Pali się
«Pali się» (с пол. — «Огонь любви») — песня польской группы Tulia. Двуязычная версия с дополнительным текстом на английском языке под названием «Fire of Love (Pali się)» представляла Польшу на конкурсе «Евровидение-2019» в Тель-Авиве[1].
| Pali się | |
|---|---|
| Сингл Tulia | |
| Дата выпуска | 8 марта 2019 |
| Формат | цифровой |
| Жанры | фолк-музыка, поп-рок |
| Язык | польский |
| Длительность | 2:51 |
| Композитор | Надя Далин |
| Продюсер | |
| Лейбл | Universal Music Group |
Евровидение править
 «Pali się» | |
|---|---|
| Евровидение-2019 | |
| Страна | Польша |
| Исполнитель(и) | Tulia |
| Языки |
английский польский |
| Композитор(ы) |
|
| Автор(ы) текста песни |
|
| Хронология | |
| ◄ Light Me Up (2018) | |
| Empires (2020) ► | |
8 марта 2019 года было объявлено, что песня «Pali się (Fire of Love)» будет представлять Польшу на «Евровидении». Группа выступила в первом полуфинале 14 мая 2019 года и заняла в нём 11 место, не пройдя в финал.
Музыкальное видео править
Представители группы подтвердили, что главным вдохновением при создании клипа стал фильм «Холодная война», режиссёром которого был Павел Павликовский. На видео представлены камео польских актёров из телесериала «Отец Матфей»[2].
Оригинальный клип для песни отличался наличием поклонного креста, хотя позже этот крест был удален в версии для песни на «Евровидение». После этого появились обвинения в цензуре и дискриминации в отношении христиан[3]. Генеральный директор польской государственной телекомпании TVP Яцек Курский призвал звукозаписывающую компанию Universal Music Polska восстановить оригинальную версию клипа[4]. Обе версии почти идентичны, кроме фрагмента с крестом в версии для «Евровидения»[5][6][7].
Руководство Tulia заявило в интервью, что крест был снят из-за ограничений Европейского вещательного союза на продвижение политических институтов; они также добавили, что они сами не несут ответственности за редактирование видео[8].
Примечания править
- ↑ Granger, Anthony (8 March 2019). "Poland: Tulia Will Perform "Pali Sie" At Eurovision". Eurovoix. Архивировано 21 февраля 2021. Дата обращения: 21 марта 2019.
- ↑ Teledysk Tulii do Pali się na Eurowizję 2019 ocenzurowany … — Viva.pl. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
- ↑ Cenzura? Krzyż usunięty z anglojęzycznej wersji teledysku Tulii «Pali się». gosc.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 28 марта 2019 года.
- ↑ Prezes Kurski: "Nikt z Telewizji nie wyraził zgody na usunięcie znaku Krzyża z teledysku piosenki „Pali się” zespołu Tulia". wpolityce.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
- ↑ Tulia - Fire of Love (Pali Się) - Poland Eurovision 2019. YouTube: TuliaVEVO. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
- ↑ Tulia - Pali Się. YouTube: TuliaVEVO. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
- ↑ Teledysk bez przydrożnego krzyża. Z angielskiej wersji polskiej piosenki na Eurowizję po prostu go wycięto. natemat.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 13 марта 2019 года.
- ↑ Usunięto krzyż z teledysku Tulii. Jest oświadczenie. dorzeczy.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.