Открыть главное меню

Абергаве́нни (англ. Abergavenny, валл. Y Fenni) — город в историческом и современном графстве Монмутшир, в Уэльсе, расположенный на границе Уэльса и Англии, из-за чего его иногда называют «воротами в Уэльс».

Город
Абергавенни
англ. Abergavenny
валл. Y Fenni
Abergavenny panorama.jpg
51°49′59″ с. ш. 3°01′02″ з. д.HGЯO
Страна  Великобритания
Регион Уэльс
Графство Монмутшир
Глава Саманта Додд
История и география
Основан 57
Прежние названия Гобанниум; Бергавенни
Город с 1241
Площадь 4,43 км²
Высота центра 86 м
Часовой пояс UTC+0, летом UTC+1
Население
Население 14 211 человек (2010)
Плотность 3173 чел./км²
Официальный язык английский
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +44 1873
Почтовый индекс NP7
Абергавенни на карте
Абергавенни
Абергавенни
Абергавенни на карте
Абергавенни
Абергавенни

Содержание

Этимология названияПравить

Название города происходит от древнего названия реки Гобанния (кельт. Gobannia), что на языке бриттов означает «река кузнецов», и свидетельствует о том, что здесь издавна находился важный центр по обработке металлов. На языке валлийцев река стала назваться Гавенни (валл. Gafenni), и город получил название Абергавенни (валл. Abergavenny), что означает устье (валл. aber) и Гавенни (валл. Gafenni), то есть город в устье реки Гавенни, или точнее «город в устье реки кузнецов». Другим указанием на название является валлийское слово гов (валл. gof), что означает кузнец, поэтому его также связывают с персонажем валлийского фольклора, кузнецом Гованноном (валл. Gofannon). C XV века в валлийском языке стала употребляться сокращенная форма названия И Венни (валл. Y Fenni).[1]

ИсторияПравить

Самое раннее поселение на территории Абергавенни относится к 4000 году до н. э. Первое крупное поселение было построено древними римлянами. Основанная ими в 57 году крепость Гобанниум (лат. Gobannium), имела важное стратегическое значение, так, как контролировала главный проход между возвышенностью Чёрные горы и горным хребтом Брекон Биконс на юге Уэльса. Легионеры охраняли дорогу в долине реки Аск, соединявшую крепости Бурриум (лат. Burrium, ныне Аск) и Иска Аугуста (лат. Isca Augusta), или Иска Силурум (лат. Isca Silurum, ныне Керлеон) на юге с И Гер, Брекон и Мид Уэльс. Гобанниум был построен, с целью сохранения мира среди местного племени силуров и просуществовал до 400 года. Остатки стен этой крепости были обнаружены к западу от замка Абергавенни при создании фундамента для строительства нового почтового отделения и телефонной станции в конце 1960-х годов.

После завоевания этой территории норманнами, в 1087 году был построен замок баронов Бергавенни. Первым бароном Амеленом де Баланом здесь было также основано монастырское подворье с церковью в честь Пресвятой Девы Марии. Монастырское подворье принадлежало аббатству Святого Викентия в Ле-Мане, во Франции.

Вокруг замка со временем появился город, называвшейся вначале Бергавенни. В 1175 году Абергавенни стал местом вероломного убийства местной валлийской знати хозяином замка, Уильямом де Браозом. В 1182 году валлийцы отвоевали замок и город у норманнов.

В 1241 году вокруг Абергавенни была возведена крепостная стена с четырьмя большими воротами. Население города постоянно росло до эпидемии чумы, разразившейся здесь в конце 1340-х годов.

В 1404 году Абергавенни был захвачен Оуэном Глиндуром. По преданию, восставших провела в город местная жительница в полночь небольшой группой через ворота Рыночной улицы. Они открыли ворота, впустили захватчиков, ожидавших их за крепостной стеной, после чего разграбили и сожгли город, оставив нетронутым лишь замок. С тех пор Рыночную улицу называют улицей Предателей. Оуэн Глиндур объявил Абергавенни владением своего незаконнорождённого сына, но через две недели восставшим пришлось оставить город.

Население города снова стало расти в XVI и XVII веках, когда здесь велась активная торговля ткацкими и кожевенными изделиями, ставшая основным источником дохода горожан.

Во время Реформации в 1541 году монастырское подворье с церковью в честь Пресвятой Девы Марии было упразднено и на его месте основана гимназия короля Генриха VIII, само же место перешло во владение к семье Гюнтер.

Во время гражданской войны в 1645 году, король Карл I посетил Абергавенни и председательствовал здесь на суде над сэром Тревором Уильямсом, 1-м баронетом Ллангибби и другими парламентариями.

