Ригоберта Бандини

(перенаправлено с «Бандини, Ригоберта»)

Паула Рибо Гонсалес (исп. Paula Ribó González; род. 30 апреля 1990, Барселона), более известная как Ригоберта Бандини (исп. Rigoberta Bandini) — испанская певица, актриса дубляжа, драматург, а также актриса театра и телевидения[1][2].

Ригоберта Бандини
Ригоберта Бандини в 2021 году
Ригоберта Бандини в 2021 году
Основная информация
Имя при рождении кат. Paula Ribó González
Дата рождения 30 апреля 1990(1990-04-30) (34 года)
Место рождения
Страна
Профессии певица, актриса озвучивания, драматург, актриса дубляжа, театральный режиссёр, автор песен, подкастер
Годы активности с 1997
Жанры инди-поп и электронная музыка
Псевдонимы Rigoberta Bandini
Награды
премия «Одеон»[вд] ARC Award[вд] Enderrock Awards for the best international record[вд] (2023) Премия «Гойя» за лучшую песню (2024)
rigobertabandini.bandcamp.com/… (исп.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

В 1996 году, в возрасте шести лет, Рибо приняла участие в конкурсе детской песни Zecchino d'Oro в Италии с песней «La scatola dei tesori»[3][4]. Через год впервые приняла участие в дубляже фильма на испанский язык, озвучив главного персонажа детского мультсериала Caillou[англ.][5]. Позднее озвучивала таких персонажей как Тихиро в испанской версии «Унесённых призраками», Анну в каталанской версии «Холодного сердца» и многих других[6][7][8]. Впоследствии полноценно занялась карьерой актрисы дубляжа и работает над дубляжами фильмов и телесериалов на каталанском и европейском испанском языках[9]. Она также является постоянным голосом Эммы Стоун, Дакоты Фаннинг и Шейлин Вудли в испанском дубляже фильмов с их участием[10].

Рибо изучала театральное искусство в Institut del Teatre[англ.] в Барселоне[11]. В 2010 году вместе с Паулой Малиа[англ.] и Барбарой Местанса[кат.] основала музыкальное трио The Mamzelles[кат.][12]. Группа выпустила два альбома — Que se desnude otra (2012) и Totem (2014)[13]. В 2012 году они создали театральную компанию The Mamzelles Teatre[14][11].

В 2019 году Рибо начала сольную музыкальную карьеру, взяв себе сценический псевдоним «Ригоберта Бандини». Её третий сингл «In Spain We Call It Soledad», выпущенный в 2020 году, стал вирусным в Spotify, принеся ей большую известность в Испании[15].

В 2021 году журнал Forbes включил Рибо в список «100 самых креативных испанцев в деловом мире»[16].

В 2022 году она приняла участие в музыкальном фестивале Benidorm Fest[англ.][17], победитель которого представит Испанию на конкурсе песни «Евровидение-2022». Бандини исполнила композицию «Ay Mamá» и заняла второе место в финале конкурса, уступив победу кубинско-испанской певице Шанель. «Ay Mamá» стала её первой композицией попавшей в национальные испанские чарты[18][19].

Личная жизнь

править

Рибо начала встречаться с комиком Эстебаном Наварро из комедийной группы Vengamonjas в марте 2019 года[20]. Она родила их первого ребёнка, Нико, 2 июня 2020 года[21].

Дискография

править

Синглы

Название Год Высшая позиция в чартах Сертификации Альбом
SPA
[22]
«Too Many Drugs» 2020 63 Неальбомные синглы
«Que Cristo Baje»
«In Spain We Call It Soledad» 49
«Perra» 2021 26
«The Fuck Fuck Fuck Poem»
«A Ver Qué Pasa» / «Aviam Què Passa» 45
«Julio Iglesias»
«Ay mamá[англ.]» 1
«—» означает, что песня не попала в чарт страны или не была в ней выпущена.

