Открыть главное меню

Амбела́у (индон. Bahasa Ambelau) —- австронезийский язык, используемый одноименной народностью, составляющей основное население индонезийского острова Амбелауиндон. Pulau Ambelau, также Амбалау, а также проживающей в юго-восточной части острова Буруиндон. Pulau Buru (оба острова входят в состав провинции Малукуиндон. Provinsi Maluku). Численность носителей — около 5700 человек, из них более 5000 — на Амбелау[1].

Амбелау
Самоназвание индон. bahasa Ambelau
Страны Индонезия
Регионы провинция Малуку
Общее число говорящих 5700 человек (1989)
Классификация
Категория Языки Евразии

Австронезийская семья

Малайско-полинезийские языки
Центрально-восточная надветвь
Центрально-малайско-полинезийская зона
Центрально-молуккская ветвь
Восточная группа
Подгруппа амбелау
Письменность бесписьменный
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 amv
Ethnologue amv
Код языка BPS 0645 3
IETF amv
Glottolog ambe1248
См. также: Проект:Лингвистика

Принадлежит к центрально-молуккской ветви центрально-малайско-полинезийских языков. Иногда выделяется в отдельную подгруппу в рамках их восточной группы, однако такая категоризация не является общепринятой[2].

Несмотря на географическую близость островов Амбалау и Буру (около 20 км), лингвистически достаточно отличен от большинства языков коренных народностей последнего. Наибольшая лексическая общность (около 44%) выявлена с масарете — южным диалектом буруанского языка[1][2].

В рамках языка амбелау диалектов не выделено. В частности, амбелаунцы острова Буру в языковом плане существенно не отличаются от основной массы своих соплеменников — компактно проживая в деревне Ваетава на юго-восточном берегу Буру, они сохраняют тесные культурные, социальные и хозяйственные связи с Амбалау [1][3].

Язык активно используется амбелаунцами в быту и в общественной жизни, при том, что значительная часть носителей на функциональном уровне владеет государственным языком Индонезии — индонезийским.

Наиболее существенные исследования языка амбелау были проведены в 1980-е супругами Чарлзом (англ. Charles E. Grimes) и Барбарой (англ. Barbara Dix Grimes) Граймсами — австралийскими миссионерами и этнографами, активными участниками организации SIL International (не путать с Джозефом (англ. Joseph E. Grimes) и Барбарой (англ. Barbara F. Grimes) Граймсами, родителями Чарлза, также известными австралийскими этнографами)[4][5][6].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Язык амбелау в Ethnologue. Languages of the World.
  2. 1 2 The Ambelau Language (англ.). Institute for Language Information and Technology (14 апреля 2010 — последнее обновление). Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 23 апреля 2012 года.
  3. Local fisheries management: some practices in Indonesia (англ.) (недоступная ссылка). Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 18 июня 2012 года.
  4. Publications by Barbara Dix Grimes (англ.). SIL International (апрель 2010 —— последнее обновление). Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 19 августа 2011 года.
  5. Publications by Charles E. Grimes (англ.). SIL International (апрель 2010 —— последнее обновление). Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 19 августа 2011 года.
  6. Chuck & Barbara Grimes, Wycliffe Bible Translators (англ.). Bethel Grove Bible Church. Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 19 августа 2011 года.

ЛитератураПравить

  • Lewis, M. Paul (ed.). Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. — Dallas, Tex., 2009.
  • Grimes, Barbara Dix. Buru inside out. In: Visser, L.E., ed. Halmahera and beyond. — Leiden, 1994.