В 1639 году Абергавенни получил хартию, предусматривавшую некоторое самоуправление в городе. Хартия была дополнена привилегиями в 1657 году, но, кажется, они так и не вступили в силу. Из-за отказа глав местных корпораций присягать королю Вильгельму III в 1688 году хартия была отменена.

Впервые рынок в Абергавенни упоминается в 1211 году в хартии Уильяма де Браоза, в которой он даровал монастырскому подворью право сбора десятины с торгующих. Право на проведение двух еженедельных рынков и трех ежегодных ярмарок в Абергавенни было подтверждено в 1657 году. В городе производили и торговали валлийской фланелью и, модными в то время, париками из козьей шерсти.

Титул баронов Бергавенни закрепился за семьей Невиллов при Эдуарде Невилле, 3-ем бароне Бергавенни (ум. 1476), младшем сыне Ральфа де Невилла, 1-го графа Уэстморленда и его второй жены Джоан Бофорт, дочери Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера. Он женился на наследнице Ричарда де Бошана, 1-го графа Вустера, от которой в приданое получил замок и поместье в Абергавенни. В 1392 году его тесть был вызван в парламент как лорд Бергавенни, сам Эдуард Невилл был вызван в парламент под таким титулом в 1450 году. Его прямые потомки мужского пола пресеклись в 1387 году на Генрихе Невилле, 6-м бароне Бергавенни. Титул в 1604 году перешел к его двоюродному брату, Эдуарду Невиллу, 8-му барону Бергавенни (ум. 1622). Эта линия продолжается и ныне. В 1784 году Невиллы получили титул графов Абергавенни, ав 1876 году Уильям Невилл, 5-й граф Абергавенни (ум.1915), активный сторонник тори, стал 1-м маркизом Абергавенни.

В городе, после своего бегства в Великобританию, в военном госпитале под конвоем находился Рудольф Гесс.[2]

 
Абергавенни

ГеографияПравить

Абергавенни находится в горной долине на юге Уэльса меж гор Шугар Лоаф (англ. Sugar Loaf, 596 м) и Блорендж (англ. Blorenge, 559 м) на месте впадения реки Гавенни в реку Аск. Город также окружают пять холмов покрытых лесами: Скиррид Фавр (англ. Skirrid Fawr, 486 м), Литтл Скиррид (англ. Little Skirrid, 270 м), Дери (англ. Deri, 343 м), Ролбен (англ. Rholben) и Минидд Лланвенарт (англ. Mynydd Llanwenarth).[3] Абергавенни находится на территории возвышенности Чёрные горы, рядом с горным хребтом Брекон Биконз, на территории которого находится национальный парк.

КлиматПравить

Абергавенни относится к умеренному климату (Cfb). Погода часто меняется. Лето теплое мягкое. Зима без сильных заморозков. Снега выпадает немного, но достаточно, чтобы покрыть близлежащие холмы.

Самый теплый месяц в году — август; самый холодный — февраль. Влажность средняя. Больше всего осадков выпадает в январе; меньше всего в июне.

Климат Абергавенни (1981-2010)
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Средний максимум, °C 6,0 6,1 8,5 11,5 15,0 17,5 19,4 19,5 16,4 12,7 9,0 6,5 12,4
Средний минимум, °C 1,0 0,5 2,1 3,4 6,2 9,3 11,3 11,3 8,9 6,6 3,5 1,3 5,5
Норма осадков, мм 202,7 145,5 137,8 104,2 100,9 70,8 101,0 106,6 132,1 196,9 179,4 196,4 1672,2
Источник: Met Office

СимволыПравить

Герб Абергавенни был пожалован 27 марта 1901 года, а 19 апреля 1976 года утвержден приказом городского совета.

Красное поле норманнского щита разделено двумя белыми линиями буквой Х на четыре части. В нижней части золотые зарешеченные ворота, справа и слева золотые геральдические лилии. В верхней части золотая роза. Герб венчает баронский шлем с серебряным быком в цепи. На теле у быка две золотые геральдические лилии.

Под гербом линия с девизом Абергавенни на латыни: «Hostes nunc amici», что означает Недруги стали друзьями.[4]

ЭкономикаПравить

 
Маркет Холл в Абергавенни, 2009

В Абергавенни нет крупной промышленности. В городе развита пищевая и легкая промышленность, на ярмарках с XVIII—XIX веков ведется активная торговля крупным рогатым скотом и лошадьми. Туристический сектор также поддерживают местную экономику.

