Эвелин Бустрос (араб. إفلين بسترس‎; 15 апреля 1878 — 26 ноября 1971) — ливанская писательница и общественный деятель.

Эвелин Бустрос
إفلين بسترس‎
Полное имя Evelyne Bustros
Дата рождения 15 апреля 1878(1878-04-15)
Место рождения Бейрут, Ливан
Дата смерти 26 ноября 1971(1971-11-26) (93 года)
Место смерти Бейрут, Ливан
Подданство Ливан
Род деятельности писательница, активистка феминистского движения на Ближнем Востоке
Супруг Габриэль Бустрос
Дети Фади Бустрос

Бустрос опубликовала множество книг и статей, известна как одна из основателей феминистского движения в Ливане.

Биография править

Детство и образование править

Эвелин Бустрос родилась в оккупированном Османской империей Бейруте 15 апреля 1878 года[1]. Она была младшим ребенком Гериоса Туэни (Gerios Tueni) и Катбе Сурсок (Katbé Sursock). В 1899 году по окончании школы Dames de Nazareth Эвелин уехала в Париж. В 1900 году она брала уроки живописи в Париже и посетила Всемирную выставку, проходившую во французской столице[2].

Семья править

9 октября 1904 года Эвелин вышла замуж за Габриэля Бустроса (Gabriel Bustros) и через год родила единственного ребенка Фади. Спасаясь от Первой мировой войны, семьи Бустрос и Туэни переехали в Египет, где Эвелин начала свою литературную карьеру в журнале «Ebauche» и проводила исследования для своего исторического романа о первых годах ислама. Между 1919 и 1930 годами Эвелин жила в Париже, который она описывала как город литературы и искусства. Её сын продолжал там учебу, и единственными поездками семьи в Ливан в те годы были в основном летние каникулы, проведенные в Алайхе и Сук-эль-Гарб[3][4][5][6].

Общественная деятельность править

Бустрос навсегда вернулась в Ливан и в 1931 году выступила с рядом социально-культурных инициатив, включая создание «Syriban» и организации первого салона «Salon de Peinture Libanaise» в парламенте Ливана. В 1938 году она возглавляла ливанскую делегацию на конференции арабских женских организаций в Египте. В 1938 и 1939 годах она принимала участие в организации ливанского крыла Всемирной выставки в Нью-Йорке и внесла свой вклад в создание картин Джорджа Сира (George Cyr), изображающих ливанские традиции[7][8].

Во время Второй мировой войны она продолжала свою деятельность в феминистском движении и занимала некоторые из самых влиятельных ролей. В 1942 году она председательствовала в Сирийско-ливанском женском союзе, в который вошли все тридцать ассоциаций, признанных государством. Она занимала эту должность поочередно с Ибтихадж Каддурой до 1946 года, затем с 1949 по 1953 год. 12 ноября 1943 года она и феминистское движение были в авангарде массового марша за независимость Ливана[9][10].

Бустрос возглавляла ливанскую делегацию на Международной конференции женщин в Хайдарабаде, Индия. В следующем году она опубликовала свои впечатления о конференции в Cahiers de L'est. 24 ноября 1952 года она провела конференцию под названием «Réminiscence». В 1953 году она вместе с Аниссой Равдой-Наджар основала «Общество благосостояния деревни» (англ. Village Welfare Society, جمعية انعاش القرية‎), которое открыло множество бесплатных школ в деревнях, и возглавляла ассоциацию более десяти лет[11].

Литературное творчество править

Она опубликовала «La main d'Allah» (Париж, 1926) и «Fredons» (Бейрут, 1929 г.). В своих работах она подчеркивала важность диалога и исламско-христианского сближения[12][13]. В 1930-х годах она опубликовала несколько статей и переводила произведения во франкоязычном ливанском СМИ «Phénicia». В 1945 году она стала одним из основателей Ливанского пен-клуба. Свой второй роман «Sous la Baguette du Coudrier» она завершила в 1949 году, но публикацию отложила. В 1956 году Бустрос опубликовала «Evocations», буклет памяти Мишеля Чихи[14]. В 1958 году в Бейруте она опубликовала «Sous la Baguette du Coudrier»[15].

