Айюкава (также айюк; англ. auyokawa, auyok, auyo) — вымерший язык (или диалект) западночадской ветви чадской семьи. Вместе с языками баде, нгизим, дувай, ширава и тешена входит в группу языков баде-нгизим подветви баучи-баде[1][2][3][4]. Язык айюкава был распространён в северо-восточных районах Нигерии, на территории современных районов Кафин Хауса[en] и Айю[en] в штате Джигава, его ареал был самым западным среди ареалов языков группы баде-нгизим[5].

Айюкава
Страны Нигерия
Регионы штат Джигава
(Кафин Хауса[en], Айю[en])
Статус вымерший
Вымер в начале XX века
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Чадская семья
Западночадская ветвь
Подветвь баучи-баде
Группа баде-нгизим
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 auo
IETF auo
Glottolog auyo1240

Классификация править

 
На карте распространения современных языков баде-нгизим показан ареал последних носителей айюкава
в начале XX века

Язык айюкава упоминается в ряде классификаций чадских языков как самостоятельный язык[1][2], но, вероятнее всего, он был одним из диалектов языка баде или близкородственного баде вымершего языка ширава[3][6]. Согласно данным Рассела Шу, айюкава вместе с тешена (тешенава) являлись диалектами языка ширава (шира), который составлял единство вместе с языком баде. В рамках подгруппы баде-нгизим ширава и баде противопоставлялись языку нгизим[7].

История править

По данным исследователей начала XX века, племя айюкава населяло территории по правому берегу реки Хадеджиа[en] рядом с землями племён ширава и тешенава, с которыми айюкава имели общее происхождение. Предположительно, представители племени айюкава относились к автохтонному населению Северной Нигерии. Между тем в преданиях племени говорится о миграции айюкава вместе с ширава и тешенава в область нынешнего расселения из других мест[8].

В конце XIX — начале XX века численность племени составляла 3 273 человека. Возможно, к числу айюкава относили также многих живших среди них представителей народа фульбе, переселившихся на территорию расселения айюкава на рубеже XVIII—XIX веков. В целом, отмечалось сильное смешение айюкава и фульбе. Жители областей Катагум[en] и Сокото, называвшие себя айюкава, скорее всего были фульбе — переселенцы с берегов реки Хадеджиа, принявшие этноним айюкава. По сообщениям местных жителей, язык айюкава имел очень близкое сходство с языком баде. Ко времени сбора сведений о племенах Северной Нигерии на рубеже XIX—XX веков язык айюкава находился на грани вымирания, его помнили уже только пожилые люди, почти все представители племени говорили только на фульбе[8].

Примечания править

  1. 1 2 Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Academia, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. Архивировано 10 июля 2012 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  2. 1 2 Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 4—6. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  3. 1 2 Blench, Roger. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Langages (англ.) (pdf) P. viii. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  4. Documentation for ISO 639 identifier: auo (англ.). Dallas: SIL International (2015). Архивировано 29 ноября 2016 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  5. Blench, Roger. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Langages (англ.) (pdf) P. 7. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  6. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Bade. A language of Nigeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 4 июля 2013 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  7. Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Subfamily: Ngizim-Southwestern Bade (англ.). Glottolog[en]. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History[en] (2016). Архивировано 2 декабря 2016 года. (Дата обращения: 29 ноября 2016)
  8. 1 2 Temple, O. Notes on the tribes, provinces, emirates and states of the northern provinces of Nigeria / edited by C. L. Temple[en]. — Cape Town: Argus, 1919. — P. 32—33, 483. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 29 ноября 2016)

Литература править

  • Schuh R. G. Shira, Teshena, Auyo: Hausa’s (former) eastern neighbors // Sprache und Geschichte in Afrika (Historical Language Contact in Africa) / D. Nurse (ed.). — Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2001. — № 16/17. — P. 387—435. Архивировано 28 мая 2017 года. (Дата обращения: 28 мая 2017)
  • Bross, Michael. Some remarks on the history of extinct languages Auyo, Shira and Teshena // Guddiri studies: languages and rock paintings in northeastern Nigeria / Seidensticker, Wilhelm and Bross, Michael and Baba, Ahmad Tela (eds.). — Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 1997. — С. 37—65.

Ссылки править