To Love Again (с англ. — «Полюбить снова») — сборник американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1981 году лейблом Motown. В альбом были включены как хиты, так и новые записи певицы. Все песни диска были написаны в соавторстве и спродюсированы Майклом Массером.

To Love Again
Обложка альбома Дайаны Росс «To Love Again» (1981)
Сборник Дайаны Росс
Дата выпуска 17 февраля 1981
Дата записи 1973—1981
Жанры поп, соул, ритм-н-блюз
Длительность 32:37
Продюсер Майкл Массер
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Motown
Хронология Дайаны Росс
Diana
(1980)
To Love Again
(1981)
All the Great Hits
(1981)
Синглы с To Love Again
  1. «It’s My Turn»
    Выпущен: 29 сентября 1980
  2. «One More Chance»
    Выпущен: 27 февраля 1981
  3. «Cryin’ My Heart Out for You»
    Выпущен: 21 мая 1981

Об альбоме править

Поскольку в то время Росс находилась в состоянии выхода из Motown, лейбл пытался извлечь максимум выгоды из каталога Росс, которая в то время находилась на пике популярности[1]. И хотя лейбл мог всё еще выпускать синглы с прошлогоднего успешного студийника Diana, в конце 1980 года состоялся релиз сингла «It’s My Turn» в поддержку одноимённого фильма. Баллада, написанная Майклом Массером, имела большой успех в чартах по всему миру[2]. Поэтому к выпуску был подготовлен сборник, состоящий из записей, сделанных при участии продюсера Массера, куда вошли такие супер-хиты как «Touch Me in the Morning» и «Theme from Mahogany (Do You Know Where You’re Going To)», а также новые песни[1].

Отзывы критиков править

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [3]
Blues & Soul[англ.]          [4]
Encyclopedia of Popular Music     [5]
Record Mirror     [6]
Record Worldбез оценки[7]
The Rolling Stone Album Guide     [8]
Smash Hits          [9]

Музыкальные обозреватели по обе стороны Атлантики благоприятно встретили сборник. Рецензент из американского еженедельника Billboard назвал диск антологией сотрудничества певицы с может Массером и добавил, что он может стать стать разочарованием, особенно после выхода Diana, так как пышные, проникновенные баллады, представленные в альбоме, разительно контрастировали с современным урбан-материалом от Chic, и это обстоятельство могло бы помешать перспективам продаж, даже если оно подчеркивало универсальность Росс. Говоря о синглах, он отметил, что они не отличались утонченностью в оркестровках, но не были лишены привлекательности, во многом благодаря страстному исполнению артистки[10]. В журнале Cash Box отметили, что сборник можно вполне назвать дуэтным, поскольку самобытный стиль продюсирования и написания песен Майкла Массера не уступает мастерству исполнения Росс[11].

Британские коллеги были столь же благодушны. Альф Мартин из Record Mirror писал, что трудно удержаться, когда Росс исполняет «Touch Me in the Morning», «Do You Know Where You’re Going To» и «Crying My Heart Out for You»: «Любите ли вы сладкие сантименты? Комок в горле, слёзы на глазах, все эти душераздирающие вещи, кто лучше споёт это лучше, чем Дайана Росс? Этот бесподобеый, страстный голос обволакивает вас, и вы сразу же тянетесь за бумажными носовыми платками»[6]. В апреле 1981 года Фред Деллар в своей заметке для Smash Hits предположил, что даже если это и не последний альбом артистки для Motown, компиляция, которой он поставил 8 из 10 баллов, создаёт впечатление расставания. С вокалом у Росс всё в порядке, но критик посчитал, что кто-то действительно должен умерить её стремление стать Стрейзанд. По его мнению, она выглядит гораздо лучше, когда танцует щекой к щеке с Chic[9]. Джон Эбби[англ.] в обзоре для журнала Blues & Soul[англ.] заявил, что из новых песен ему особенно понравились «One More Chance» и «Stay with Me», но, с его точки зрения, каким бы красивым и утончённым ни был этот лонгплей, сингл «It’s My Turn» и близко не приблизился к успеху «Upside Down» или «I’m Coming Out», и это может свидетельствовать о коммерческом потенциале этой со вкусом оформленной пластинки[4].

Коммерческие показатели и переиздания править

Сама Росс практически не имела отношения к компиляции или продюсированию пластинки, поэтому не продвигала её, отчего результаты были не блестящими, особенно в сравнении с предыдущим LP[1]. 14 марта 1981 года To Love Again достиг пика на 32-м месте в чарте Billboard Top LPs & Tape, пробыв там в общей сложности 14 недель[12]. В профильном рейтинге Hot Soul LPs пластинка пробыла 16 недель, высшей позицией для неё стала также 16-я строчка[13]. Выпущенный в поддержку альбома сингл «One More Chance» достиг 79-го места в «горячей сотне»[14], 54-го в Hot Soul Singles[14] и 49-го в Великобритании[15]. Последний релиз из этого сборника, «Cryin’ My Heart Out for You», был выпущен уже когда стало известно о заключении сделки Росс с RCA[16].

