Баттисти, Чезаре (1954)

Чезаре Баттисти (итал. Cesare Battisti, род. 18 декабря 1954, Сермонета) — итальянский революционер и писатель, член леворадикальной организации «Вооруженные пролетарии за коммунизм», стоявшей на позициях автономистского марксизма. Получил в Бразилии (2002-18) статус политического беженца. С 14 января 2019 года находится в тюремном заключении в Италии по обвинению в терроризме. В литературе известен как автор детективной прозы.

Чезаре Баттисти
Cesare Battisti
Battisti Nov 2009.jpg
Дата рождения 18 декабря 1954(1954-12-18) (67 лет)
Место рождения Сермонета
Гражданство Италия, Бразилия
Род деятельности террорист, писатель
Партия Вооруженные пролетарии за коммунизм
Основные идеи левый радикализм, автономизм и анархизм[1]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

БиографияПравить

На родине Баттисти обвиняется в причастности к ряду убийств, совершённых в конце 70-х годов, он приговорён заочно к пожизненному заключению. Сам он оставил экстремистскую деятельность после убийства Альдо Моро в 1978 году (хотя его организация и ранее осуждала «Красные бригады» за иерархичную и централистскую организацию).

ЭмиграцияПравить

В 1979 году арестован в Италии за участие в вооружённой преступной группе, содержался в тюрьме города Фрозиноне. 4 октября 1981 года бежал, укрылся во Франции и около года нелегально жил в Париже, где познакомился с будущей женой. Уехал вместе с ней в Мексику, там родилась их первая дочь. Некоторое время прожил в Оахаке в Мексике, где по совету Пако Игнасио Тайбо II начал писать.

В этот период итальянский суд приговорил Баттисти к двум пожизненным заключениям, признав его причастность к четырём убийствам и нескольким нападениям. В частности, он признан виновным в том, что 6 июня 1978 года стрелял в полицейского Антонио Санторо, а 19 апреля 1979 года в Милане — в сотрудника Подразделения общих расследований и специальных операций[it] Андреа Кампанья. Кроме того, он признан виновным в причастности к убийству активиста Итальянского социального движения Лино Саббадина 16 февраля 1979 года в Венеции и в планировании убийства ювелира Пьерлуиджи Торреджани в тот же день в Милане. В 1990 году Баттисти вернулся во Францию, где к этому времени уже жили его жена и дети, и включился в жизнь сообщества левых активистов, укрывающихся от итальянского правосудия благодаря так называемой «доктрине Миттерана[fr]», допускавшей предоставление политического убежища участникам итальянских вооружённых группировок при условии их отказа от насилия. В этот период он закончил свой первый роман и занялся переводом на итальянский язык французских авторов, пишущих в стиле «нуар». Был арестован по запросу итальянских властей, но в апреле 1991 после четырёх месяцев заключения признан не подлежащим экстрадиции и выпущен на свободу. В 2002 году был получен новый итальянский запрос на выдачу Баттисти, но в его защиту французские левые интеллектуалы организовали кампанию поддержки. В феврале 2004 года получил французское гражданство и в том же месяце был арестован из-за ссоры с соседом. 30 июня 2004 года итальянские власти оформили очередной ордер на арест Баттисти, в августе того же года он скрылся[2].

18 марта 2007 года бразильские и французские полицейские арестовали Баттисти в Рио-де-Жанейро[3], однако впоследствии министерство юстиции Бразилии предоставило ему статус политического беженца. 18 ноября 2009 года Верховный суд Бразилии отменил этот статус принял решение экстрадировать Чезаре Баттисти в Италию[4]. Президент Лула да Сильва отказал итальянским властям в экстрадиции Баттисти в свой последний день на посту президента 31 декабря 2010 года. Баттисти был освобождён 9 июня 2011 года.

Тюремное заключениеПравить

4 октября 2017 года задержан бразильской дорожной полицией недалеко от границы с Боливией по подозрению в намерении покинуть Бразилию, имея при себе наличные на сумму, намного превышающую лимит в 10 тыс. реалов, разрешённый для перемещения через границу[5]. 11 октября президент Бразилии Темер отозвал статус беженца, ранее предоставленный Баттисти[6]. В декабре 2018 года, после принятия решения о его экстрадиции, Баттисти скрылся, но в ночь на 13 января 2019 года был арестован в Боливии[7] и уже 14 января экстрадирован в Италию. На военном аэродроме Чампино самолёт встречали лично министр внутренних дел Маттео Сальвини и министр юстиции Альфонсо Бонафеде. Сальвини опубликовал открытое письмо в газете Leggo, в котором заявил: «Баттисти подвергается преследованиям не как автор бульварных романов, он — коммунист и террорист. Он — убийца. Он — трус». Арестованный был заключён в тюрьму города Ористано[8].

