Адлер, Ганс Гюнтер
Ганс Гюнтер Адлер (нем. Hans Günther Adler; 2 июля 1910[1][2][…], Прага, Цислейтания[2][5][…] — 21 августа 1988[1][2], Лондон[2]) — немецкоязычный чехословацкий писатель и поэт еврейского происхождения, узник нацистских концлагерей.
Ганс Гюнтер Адлер | |
---|---|
нем. Hans Günther Adler | |
Имя при рождении | нем. Hans Günther Adler |
Дата рождения | 2 июля 1910[1][2][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 21 августа 1988[1][2] (78 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | писатель, историк, философ, социолог |
Супруга | Bettina Adler[вд][4] |
Дети | Jeremy Adler[вд][3] |
Награды и премии |
Биография
правитьРодился в семье переплётчика, изучал музыку, искусство, литературу, философию и психологию. После окончания университета в 1935 году работал в доме культуры Urania в Праге и на радио.
8 февраля 1942 года был депортирован в Терезинское гетто, откуда 14 октября 1944 года вместе со своей женой и её матерью был отправлен в Освенцим, где обе женщины сразу по прибытии были умерщвлены в газовой камере. В Холокосте погибли 16 членов семьи Адлера, включая его родителей. Сам Адлер 28 октября 1944 года был отправлен из Освенцима в Бухенвальд, откуда он был освобождён 13 апреля 1945 года.
Затем Адлер вернулся в Прагу, где он работал учителем и в Еврейском музее[англ.], писал работы по истории Холокоста.
В феврале 1947 года Адлер эмигрировал в Великобританию. В 1955 году издал фундаментальную работу «Терезиенштадт. 1941–1945. Облик общества насилия». Всего написал 26 книг (история, философия, теология, поэзия, проза). С 1973 по 1985 год возглавлял ПЕН-центр немецкоязычных писателей-эмигрантов.
Библиография
правитьПроза
править- Unser Georg und andere Geschichten. Bergland, Wien 1961.
- Eine Reise. Erzählung. Bibliotheca christiana, Bonn 1962; Aufbau Taschenbuch, Berlin 2002, ISBN 3-7466-1854-1.
- Der Fürst des Segens. Parabeln, Betrachtungen, Gleichnisse. Bibliotheca christiana, Bonn 1964.
- Sodoms Untergang. Bagatellen. Bibliotheca christiana, Bonn 1965.
- Panorama. Roman in 10 Bildern. Walter, Olten 1968; Zsolnay, Wien 2010, ISBN 978-3-552-05489-9.
- Ereignisse. Kleine Erzählungen und Novellen. Walter, Olten 1969.
- Kontraste und Variationen. Essays. Echter, Würzburg 1969.
- Hausordnung. Wortlaut und Auslegung. Wiener Journal, Wien 1988, ISBN 3-900379-24-6.
- Die unsichtbare Wand. Roman. Zsolnay, Wien 1989; Aufbau Taschenbuch, Berlin 2003, ISBN 3-7466-1139-3.
- Der Wahrheit verpflichtet. Interviews, Gedichte, Essays. Hrsg. v. Jeremy Adler. Bleicher, Gerlingen 1998, ISBN 3-88350-660-5.
- Gesammelte Erzählungen in fünf Bänden:
- Sodoms Untergang. Gesammelte Erzählungen Band 2. Hrsg. v. Jeremy Adler, Franz Hoheneder und Helmuth A. Niederle. Löcker (edition pen Bd. 172), Wien 2021, ISBN 978-3-99098-045-3.
- Ereignisse. Kleine Erzählungen und Novellen. Gesammelte Erzählungen Band 3. Hrsg. v. Jeremy Adler, Franz Hoheneder und Helmuth A. Niederle. Löcker (edition pen Bd. 43), Wien 2020, ISBN 978-3-85409-813-3.
- Schuldig und Unschuldig. Symphonische Miniaturen. Gesammelte Erzählungen Band 4. Hrsg. v. Jeremy Adler, Franz Hoheneder und Helmuth A. Niederle. Löcker (edition pen Bd. 4), Wien 2017, ISBN 978-3-85409-793-8.
Поэзия
править- Fenster. Sechs Gedichte. Alphabox, London 1974, ISBN 0-904504-00-X.
- Buch der Freunde. Stimmen über den Dichter und Gelehrten mit unveröffentlichter Lyrik. Hrsg. von Willehad P. Eckert und Wilhelm Unger. Wienand, Köln 1975, ISBN 3-87909-062-9
- Viele Jahreszeiten. Dürer, München 1975.
