«Holland, 1945» — песня американской инди-рок-группы Neutral Milk Hotel. Единственный сингл со второго и последнего студийного альбома коллектива In the Aeroplane Over the Sea. «Holland, 1945» — одна из самых громких и оптимистичных песен пластинки. Её отличительной чертой является звук гитары с эффектами дисторшна и овердрайва, а также фуззовый звук всех инструментах, добавленный продюсером Робертом Шнайдером[англ.].

Holland, 1945
Обложка сингла Neutral Milk Hotel «Holland, 1945» (1998)
Сингл Neutral Milk Hotel
с альбома In the Aeroplane Over the Sea
Сторона «Б» «Engine»
Дата выпуска 13 октября 1998
Дата записи июль 1997
Место записи Pet Sounds Studio[англ.], Денвер, Колорадо, США[1]
Жанры инди-рок, нойз-поп[2]
Длительность 3:14
Автор песни Джефф Мэнгам
Продюсер Роберт Шнайдер[англ.]
Лейблы Blue Rose Records • Orange Twin Records[англ.]
Хронология синглов Neutral Milk Hotel
«Everything Is»
(1993)
«Holland, 1945»
(1998)
«You’ve Passed/Where You’ll Find Me Now»
(2011)
Видеоклип
Логотип YouTube Holland, 1945

«Holland, 1945» была одна из последних песен, которую Джефф Мэнгам написал для In the Airplane Over the Sea. Долгое время у композиции не было названия, пока арт-директор Крис Билхеймер не спросил Мэнгама, как подписать песню в примечаниях к пластинке; музыкант сказал ему использовать либо «Holland», либо «1945», тогда Билхеймер предложил объединить оба варианта[3].

Выпуск править

Сингловая версия «Holland, 1945» была выпущена в октябре 1998 года. Это был второй сингл группы и последний официальный релиз коллектива перед десятилетним перерывом и их последующим воссоединением в 2011 году. Представители Orange Twin Records выпустили несколько непронумерованных версий через свой веб-сайт. 19 октября 1998 года состоялся релиз промо-диска, в настоящее время он считается коллекционной редкостью[4].

Сингл содержит живую версию песни «Engine» в качестве би-сайда, которая была записана на станции метро Piccadilly Circus[5].

В 2011 году сингл был переиздан в виде 7-дюймового иллюстрированного винила с дополнительным постером и другой версией «Engine».

Интерпретация править

Песня содержит отсылки к Анне Франк. В 1945 году Анна и её сестра Марго умерли от тифа в концентрационном лагере. Строчка «всё, когда я хотел бы, это чтобы белые розы были в их глазах» можно рассматривать как отсылку к группе сопротивления «Белая роза», существовавшей в нацистской Германии в начале 1940-х годов, хотя автор песен Джефф Мэнгам утверждает, что он никогда не слышал о движении до релиза как In the Airplane Over the Sea[3].

В песне также упоминается «тёмный брат, завернутый в белое». В примечаниях к песне Мэнгам поставил инициалы «(hp)» после слов «твой темный брат». Музыкальный обозреватель The Boston Phoenix[англ.] отмечал, что, вероятно, «тёмный брат» — это тот, кто покончил жизнь самоубийством, член семьи одного из близких друзей автора[3][6].

Наследие править

В 2010 году редакция журнала Pitchfork поставила песню на 7-е место в списке «200 лучших песен 1990-х»[7]. Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её на 421-й позиции[8].

«Holland, 1945» звучит во время титров финального эпизода[англ.] телешоу «Отчёт Кольбера»[9]. Корреспондент Slate предположил, что песня была выбрана, чтобы отдать дань уважения отцу Стивена Кольберта, Джеймсу Уильяму Кольберту-младшему[англ.], и старшим братьям Питеру и Полу, которые погибли в авиакатастрофе DC-9 под Шарлоттом, когда ему было 10 лет[9]. Эмоциональная связь Колберта с песней была отмечена в статье Морин Дауд в The New York Times в 2014 году[10].

Участники записи править

Примечания править

  1. Anon. (1998). In the Aeroplane Over the Sea (liner notes). Neutral Milk Hotel. Blue Rose Records.
  2. Mason, Stewart Holland, 1945 - Neutral Milk Hotel | Song Info. AllMusic. Дата обращения: 7 апреля 2020. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  3. 1 2 3 Cooper, Kim. In the Aeroplane Over the Sea. — New York, NY : Continuum International Publishing Group, 2007. — ISBN 978-0-8264-1690-2.
  4. Neutral Milk Hotel releases. Neutralmilkhotel.org. Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  5. Neutral Milk Hotel. Neutral Milk Hotel. Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года.
  6. Carioli, Carly (2008-03-07) [March 5, 1998]. "Mangum's opus, Neutral Milk Hotel's epic Aeroplane" (review). The Boston Phoenix. Архивировано 17 октября 2012. Дата обращения: 18 июля 2012. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. Powell, Mike Top 200 Tracks of the 1990s: 7. Neutral Milk Hotel (англ.). Pitchfork Media (сентябрь 2010). Дата обращения: 18 июля 2012. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года.
  8. New Musical Express : [англ.]. Iss. The 1000 Greatest Albums & Tracks of All Time. — London : Time Inc., 2015. — P. 51. — ISSN 0028-6362. — WD Q118921847.
  9. 1 2 Forrest, Wickman. "The Heartbreaking Story That Might Explain the Song Stephen Colbert Chose to End His Show". Slate. Архивировано 4 января 2015. Дата обращения: 4 января 2015.
  10. Dowd, Maureen A Wit for All Seasons (англ.). The New York Times (12 апреля 2014). Дата обращения: 31 августа 2016. Архивировано 6 декабря 2022 года.