В здании городского рынка (англ. Market Hall) по вторникам, пятницам и субботам проходит розничная торговля, по средам работает блошиный рынок, каждый 4-й четверг месяца — фермерский рынок; 3-е воскресенье месяца — антиквариатный, 2-я суббота месяце — ярмарка народных умельцев.

ТранспортПравить

Железнодорожная станция в Абергавенни открылась 2 января 1854 года, и находится на линии валлийской марки.

Местное самоуправлениеПравить

С 1899 года Абергавенни управляется мэром, 4 старейшинами и 12 советниками.[5]

Мэр города с 2012 года Саманта Додд.[6]

КультураПравить

 
Башня с часами Маркет Холла в Абергавенни

В Абергавенни в 1838 и 1913 годах проходил Национальный Валлийский Фестиваль. Ежегодно в сентябре в городе проводится фестиваль еды, на котором представлены кухни народов мира.

Музей Абергавенни находится в замке. В городе действует, основанный в 1884 году, духовой оркестр.[7]

В городе есть футбольный клуб Абергавенни Тьюсдейз (англ. Abergavenny Thursdays FC), основанный в 1927 году, и в настоящее время являющийся членом 3 дивизиона Гвентской областной лиги; крикетный клуб, основанный в 1834 году, хоккейный клуб, основанный в 1897 году, и теннисный клуб. В городе также есть местная команда регби Абергавенни (англ. Abergavenny RFC), играющая во 2 дивизионе Восточной лиги.

В 2007 и 2009 годах в Абергавенни проводился Британский национальный чемпионат по велоспорту.

Абергавенни упоминается в произведениях Уильма Шекспира (Генрих VIII), Артура Конан Дойля (Приключения в приоратской школе из серии рассказов о Шерлоке Холмсе) и Джоан Роулинг (Гарри Поттер и узник Азкабана).

Вышедший на экраны в 1996 году фильм Интимные отношения с Джули Уолтерс и Рупертом Грейвсом в главных ролях был большой частью снят в окрестностях Абергавенни.

Валлийский языкПравить

В последние десятилетие число горожан, владеющих валлийским языком, резко возросло. По данным переписи населения 2001 года 10 % местных жителей говорили на валлийском языке, что в пять раз больше, чем по данным переписи 1991 года, когда валлийским владело только 2 % горожан.

В городе находится одна из двух валлийских общеобразовательных школ Монмутшира, Исгол Гимраэг и Венни (валл. Ysgol Gymraeg у Fenni),[8] основанная в начале 1990-х. Здесь также находится офис валлийских обществ Кимрейгиддион и Венни (валл. Cymreigyddion у Fenni),[9] и Абергавенни Эйстеддфод (валл. Abergavenny Eisteddfod).[10]

ДостопримечательностиПравить

Объект
Описание
  Замок Абергавенни — норманнский замок, построенный в 1087 году бароном Амеленом де Баланом по приказу короля Вильгельма I Завоевателя. В XIII—XIV веке при бароне Джоне Гастингсе был перестроен. На западе близ замка находятся руины древнеримской крепости Гобанниум. 5 июля 1952 года внесен в I Список памятников архитектуры Великобритании.
  Церковь Пресвятой Девы Марии — готическая церковь, построенная 1090 году бароном Амеленом де Баланом. Из-за своих больших размеров называется «Вестминстерским аббатством Уэльса». 5 июля 1952 года внесена в I Список памятников архитектуры Великобритании.

Города-побратимыПравить

ПримечанияПравить

  1. Hywel Wyn Owen. The Place-Names of Wales. — Bangor: University of Wales Press, 1998. — 103 с. ISBN 0-7083-1458-9
  2. Marjorie’s War (англ.) (недоступная ссылка). WW2 People’s War. BBC. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  3. Abergavenny’s Geography (англ.) (недоступная ссылка). Domaesday reloaded. BBC. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  4. Герб Абергавенни (англ.). Current Administrativa areas of Wales. Civicheraldry.co.uk. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  5. Аbergavenny (англ.). Geographical names. Theodora.com. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  6. Официальный сайт мэрии Абергавенни (англ.) (недоступная ссылка). Abergavennytowncouncil.gov.uk. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  7. Welcome to Abergavenny Borough Brass Band (англ.). Abergavennyboroughband.org.uk. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  8. Welsh-medium education (англ.) (недоступная ссылка). Monmouthshire.gov.uk. Архивировано 28 июля 2013 года.
  9. Cymreigyddion у Fenni (валл.). Cymreigyddion.org.uk. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  10. Abergavenny Eisteddfod (англ.) (недоступная ссылка). Abergavennyeisteddfod.co.uk. Архивировано 1 сентября 2013 года.

СсылкиПравить