Поздние годы и смерть править

В 1971 году Бустрос была награждена ливанской золотой медалью «За заслуги». Председатель муниципального совета Бейрута Амин Бейхум обсудил предложение муниципалитета назвать в ее честь только что построенный сквер в Рамлет-эль-Байда, Бейрут. В 1973 году премьер-министр Ливана Такиддин эль-Соль (Takieddine el Solh) ратифицировал это решение. 26 ноября 1971 года Эвелин Бустрос умерла в доме, где родилась. Семья Бустрос передала все личные архивы Эвелин Бустрос Американскому университету Бейрута[16][17].

Примечания править

  1. Ghurayyib, Rose (January 1, 1970). "Arab Feminine Literature Between 1850 and 1950". Al-Raida Journal: 4–5. doi:10.32380/alrj.v0i0.1332. ISSN 0259-9953.
  2. Kirsten L. Scheid. Fantasmic Objects: Art and Sociality from Lebanon, 1920-1950. — Indiana University Press, 2022-12-06. — 374 с. — ISBN 978-0-253-06425-7.
  3. Franck Salameh. Charles Corm: An Intellectual Biography of a Twentieth-Century Lebanese “Young Phoenician”. — Lexington Books, 2015-07-07. — 283 с. — ISBN 978-0-7391-8401-1.
  4. Jean Said Makdisi. Teta, Mother and Me: An Arab Woman's Memoir. — Saqi, 2005. — 440 с. — ISBN 978-0-86356-891-6.
  5. Zakhour·Magazine·, Maria 5 Lebanese Women Who Impacted Lebanon's Journey To Independence (амер. англ.) (22 ноября 2022). Дата обращения: 31 марта 2024.
  6. Gregory Buchakjian. Beirut by Night: A Century of Nightlife Photography (англ.) // Middle East Journal of Culture and Communication. — 2015-01-01. — Vol. 8, iss. 2-3. — P. 256–281. — ISSN 1873-9865. — doi:10.1163/18739865-00802006.
  7. Michelle Hartman. Breaking Broken English: Black-Arab Literary Solidarities and the Politics of Language. — Syracuse University Press, 2019-03-26. — 324 с. — ISBN 978-0-8156-5466-7.
  8. Al-raida. — The Institute, 2001. — 424 с.
  9. Marc Quaghebeur, Laurent Rossion, Amélie Schmitz. Analyse et enseignement des littératures francophones: tentatives, réticences, responsabilités : actes du colloque de Paris, 31 mai-2 juin 2006. — Peter Lang, 2008. — 408 с. — ISBN 978-90-5201-478-4.
  10. Ghassān Tuwaynī. Le livre de l'indépendance. — Dar an-Nahar, 2002. — 296 с. — ISBN 978-2-84289-404-7.
  11. Jūrj Marʻī Ḥaddād. Fifty Years of Modern Syria and Lebanon. — Printed at Dar-al-Hayat, 1950. — 284 с.
  12. Nicolas de Bustros. Je me souviens. — N. de Bustros, 1983. — 194 с.
  13. Michelle Hartman. Jesus, Joseph and Job: Reading Rescriptings of Religious Figures in Lebanese Women's Fiction. — Reichert Verlag, 2002. — 196 с. — ISBN 978-3-89500-298-4.
  14. Nadia Tuéni. La prose: œuvres complètes. — Editions Dar An-Nahar, 1986. — 310 с.
  15. David Ohana. Jacqueline Kahanoff: A Levantine Woman. — Indiana University Press, 2023-11-07. — 393 с. — ISBN 978-0-253-06689-3.
  16. Asma Freiha, Viviane Ghanem. Les Libanais et la vie au Liban: de l'indépendance à la guerre, 1943-1975. — Dar Assayad, 1992. — 380 с.
  17. Edition, Super Mama : Lebanon Spotlight: Evelyne Bustros a woman inspiring generations. Vote for the most impactful woman (англ.). The Super Mama Blog (11 июля 2016). Дата обращения: 31 марта 2024.