Британская газета The Guardian увидела в этих событиях свидетельство сотрудничества правых правительств Италии и Бразилии (вступивший в должность 1 января 2019 года президент Бразилии Жаир Болсонару якобы ещё в октябре 2018 года пообещал Сальвини обеспечить экстрадицию Баттисти)[9].

В ходе допросов 23 и 24 марта 2019 года общей продолжительностью 9 часов признал все предъявленные ему обвинения (участие в двух убийствах в качестве исполнителя и в двух — в качестве заказчика, а также грабежи и так называемые gambizzazioni — метод террористического запугивания стрельбой по ногам). При этом Баттисти принёс извинения семьям потерпевших и заявил, что «вооружённая борьба воспрепятствовала культурному, социальному и политическому развитию, зародившемуся в 68-м»[10].

17 мая 2019 года апелляционный суд ассизы в Милане отклонил прошение защиты Баттисти о замене пожизненного заключения на 30-летний срок, а 19 ноября 2019 года Верховный кассационный суд[it] подтвердил этот приговор[11].

КнигиПравить

  • Les habits d’ombre. Série Noire, Gallimard, 1992.
  • L’ombre rouge. Série Noire, Gallimard, 1994.
  • Nouvel an nouvelle vie. Mille et une nuits, 1994.
  • L’air de rien. Autrement, 1995.
  • Buena onda. Série Noire, Gallimard, 1996.
  • J’aurais ta Pau. Baleine, 1977.
  • Copier coller. Père Castor-Flammarion, 1997.
  • Dernières cartouches. Joëlle Losfeld, 1998.
  • Terres Brulées, Rivages thriller, 2000.
  • Jamais plus sans fusil, éditions du Masque, 2000.
  • Avenida Revoluciòn, Rivages thriller, 2001
  • Le Cargo Sentimental, Joëlle Losfeld, 2003
  • Vittoria, Eden Production. Ilustrações de Alain Korkos 2003
  • L’eau du diamant, éditions du Masque, 2006.
  • Ma Cavale, Grasset/Rivages, 2006.
  • Minha fuga sem fim. Trad. Dorothée de Bruchard. São Paulo, Martins, 2007.

ЛитератураПравить

  • Cesare Battisti. Minha fuga sem fim. Trad. Dorothée de Bruchard. São Paulo, Martins, 2007.
  • Fred Vargas. La vérité sur Cesare Battisti. Paris, Viviane Hamy, 2004.

СсылкиПравить

ПримечанияПравить

  1. Исчезновение сочинителя детективов // Время новостей. — Издательство "Время", 25.08.2004. — № 152.
  2. Battisti: due ergastoli per 4 omicidi, gli anni in Messico, scrittore a Parigi (итал.). la Repubblica (18 марта 2007). Дата обращения: 14 января 2019.
  3. В Бразилии арестован бывший итальянский левый экстремист Чезаре Баттисти // РИА "Новости". — 18.03.2007. (недоступная ссылка)
  4. Верховный суд Бразилии решил экстрадировать итальянского революционера // Lenta.ru. — 18.11.2009.
  5. Emiliano Guanella, Grazia Longo. Fermato Battisti, stava scappando in Bolivia (итал.). la Stampa (5 октября 2017). Дата обращения: 5 октября 2017.
  6. Battisti: se estradato mi consegneranno alla morte (итал.). la Stampa (12 октября 2017). Дата обращения: 12 октября 2017.
  7. Le Brésil annonce l’arrestation de Cesare Battisti en Bolivie (фр.). Le Monde (13 января 2019). Дата обращения: 13 января 2019.
  8. Battisti in Italia, carcere a Oristano. Salvini col giubbotto della polizia: “Ora marcisca in galera” (итал.). la Stampa (14 января 2019). Дата обращения: 14 января 2019.
  9. Angela Giuffrida. Cesare Battisti arrest highlights rightwing alliance of Italy and Brazil (англ.). The Guardian (13 января 2019). Дата обращения: 14 января 2019.
  10. Sandro de Riccardis. Milano, Cesare Battisti ammette quattro omicidi: "Chiedo scusa alle famiglie delle vittime" (итал.). la Repubblica (25 марта 2019). Дата обращения: 25 марта 2019.
  11. Battisti, ergastolo confermato. La Cassazione respinge il ricorso (итал.). la Stampa (19 ноября 2019). Дата обращения: 19 ноября 2019.