В 2003 году компиляция была переиздана с добавлением других баллад, включая ранее неизданные «Share Some Love» и «We’re Always Saying Goodbye»[17]. Многие песни также впервые появились на компакт-диске. В треклист даже попал дуэт с Лайонелом Ричи «Endless Love», а также выпущенный промосинглом другой их дуэт «Dreaming of You», оба прозвучали в фильме «Бесконечная любовь»[18].

Список композиций править

Оригинальный релиз[19]
НазваниеАвтор(ы)ИсточникДлительность
1.«It’s My Turn»Майкл Массер, Кэрол Байер-Сейджерзвуковая дорожка к фильму «Теперь мой ход[англ.]»3:53
2.«Stay with Me»Джерри Гоффин, Майкл Массерзапись 1981 года3:40
3.«One More Chance»Джерри Гоффин, Майкл Массерзапись 1981 года4:18
4.«Cryin’ My Heart Out for You»Майкл Массер, Алли Уиллис[англ.]запись 1981 года3:44
5.«Theme from Mahagony»Джерри Гоффин, Майкл Массерзвуковая дорожка к фильму «Красное дерево» и альбом Diana Ross (1976)3:20
6.«I Thought It Took a Little Time»Майкл Массер, Пэм Сойер[англ.]альбом Diana Ross (1976)3:18
7.«To Love Again»Джерри Гоффин, Майкл Массеральбом Ross (1978)3:34
8.«No One’s Gonna Be a Fool Forever»Майкл Массер, Пэм Сойеральбом Last Time I Saw Him (1973)3:30
9.«Touch Me in the Morning»Майкл Массер, Рон Миллер[англ.]альбом Touch Me in the Morning (1973)3:20
Общая длительность:32:37
Переиздание 2003 года[20]
НазваниеАвтор(ы)ИсточникДлительность
1.«It’s My Turn»Майкл Массер, Кэрол Байер-Сейджерзвуковая дорожка к фильму «Теперь мой ход»3:59
2.«Stay with Me»Джерри Гоффин, Майкл Массерзапись 1981 года3:44
3.«One More Chance»Джерри Гоффин, Майкл Массерзапись 1981 года4:24
4.«Cryin’ My Heart Out for You»Майкл Массер, Алли Уиллисзапись 1981 года3:50
5.«The Theme from Mahogany (Do You Know Where You’re Going To?)» (Single Mix)Джерри Гоффин, Майкл Массерзвуковая дорожка к фильму «Красное дерево» и альбом Diana Ross (1976)3:26
6.«I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell in Love)»Майкл Массер, Пэм Сойеральбом Diana Ross (1976)3:27
7.«To Love Again»Джерри Гоффин, Майкл Массеральбом Ross (1978)4:11
8.«No One’s Gonna Be a Fool Forever» (Single Mix)Майкл Массер, Пэм Сойеральбом Last Time I Saw Him (1973)3:22
9.«Touch Me in the Morning» (Extended Single Mix)Майкл Массер, Рон Миллеральбом Touch Me in the Morning (1973)3:59
10.«Love Me»Том Бэрд, Ник Зессес, Дино Фекарис[англ.]альбом Last Time I Saw Him (1973)2:59
11.«Stop, Look, Listen (To Your Heart)» (Alternate Mix)Том Белл[англ.], Линда Крид[англ.]альбом Diana & Marvin (1973)2:58
12.«Together» (Single Mix)Майкл Массер, Пэм Сойерби-сайд внеальбомного сингла 1975 года, ремикшированная версия была представлена в альбоме Ross (1978)3:19
13.«After You»Майкл Массер, Рон Миллерзвуковая дорожка к фильму «Красное дерево» и альбом Diana Ross (1976)4:14
14.«Too Shy to Say»Стиви Уандеральбом Baby It’s Me (1977)3:18
15.«Come In from the Rain»Мелисса Манчестер[англ.], Кэрол Байер-Сейджеральбом Baby It’s Me (1977)4:02
16.«Never Say I Don’t Love You»Грег Райт, Карин Паттерсональбом Ross (1978)3:53
17.«Share Some Love»Грег Райт, Карин Паттерсонранее неизданная запись4:08
18.«Dreaming of You» (дуэт с Лайонелом Ричи)Томас МакКлэри, Лайонел Ричизвуковая дорожка к фильму «Бесконечная любовь» (1981)4:35
19.«Endless Love» (дуэт с Лайонелом Ричи)Лайонел Ричизвуковая дорожка к фильму «Бесконечная любовь» (1981)4:29
20.«We’re Always Saying Goodbye»Рон Миллер[англ.], Терри Этлингерранее неизданная запись2:31
Общая длительность:74:48

Участники записи править

Все данные взяты из аннотации к альбому[19].

