Анна и король Сиама

«Анна и король Сиама» — биографический роман американской писательницы Маргарет Лэндон об Анне Леонуэнс, англичанке, преподававшей при дворе сиамского короля Монгкута в 1860-х гг. Книга написана в 1944 году, и представляет собой смешение реальных исторических фактов с беллетристикой.

Анна и король Сиама
Anna and the King of Siam
Жанр роман
Автор Маргарэт Лэндон
Язык оригинала английский
Дата написания 1944
Дата первой публикации 1944

Анна Леонуэнс является реальной исторической личностью, преподававшей пять лет английский язык и культуру при сиамском дворе. Она оставила об этом времени две, намного менее популярные, книги мемуаров, которые легли в основу данного романа:

  1. The English Governess at the Siamese Court (1870)
  2. Romance of the Harem (1872)

Маргарет Лэндон в своей книге об Анне использовала речь от первого лица, написав будто бы ещё одну, «настоящую» книгу воспоминаний. Её роман основан на информации из мемуаров Анны, а также деталях о сиамском быте и культуре, которые Лэндон позаимствовала из других источников, а также из собственного опыта, поскольку 1927—1937 годы она прожила в том же регионе вместе с мужем-миссионером.

Роман переведен на десяток европейских языков, но в Таиланде (бывшем Сиаме) он до сих пор остается запрещённым, указывается, что многие факты в нём оказались явным вымыслом.

ЭкранизацииПравить