномовні контакти. — К.: Аквілон-Плюс, 2009. — 192 с.
- Іншомовні топоніми України: Етимологічний словник-посібник. — Тернополь, 2010. — 240 с.
К. Н. Тищенко — автор ряда статей для УСЭ.
Награды править
- Лауреат премии Министерства высшего образования СССР как лучший преподаватель (1988, 1990).
- Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» — за выдающийся вклад по изучению и распространению итальянского языка и культуры (2003).[3]
- Рыцарский орден Белой розы Финляндии I класса — за многолетнее преподавание финского языка и научные достижения в финнознании (2005).[4]
- Заслуженный работник образования Украины (2008).
- Орден «За заслуги» III степени (2010).
Литература править
- Клименко Н. Унікальний світ впорядкованої мовної стихії // Україна. Наука і культура. — Вип. 32. — К., 2004. — С. 141—149.
- Марченко М. Професор Костянтин Миколайович Тищенко // Євробюлетень. Інформ. бюлетень Представництва Європ. Комісії в Україні. Травень, 2001. — С. 7-9.
- Масенко Л. Системний підручник — ситемні знання [Рец. на: Тищенко К. Основи мовознавства: Системний підручник (К., 2007)] // Дивослово. — 2008. — № 6. — С. 59.
- Тищенко К. М. // Хто є хто в Україні. — К.: К. І. С., 2004. — С. 845; — К.: К. І. С., 2000. — С. 484; — К.: К. І. С., 1997. — С. 514.
- Тищенко К. М. // Українська мова. Енциклопедія. Вид. 2. — К., 2005. — С. 687.
Примечания править
- ↑ https://web.archive.org/web/20210624202032/https://i.tyzhden.ua/content/photoalbum/2012/10_12/04/tyshenko/tyshenko.pdf
- ↑ Українська володіє древніми рисами, неповторними в інших слов’янських мовах | Новини на Gazeta.ua
- ↑ «За заслуги перед Італійською Республікою». Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 27 мая 2014 года.
- ↑ Орден І-го ступеня Білої Троянди Фінляндії. Дата обращения: 15 апреля 2016. Архивировано 27 мая 2014 года.
Ссылки править
- Лінґвістичний сайт Костянтина Тищенка (укр.)
- Хронологический список научных работ К. Н. Тищенко
- Клименко Н. До вершин мовознавчої теорії (Післямова) // Тищенко К. Метатеорія мовознавства. — К., 2000. — С. 297—307.