Чарты править

Чарт (1981) Высшая
позиция
  Великобритания (UK Albums Chart)[21] 26
  Германия (Offizielle Top 100)[22] 62
  Италия (Billboard Hits of the World)[23] 16
  Нидерланды (Album Top 100)[24] 39
  Норвегия (VG-lista)[25] 17
  США (Billboard Top LPs & Tape)[26] 32
  США (Billboard Hot Soul LPs)[13] 16
  США (Cash Box Top 100 Albums)[27] 24
  США (Cash Box Top 75 Black Contemporary Albums)[28] 15
  США (Record World Top Albums)[29] 27
  США (Record World Top Black Oriented Albums)[30] 15
  Финляндия (Suomen virallinen lista)[31] 9
  Швеция (Sverigetopplistan)[32] 35

Примечания править

  1. 1 2 3 Adrahtas, 2006, p. 144.
  2. Taraborrelli, 2008, p. 509.
  3. To Love Again — Diana Ross (англ.). AllMusic. Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 25 декабря 2022 года.
  4. 1 2 John Abbey[англ.]. Diana Ross: To Love Again (Motown STML 12152) (англ.) // Blues & Soul[англ.] : magazine. — Croydon: Napfield Ltd., 1981. — 7 April. — ISSN 0959-6550. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  5. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — N. Y.: Omnibus Press[англ.], 2007. — P. 1202—1203. — 1600 p. — ISBN 978-1-84609-856-7.
  6. 1 2 Alf Martin. Albums: Diana Ross — To Love Again (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1981. — 11 April. — P. 22. — ISSN 0144-5804. Архивировано 31 января 2023 года.
  7. Album Picks: Diana Ross — To Love Again (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1981. — 7 March (vol. 37, no. 1753). — P. 14. — ISSN 0034-1622. Архивировано 17 февраля 2024 года.
  8. Paul Evans. Diana Ross // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 703—704. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  9. 1 2 Fred Dellar. Albums: Diana Ross — To Love Again (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1981. — 2 April (vol. 3, no. 7). — P. 29. — ISSN 0260-3004. Архивировано 15 мая 2023 года.
  10. Top Album Picks: Diana Ross — To Love Again (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1981. — 28 February (vol. 93, no. 8). — P. 60. — ISSN 0006-2510. Архивировано 30 октября 2023 года.
  11. Album Reviews: To Love Again — Diana Ross (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1981. — 7 March (vol. XLII, no. 42). — P. 17. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 января 2024 года.
  12. Adrahtas, 2006, p. 373.
  13. 1 2 Diana Ross Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums) (англ.). Billboard. Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 13 декабря 2022 года.
  14. 1 2 Adrahtas, 2006, p. 367.
  15. Official Singles Chart: 29 March 1981 — 4 April 1981 (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 28 февраля 2024 года.
  16. Diana Ross Signs Up with RCA Records (англ.). The New York Times (15 мая 1981). Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 14 мая 2021 года.
  17. Taraborrelli, 2008, p. 510.
  18. Taraborrelli, 2008, p. 511.
  19. 1 2 Diana Ross (1981). To Love Again (Liner notes). USA: Motown. M8-951M1. Архивировано 25 июля 2023. Дата обращения: 10 апреля 2024.
  20. Diana Ross (2003). To Love Again (Liner notes). USA: Motown, Chronicles. 440 067 054-2. Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 10 апреля 2024.
  21. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 2 апреля 2020.
  22. Diana Ross — To Love Again  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 2 апреля 2020.
  23. Germano Ruscitto. Hits of the World — Italy (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1981. — 23 May (vol. 93, no. 20). — P. 78. — ISSN 0006-2510. Архивировано 11 марта 2024 года.
  24. Diana Ross — To Love Again  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 2 апреля 2020.
  25. Diana Ross — To Love Again  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 2 апреля 2020.
  26. Top LPs & Tape for Week Ending April 4, 1981 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1981. — 4 April (vol. 93, no. 13). — P. 48. — ISSN 0006-2510. Архивировано 20 июля 2023 года.
  27. Top 100 Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1981. — 4 April (vol. XLII, no. 46). — P. 42. — ISSN 0008-7289. Архивировано 10 августа 2023 года.
  28. Top 75 Black Contemporary Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1981. — 4 April (vol. XLII, no. 46). — P. 21. — ISSN 0008-7289. Архивировано 10 августа 2023 года.
  29. Albums (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1981. — 4 April (vol. 37, no. 1757). — P. 30. — ISSN 0034-1622. Архивировано 6 декабря 2023 года.
  30. Black Oriented Album Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1981. — 4 April (vol. 37, no. 1757). — P. 33. — ISSN 0034-1622. Архивировано 6 декабря 2023 года.
  31. Timo Pennanen. Diana Ross // Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. — С. 219. — 292 с. — ISBN 978-952-7460-01-6.
  32. Diana Ross — To Love Again  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 2 апреля 2020.

Литература править

Монографии