- Spuren und Pfeiler. Alphabox, London 1978.
- Transsubstantations. 1978.
- Zeiten auf der Spur. 1978.
- Blicke. Gedichte 1947–1951. Europäische Ideen, Berlin 1979, ISBN 3-921572-41-X.
- Stimme und Zuruf. Knaus, Hamburg 1980, ISBN 3-8135-7899-2.
- Andere Wege. Gesammelte Gedichte.[6] Drava, Klagenfurt 2010, ISBN 978-3-85435-625-7.
Нехудожественные книги
править- Theresienstadt 1941–1945. Das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft. J.C.B Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1955
- Theresienstadt 1941–1945 : das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft; Geschichte, Soziologie, Psychologie. 2., verb. und erg. Aufl. Tübingen: Mohr, 1960
- Reprint: Wallstein, Göttingen 2005, 2012, 2018 ISBN 978-3-89244-694-1; Wissenschaftliche Buchgesellschaft WBG, Darmstadt 2013
- Die verheimlichte Wahrheit, Theresienstädter Dokumente, J.C.B Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1958
- Der Kampf gegen die „Endlösung der Judenfrage“. Bundeszentrale für Heimatdienst, Bonn 1958.
- Die Juden in Deutschland. Von der Aufklärung bis zum Nationalsozialismus. Kösel, München 1960. (Piper, München 1987, ISBN 3-492-10766-4)
- Die Erfahrung der Ohnmacht. Beiträge zur Soziologie unserer Zeit. EVA, Frankfurt am Main 1964.
- Der verwaltete Mensch. Studien zur Deportation der Juden aus Deutschland. Mohr, Tübingen 1974, ISBN 3-16-835132-6.
- Die Freiheit des Menschen. Aufsätze zur Soziologie und Geschichte. Mohr, Tübingen 1976, ISBN 3-16-838682-0.
- Vorschule für eine Experimentaltheologie. Betrachtungen über Wirklichkeit und Sein. Steiner, Stuttgart 1987, ISBN 3-515-04772-7.
- Der Wahrheit verpflichtet. Interviews, Gedichte, Essays. Hrsg. von Jeremy Adler. Bleicher, Gerlingen 1998, ISBN 3-88350-660-5.
- Nach der Befreiung: Ausgewählte Essays zur Geschichte und Soziologie. Hrsg. und mit einem Nachwort von Peter Filkens. Konstanz University Press, Paderborn 2013, ISBN 978-3-86253-041-0.
- Orthodoxie des Herzens, Ausgewählte Essays zu Literatur, Judentum und Politik. Hrsg. und mit einem Nachwort von Peter Filkens. Konstanz University Press, Paderborn 2014, ISBN 978-3-86253-055-7.
- Die Dichtung der Prager Schule. Mit einem Vorwort von Jeremy Adler, Wuppertal 2010, ISBN 978-3-938375-36-5; erstmals erschienen in: Manfred Wagner (Hrsg.): Im Brennpunkt: ein Österreich. 14 Beiträge auf der Suche nach einer Konstante. Europa, Wien 1978, S. 67–98
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 H. G. (Hans Günther) Adler // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Чешская национальная авторитетная база данных
- ↑ 1 2 3 4 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
- ↑ Hans Gunther Adler (англ.) / T. Gallagher — London: Times Media, 1988. — Iss. 63167. — P. 12. — ISSN 0140-0460; 0956-1382; 1363-7746
- ↑ 1 2 Studenti pražských univerzit 1882–1945
- ↑ Fabian Kettner Der Adler ist gelandet „Andere Wege“: Die Gedichte H.G. Adlers liegen erstmals in einer Gesamtausgabe vor (нем.). literaturkritik.de. Архивная копия от 11 мая 2021 на Wayback Machine Источник . Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 11 мая 2021 года.
Ссылки
править- H.G. Adler
- Ганс Гюнтер Адлер: Стихи из концлагеря. 1942–1945 (1)
- Ганс Гюнтер Адлер: Стихи из концлагеря. 1942–1945 (2)
- Ганс Гюнтер Адлер: Стихи из концлагеря. Вольный перевод Виктора Кагана и Григория Злотина
- А. Найман Стихи после Аушвица
- Юлия Кричевская. ЧИТАЯ СТИХИ ГАНСА ГЮНТЕРА АДЛЕРА…
- Стихи из концлагеря (рецензия на русский перевод)
- Стихи из концлагеря (рецензия на русский перевод)