Как приглашённая исполнительница

  • «Se va» (2021) (вместе с Delaporte)

Промо-синглы

  • «Fiesta» (2020)
  • «Cuando tú nazcas» (2020)

Совместные синглы

  • Amanecer (2021) (вместе с Alizzz)

Примечания

править
  1. Guinea, Carlos "Siempre compongo desde la intuición, inventándomelo todo" (исп.). Aquí Medios de Comunicación (10 августа 2017). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  2. Martínez, Samuel Rigoberta Bandini, de doblar a Caillou a arrasar en la música electrónica: "Rosalía abrió camino en la experimentación y ahora todo vale" (исп.). eldiario.es (10 ноября 2021). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  3. Paula Ribò Gonzalez (итал.). Zecchino d’Oro. Дата обращения: 29 декабря 2021. Архивировано 29 декабря 2021 года.
  4. Marrón, Mireia Rigoberta Bandini, mucho más que una "teta gigante": "Hay muchos señoros nerviosos con mi canción". Nius Diario (27 января 2022). Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
  5. Martínez, Samuel Rigoberta Bandini, de doblar a Caillou a arrasar en la música electrónica: "Rosalía abrió camino en la experimentación y ahora todo vale" (исп.). ElDiario.es (10 ноября 2020). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  6. Peláez, Raquel Rigoberta Bandini: "La promiscuidad está sobrevalorada" (исп.). El País (4 ноября 2021). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  7. Quién es Rigoberta Bandini, la autora de 'A ver qué pasa', una de las canciones del verano (исп.). Diario de Navarra (1 сентября 2021). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  8. Fernández, Noemí ¿Te suena su voz? Rigoberta Bandini, el fenómeno musical a la que conociste siendo Caillou o Anna de 'Frozen' (исп.). ¡Hola! (29 октября 2021). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 24 января 2022 года.
  9. Paula Ribó - Ficha eldoblaje.com - Doblaje. www.eldoblaje.com. Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  10. Rigoberta Bandini, el fenómeno musical a quien ya habías oído siendo Caillou o Anna de 'Frozen' (исп.). HOLA (29 октября 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 24 января 2022 года.
  11. 1 2 The Mamzelles (исп.). mujeresymusica.com. Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  12. Parcero, Jorge C. Rigoberta Bandini, fuera del escenario: de la auténtica Paula Ribó a su novio y Caillou (исп.). vanitatis.elconfidencial.com (21 декабря 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  13. Linés, Esteban Las Mamzelles sorprenden con su novedoso 'Totem' (исп.). La Vanguardia (8 октября 2014). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  14. CV – Paula Ribó (исп.). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  15. Lovera, María 'In Spain we call it soledad', la canción que ha marcado 2020 (исп.). Diario AS (24 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  16. Los 100 españoles más creativos en el mundo de los negocios (исп.). forbes.es. Forbes. Дата обращения: 31 января 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  17. Benidorm Fest: Estos son los 14 artistas y canciones de la preselección de España para Eurovisión 2022 (исп.). rtve.es. RTVE (14 декабря 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  18. Martínez, Héctor Llanos De Rigoberta Bandini y Javiera Mena a Azúcar Moreno: la ecléctica lista de candidatos oficiales para representar a España en Eurovisión (исп.). El País (10 декабря 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  19. Rigoberta Bandini, única entrada eurovisiva en la lista oficial española (исп.). jenesaispop.com (4 января 2022). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  20. Rigoberta Bandini: "No hace falta ser Beyoncé para tener un hijo y seguir en la música" (исп.). El Español (22 января 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  21. Historias de maternidad: Paula Ribó (Rigoberta Bandini), la artista española del momento (исп.). Vogue España (30 апреля 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  22. Search: Rigoberta Bandini (songs). El Portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  23. 1 2 3 4 5 El portal de Música. www.elportaldemusica.es. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 28 января 2022 года.