Авторское право в Гонконге

Авторское право в Гонконге в значительной степени основано на английской модели. Согласно основному закону Гонконга (Конституции), городу гарантирована высокая степень автономии и продолжение действия принятых ранее законов после её воссоединения с Материковым Китаем. Гонконг продолжает сохранять отдельные объекты интеллектуальной собственности независимо от законов материкового Китая. Статьи 139 и 140 основного Закона конкретно рассматривают вопросы защиты авторского права в Гонконге.

Закон Гонконга Об авторском праве
Вид	закон
Принятие	27 июня 1997 года

Статья 139

Правительство города Гонконга, как административного региона, должно самостоятельно формулировать политику по вопросам науки и техники и защиты работ в области научных и технологических исследований, патентов, открытий и изобретений.

Правительство Гонконга, как специального административного региона, должно самостоятельно определять научно-технологические стандарты и спецификации, применяемые в Гонконге.

Статья 140

Правительство Гонконга, как специального административного региона, должно самостоятельно формулировать политику по вопросам культуры и защиты законом работ и законных прав и интересов авторов на их литературные и художественные произведения.

Гонконг имеет защиту авторских прав благодаря системе квалификации по авторскому Постановлению 177(1)(а), 177(1)(B) и 178. Работы, передаваемые через Интернет, радио, телевидение находятся согласно закону под охраной (ст. 26 и 177(1)(с)).

Закон об авторском праве в Гонконге (Постановление №528) вступил в силу 27 июня 1997 года. Тем не менее, Закон об авторском праве 1956 Соединенного Королевства будет продолжать применяться к защите авторских прав произведений, созданных до 27 июня 1997 года.

Категории произведений, охраняемых авторским правом

По постановлению об авторском праве (№ 528) в Гонконге защищаются 9 категорий произведений:

• литературные произведения;
• драматические произведения;
• музыкальные произведения;
• художественные произведений;
• аудиозаписи;
• фильмы;
• трансляции;
• кабельные программы;
• типографская аранжировка изданий.

Критерии защиты авторских прав

Для того, чтобы претендовать на защиту авторских прав, необходимо иметь 3 критерия работы:

• Предмет рассмотрения должен быть авторской работой;
• Работа должна соответствовать 1 — 9 категориям произведения;
• Произведение должно быть оригинальным, или литературным, драматическим, музыкальным или художественным произведением.

Работа над экранизацией произведения ограничивается авторским правом на литературное, драматическое или музыкальное произведение. Для этой цели делается адаптация произведения в письменной форме или иным образом, в отношении музыкального произведения, означает его переложение или транскрипцию.

Срок действия авторского права

Статьи 17 и 21 постановления об авторском праве касаются сроков защиты авторско-правовых произведений и их авторства. Автором произведения считается физическое лицо, которое создает произведение (за исключениями, если над ним работник работает на работе). В п. 17(1) указано, что срок авторских прав на литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения составляют — срок жизнь автора плюс 50 лет, или 50 лет от конца года, в котором произведение было впервые создано или сделано доступным для общественности, если личность автора не известна (произведение анонимно).

Моральные права

Гонконгское постановлению об авторском праве (ст. II в разд IV (в п. 89-100) признает следующие два вида не имущественных прав в пользу автора, режиссёра или уполномоченного на работу независимо от того, является ли он владельцем авторского права:

• право быть признанным в качестве автора или режиссёра (по постановлению об авторском праве п. 89;
• право возражать против пренебрежительного обращения с работой согласно постановлению об авторском праве п. 92.

Копирование материалов

Изменения, устанавливающие уголовную ответственность за копирование авторских материалов были введены в 2000 году.

Администрирование закона об авторском праве

Законы об авторском праве находятся в ведении Департамента интеллектуальной собственности гонконгского правительства.

Ссылки

• Сайт отдела интеллектуальной собственности гонконгского Правительства
• Гонконгский Департамент интеллектуальной собственности. Руководство по ксерокопирования для образовательных учреждений
• Постановление об авторском праве (п. 528) в Гонконге.
• Авторское право. Закон 2001 года